Ну Том все-таки не обычный подросток, у него есть как минимум пара психологических проблем. К тому же он помешан на контроле, я не думаю, что он смог бы отпустить себя и дать волю эмоциям и чувствам, пусть и на таком примитивном уровне. Даже не столько из-за нежелания, сколько из-за неспособности это сделать. Ранее в тексте описывался такой момент, когда на отборочных по квиддичу Гарри поймал снитч, а у Тома впервые от игры захватило дух. Может быть, не совсем справедливо это обобщать, но мне кажется, у него в эмоциональном плане явно не все в порядке.
Хотя, чужими эмоциями он управляет виртуозно (за редким исключением).