↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «"Л" значит Лили. Часть I» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Lizchen Wagner

7 комментариев
Otium, спасибо за работу, здорово , что хороший переводчик теперь стал автором)

Давно не было обновлений и я уже было расстроилась, что работа надолго уйдет в заморозку, чего бы очень не хотелось

Мне пока все нравится, даже и не знаю, что написать, в сюжете все идет так продуманно, диалоги естественны. Жаль нет повов Северуса, о чем он думает, почему отталкивает Лили. Надеюсь, в дальнейшем увидим)
З.ы. и как Слагхорн со своим чутьем на таланты прглядел Северуса?)
З.ы.ы. А как обстоят дела с Магией милосердия? Куда-то пропала из моих подписок. Решили не переводить дальше?
Цитата сообщения otium от 01.11.2018 в 19:21

Нигде не будет, так и оставлю в столе. Ее вообще нигде не комментировали, ни здесь, ни на фикбуке.

Очень жаль ( интересная была работа.
Цитата сообщения otium от 01.11.2018 в 13:35
Kurt Lennon, рада, что глава кажется вам крутой.

Lizchen Wagner, вы единственный читатель на этом сайте, кто вообще написал об этом фанфике хоть что-то конкретное и нашел для него хоть какие-то слова. Огромное вам спасибо, для меня это очень много значит! Я думала, тут таких вообще нет, здешняя публика только обещать горазда, и еще три месяца назад перебралась отсюда на фикбук, где с обсуждениями было как-то попроще и поживее. Ссылка в шапке фанфика - если что, там уже выложены главы по десятую включительно и есть возможность даже анонимного комментирования. .

Прочла следующие главы на фикбуке. Здорово, что Вы активно пишете, повторюсь, очень не хотелось, чтобы работа оказалась заброшена.
Цитата сообщения otium от 01.11.2018 в 13:35

Повов Северуса в обозримом будущем не предвидится, иначе читателям слишком быстро все станет понятно, что не лучшим образом скажется на интриге. А Северуса Слагхорн проглядел обычно, т.е. канонно. :) В шестой книге были прелестные в своей иронии сцены, когда он умилялся таланту Гарри - весь в мамочку, даже зелья точно так же варит! А Гарри только кивал и запихивал подальше под стол сумку с учебником Принца-Полукровки. Ну и потом Слагхорн повторял то же самое уже самому Северусу, причем отзывался о Лили в том ключе, что вы, Северус, как зельевар тоже ничего, но вот она прям совсем гений. Так что я просто дополнила эту ситуацию и немного расцветила ее красками

Как-то мне всегда казалось, что, в первую очередь, призванием Северус были темные искусства, защита с окклюменцией и заклинанетворчество, а зелья уже потом, во вторую очередь) даже в более менее спокойные годы, после падени Лорда, Снейп, как зельевар, не прославился.
Показать полностью
Цитата сообщения otium от 02.11.2018 в 16:05
Да мне самой жаль, что так получилось. Просто этот фанфик почти никого не интересовал, пока у меня горело его переводить. "Может, прочитаю, когда переведете до конца" - не лучший вдохновитель, когда речь идет о макси на 150+ глав и несколько лет ежедневной работы.

Насколько помню, там даже до основной сюжетной линии не дошел перевод, довольно длительное вступление и расстановка фигур. А ссылка сохранилась на оригинал? Может, когда-нибудь подтяну англ до нужного для комфортного чтения уровня.
Цитата сообщения otium от 02.11.2018 в 16:05

Да он после падения Лорда ни как кто не прославился. В том числе и в Темных искусствах - разве что монгольских капп изобрел, а так в критической ситуации использовал старую добрую Сектумсемпру, придуманную еще в школе. (Это я ухо Джорджа имею в виду). Ну так он в школе и зелья улучшал, а зельеварение на сюжет ложилось куда лучше, чем заклинания. Так что быть ему в этом фанфике зельеваром. :)

Ну прославиться в качестве годного шпиона затруднительно)) а Снейп был двойной агент от Бога) в целом, я бы не сказала, что слава обошла его стороной, книга про него появилась проворно, наверняка издатели и Рита заранее проанализировали читательский интерес)

А зельеварения да, тут очень органично вписывается) Снейп здесь такой загадочный и мне импонирует, что он в этом фанфе не объект травли на своем факультете, как это бывает частенько в других работах. Даже чистокровные девушки на него обращают внимание))


Показать полностью
Цитата сообщения otium от 03.11.2018 в 00:27

Lizchen Wagner, да что-то как-то он не очень шпионил - по крайней мере, в первую войну. Раз не знал, что к Поттерам Лорда провел Петтигрю, в то время как сидящие в Азкабане Пожиратели это знали. Видимо, считался мелкой сошкой, и ничего особо важного ему не доверяли. Во вторую войну уже было иначе, но между ними прошло десять лет, и все равно ничего выдающегося за это время он не создал.
А чистокровные девушки обращают внимание на возможность повысить оценку по зельям. ;) Пока на горизонте нет подходящей добычи вроде Эвана Розье...

А с "Магией милосердия" я до основной сюжетной линии как раз-таки добралась,вот только читатели этого не заметили. Ссылку я найду - кажется, она у меня где-то была.

В первую нашпионил так нашпионил с пророчеством на свою голову... А в целом, вполне резонно, что двадцатилетний пацан до важных вещей не допускается. Талантливый Крауч-младший тоже ничем кроме пыток над Лонгботтомами неизвестен, а в КО по навыкам не уступает опытнейшему Грозному Глазу, всю жизнь проработавшему аврором.
А кто из УПСов в курсе был про Петтигрю?
Интересно, Северуса действительно заинтересовала Блишвик или все в рамках вежливости, а Лили всю показалось?)
А вообще всегда хотелось прочитать, как у Лили появляется соперница) что интересно, с Джеймсом у нее тоже было все беспроблемно, как нам показывают, хотя у такого популярного парня, по идеи, должны быть девушки
Показать полностью
Северус такой Северус)
Что же он с собой натворил такого, что целители еле-еле откачали? Снейп что-то перегнул со своими экспериментами.
Догадки Лили, что он сначала прибрал лабораторию, и только потом направился в лазарет, верны? Или это ее разыгравшееся воображение?
Совсем отсутствует инстинкт самосохранения, пропадет парень без Лили. Хотя, возможно, у Северуса имеются скрытые мотивы в травмировании и госпитализации...
Дядя Вернон в этой главе просто замечательный) именно таким он и мог быть в молодости, и как здорово они с Петуньей подходят друг другу)

А вот темная скверна у Эйлин оказалась полной неожиданностью... Что за поветрие такое в магической Британии? Не иначе без Темного Лорда тут не обошлось.

Кто же спасет Лили из пасти оборотня? Если она, конечно, с ним встретиться, хотя почему "если", тут, думаю, как с ружьем на стене. В очередной раз возмущаюсь мародеровской безответственности, и невероятному везению - столько раз так рисковать и ничего.

З.ы. и да, с Новым годом!
Как здоров, что такая, более чем достойная работа, завершилась) и как жаль, что так быстро наступил конец, но все хорошее когда-то заканчивается)

Отиум, большое спасибо за чудесный снэванс, Ваше творчество украшает весь фандом)

По сюжету, так и не поняла точно, кто все-таки ставил палки в колеса Лили при варке зелья? И куда делось обезболивающее зелье, которое дал Лили Северус? Это Хвост? Зачем? Из вредности? Или все это случайные совпадения? Кто испортил зелье Северуса? Вопросы, вопросы...)
Последняя глава страшно порадовала долгожданным объяснением между Лили и Северусом и только раззадорила, что же может быть дальше)
Присоединюсь к тем, кому зашел Ваш Джеймс, один из редких удачных случаев, когда от Поттера-старшего не тошнит)
Но Северус все равно вне конкуренции и еще раз посетую, что не было фокала)

З.ы. очень настоятельно прошу и меня внести в список тех, кто с нетерпением ожидает продолжения, и очень-очень надеется его все-таки прочитать)
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть