↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Творчество Э. М. Ремарка

По книгам Эриха Марии Ремарка, а также их экранизациям

Творчество Э. М. Ремарка

По книгам Эриха Марии Ремарка, а также их экранизациям

Книги

Триумфальная арка (Arc de Triomphe; 1945)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Действие происходит во Франции в 1938—1939 годах. Равик, участник Первой мировой войны, немецкий хирург, не имеющий гражданства, живёт в Париже и оперирует пациентов вместо менее квалифицированных французских хирургов. Он один из множества эмигрантов без паспортов или каких-либо иных документов, постоянно находящихся под угрозой ареста и высылки из страны. На родине Равик помог бежать двум невиновным, пережив после этого пытки в гестапо и гибель своей девушки в застенках. Затем он перебрался во Францию, так как там эмигрантам легче всего жить.

В конце романа начинается война, Равик отказывается скрыться под личиной русского эмигранта и спокойно отдаётся в руки полиции, устроившей облаву в отеле, где он живёт.

Три товарища (Drei Kameraden; 1936)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Действие происходит в Германии приблизительно в 1928 году. Три товарища — Роберт Локамп (Робби), Отто Кестер и Готтфрид Ленц содержат небольшую авторемонтную мастерскую. Главный герой, автомеханик Робби, познакомился с очаровательной девушкой Патрицией Хольман. Робби и Пат — люди разных судеб и из разных слоёв общества — полюбили друг друга. В романе показывается развитие их любви на фоне кризиса тех лет.

Роман продолжает тематику «потерянного поколения». Люди, прошедшие через горнило войны, не могут уйти от призраков прошлого. Военные воспоминания постоянно мучают главного героя. Голодное детство стало причиной болезни его любимой. Но именно военное братство сплотило трёх товарищей: Роберта Локампа, Отто Кестера и Готтфрида Ленца. И они готовы на всё ради дружбы. Несмотря на пропитавшую его смерть, роман говорит о жажде жизни.

Чёрный обелиск (Der schwarze Obelisk; 1956)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

События происходят в Германии 1923 года в провинциальном городке Верденбрюке. В стране царит гиперинфляция, цены меняются несколько раз в день, начинается рост националистических настроений.

Герой романа Людвиг Бодмер, от лица которого ведётся повествование, — участник Первой мировой войны, представитель «потерянного поколения». Он работает в фирме по продаже надгробий у своего однополчанина Георга Кроля.

Жизнь взаймы (Geborgtes Leben; 1959)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Отличительной особенностью «Жизни взаймы» является почти полное отсутствие какого бы то ни было политического контекста и концентрация на психологической составляющей. В «фокусе» романа — любовь автогонщика Клерфэ и молодой женщины Лилиан, разворачивающаяся на фоне пришедшего в Европу мира. Лилиан больна туберкулёзом и каждый день для неё бесценен, но сколько дней в итоге осталось у каждого из них?

На Западном фронте без перемен (Im Westen nichts Neues, На Западе ничего нового; 1929)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Антивоенный роман повествует о всем пережитом, увиденном на фронте молодым солдатом Паулем Боймером, а также его фронтовыми товарищами в Первой мировой войне. Как и Эрнест Хемингуэй, Ремарк использовал понятие «потерянное поколение», чтобы описать молодых людей, которые из-за полученных ими на войне душевных травм не в состоянии были устроиться в гражданской жизни.

Возвращение (На обратном пути, Der Weg zurück; 1931)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

В романе рассказывается о жизни простых немецких солдат, вчерашних школьников, вернувшихся с войны. Из-за душевных травм они не могут найти себе места в мирной жизни и вынуждены искать своё новое предназначение. Каждый из героев пытается найти новый смысл своей жизни. Но не всем это удаётся.

Приют грёз (Die Traumbude; 1920)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Приют Грез — гостеприимный дом художника в провинциальном немецком городке. Его обитатели — молодые люди, чьи души прекрасны и открыты, помыслы чисты, а сердца полны надежд. Впервые полюбив, они переживут расставание и измену, вновь возвратятся к любимым, а старый художник, покидая этот мир, завещает им свою любовь к жизни и искусству. Все они так далеки от реальной жизни в разоренной и униженной Германии 1920-х гг...

Гэм (Gam; 1924)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Гэм, главная героиня одноимённого романа, путешествует по миру и посещает Париж, Вьетнам, Сингапур и Луксор, пытаясь найти свою любовь. В «Гэм» Ремарк пытается разобраться в принципах и приоритетах свободной женщины, одновременно независимой и зависящей от мира мужчин.

Возлюби ближнего своего (Liebe Deinen Nächsten; 1939)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

В романе описывается тяжелое время после Первой мировой войны в Европе, когда к власти в Германии пришла НСДАП. Невероятно глубоко и реалистично показана трагедия еврейского населения Германии — их считают третьим сортом, увольняют с работы, лишают прав, изымают документы и высылают за границу. Система доносов и провокация для личной выгоды вдребезги разбивают справедливость. Огромные армии эмигрантов вынуждены покинуть родину и искать пристанища за границей. Резко увеличившийся приток эмигрантов в странах Европы ведёт за собой ужесточение мер по борьбе с нелегальным населением.

Люди вынуждены скитаться из одной страны в другую, прятаться от полиции. Получить вид на жительство — зачастую невозможная задача, ещё тяжелее получить разрешение на труд. На фоне всеобщего безумия системы, трещащей по швам, автор показывает тяжёлые судьбы людей того времени, которые не утратили способности любить жизнь.

Искра жизни (Der Funke Leben; 1952)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Весной 1945 года дни немецкой армии были сочтены. Тем не менее в концентрационном лагере Меллерн всё идёт своим чередом и ничто не предвещает скорого окончания войны. Однако это обманчивое спокойствие было разрушено гулом разорвавшейся неподалёку бомбы.

Время жить и время умирать (Zeit zu leben und Zeit zu sterben; 1954)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Эрнст Гребер — рядовой немецкий солдат — впервые после двух лет войны на три недели отправляется в отпуск. Три бесценные недели — времени жить!..

Он уезжает, чтобы вновь оказаться на войне — в городе, где бесконечные бомбежки… В городе, где жители боятся лишний раз вздохнуть, где никому и никогда нельзя доверить свои мысли и чувства, иначе — расстрел…

Но эти три недели, словно целая жизнь, в которой Эрнст становится совсем другим человеком, нашедшим любовь, счастье и недолгое успокоение… Чтобы, вернувшись на фронт идти к другому времени — времени умирать…

Ночь в Лиссабоне (Die Nacht von Lissabon; 1962)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

«Ночь в Лиссабоне» написана от лица героя-рассказчика, спутницу которого зовут Рут — как и возлюбленную Людвига Керна, героя другого «эмигрантского» романа Ремарка «Возлюби ближнего своего». Спасаясь от нацистов, рассказчик вместе с Рут оказывается в Лиссабоне, где безуспешно пытается раздобыть денег на фальшивые американские визы и билеты на пароход в США — последнюю надежду беженцев.

В одну из ночей 1942 года он встречает на набережной незнакомца, который готов подарить ему два билета на пароход, но с одним условием: герой романа должен пробыть всю ночь с незнакомцем и выслушать его. Рассказ незнакомца предстаёт полной драматизма историей жизни человека, в которой переплетаются его личная трагедия и трагедия Европы, раздавленной нацизмом.

Тени в раю (Schatten im Paradies; 1971)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Роман «Тени в раю» написан от лица главного героя, по профессии являющегося журналистом, который повествует о своём приезде в Нью-Йорк (США) в конце Второй мировой войны. В романе описываются архетипичные собирательные образы беженцев, съехавшихся со всех уголков Европы, чтобы убежать от войны. Абсолютно разных людей связывает одна общая черта — надежда когда-нибудь вернуться домой. Это произведение Ремарка описывает, как люди, измученные годами войны, бегством и тюрьмами, вошли в рай под названием США. Отсюда и столь точное сравнение в названии романа — «Тени в раю». По сути весь роман пронизан описаниями трагедий в жизни переселенцев, и каждый из них по-своему справляется с психологическими и физическими травмами, нанесёнными войной. Кто-то начинает сильно пить, кто-то уходит в работу, кто-то становится самоубийцей. Циничность людей, которых приучила к грубости и отсутствию сантиментов война, граничит с историей искренней любви и настоящей дружбы.

История любви Аннеты (Ein militanter Pazifist; 1930-1931)

Автор: Эрих Мария Ремарк

 

Сборник, в который вошли следующие рассказы:

Враг (нем. Der Feind) (1930—1931)

Безмолвие вокруг Вердена (нем. Schweigen um Verdun) (1930)

Карл Брегер во Флери (нем. Karl Broeger in Fleury) (1930)

Жена Йозефа (нем. Josefs Frau) (1931)

История любви Аннеты (нем. Die Geschichte von Annettes Liebe) (1931)

Странная судьба Иоганна Бартока (нем. Das seltsame Schicksal des Johann Bartok) (1931)


Фильмы

Триумфальная арка (Arch of Triumph; 1984)

Великобритания

Режиссёр: Уорис Хуссейн

 

1940 год, огонь Второй Мировой войны разгорается все жарче. Франция пока сопротивляется оккупации, и Париж наводняют толпы беженцев из стран Европы. Среди них известный врач — антифашист Ревик, отказавшийся сотрудничать с гестапо.

Именно здесь он встречает женщину своей мечты Джоан, и здесь судьба вновь сталкивает его с человеком, пытавшим его в нацистских застенках.

Жизнь взаймы (Бобби Дирфилд, Bobby Deerfield; 1977)

США

Режиссёр: Сидни Поллак

 

У автогонщика Бобби Дирфилда погибает друг-коллега. Он отказывается снова садиться за руль, пока не узнает точно, что же послужило причиной аварии. Но на самом деле это лишь предлог — ему просто опостылело крутить баранку гоночного болида. Однажды в санатории он знакомится с девушкой, которая оказывается смертельно больной, — и только она в состоянии обострить его жизненные рецепторы и вернуть его иссякшую кипучую энергию…

На Западном фронте без перемен (All Quiet on the Western Front; 1930)

США

Режиссёр: Льюис Майлстоун

 

Рассказ о простых немецких школьниках старших классов, которые под действием патриотической пропаганды идут на войну, принимая её как игру, и не знают, что впереди их ждет только смерть.

На Западном фронте без перемен (All Quiet on the Western Front; 1979)

Великобритания, США

Режиссёр: Делберт Манн

 

Годы Первой мировой войны. Пауль, мечтательный юноша, поэт, художник, закончив школу, под нажимом милитаристской пропаганды вместе с одноклассниками идет добровольцем на фронт. Каждый день войны уносит жизни чьих-то отцов, сыновей, приятелей, которые служат вместе с Паулем. А газеты тем временем бесстрастно сообщают: «на Западном фронте без перемен»…

Время любить и время умирать (A Time to Love and a Time to Die; 1958)

США, Германия (ФРГ)

Режиссёр: Дуглас Серк

 

Действие разворачивается на руинах Германии в последние дни Второй мировой войны. Рядовой Эрнст возвращается домой в отпуск с Восточного фронта и обнаруживает, что его родной город разрушен бомбардировками стран антигитлеровской коалиции. Эрнст ищет своих родителей и случайно встречает друга своего детства Елизабет, дочку местного доктора. Несмотря на окружающий их ужас войны и дыхание смерти они видят надежду на светлое будущее в своей любви к друг другу.

Черный обелиск (Czarny Obelisk; 1998)

Польша

Режиссёр: Кшиштоф Лэнг

 

Фильм по мотивам одноименного романа. События происходят в Германии 1923 года в провинциальном городке Верденбрюке. В стране царит гиперинфляция, цены меняются несколько раз в день, начинается рост националистических настроений.

Черный обелиск (Der schwarze Obelisk; 1988)

Германия (ФРГ)

Режиссёр: Питер Дьютч

 

Фильм по мотивам одноименного романа. События происходят в Германии 1923 года в провинциальном городке Верденбрюке. В стране царит гиперинфляция, цены меняются несколько раз в день, начинается рост националистических настроений.

Триумфальная арка (Arch of Triumph; 1980)

США

Режиссёр: Дэниэл Манн

 

По мотивам одноименного романа о событиях в преддверии Второй мировой войны.

Ночь в Лиссабоне (Die Nacht von Lissabon; 1971)

Германия (ФРГ)

Режиссёр: Збынек Бриних

 

После пяти лет скитаний по Европе главному герою удается пробраться на родину, отыскать жену и вывезти ее из Германии. Смертельно больная женщина устремляется навстречу лишениям и опасности, не желая оставаться в рейхе.

Триумфальная арка (Arch of Triumph; 1948)

США

Режиссёр: Льюис Майлстоун

 

Врач Равик, бежавший от нацистов из Германии и нашедший временное пристанище в Париже, ведет сумеречную жизнь человека без дома, семьи и будущего. Работа, рюмка, случайные связи… Неожиданная встреча с Джоан преображает его и дает смысл жизни. Две потерянные души пытаются наладить личное счастье наперекор судьбе…

Три товарища (Three Comrades; 1938)

США

Режиссёр: Фрэнк Борзеги

 

Германия рубежа 20-30-х годов. Ожоги войны, навсегда оставшиеся в душах людей, постоянно напоминают о себе. Трое друзей — Готтфрид Ленц, Отто Кестер, Роберт Локамп и его юная возлюбленная Пат — учатся жить в мире, где так много боли и зла, предательства и малодушия. Каждый из героев оказывается у нравственного рубежа, каждый делает свой выбор и каждый расплачивается за свое решение собственной судьбой…

Дорога назад (The Road Back; 1937)

США

Режиссёр: Джеймс Уэйл

 

По мотивам книги "Возвращение". История о солдатах, которые учатся жить заново, вернувшись с фронта.

Отключить рекламу
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть