О том, что это перевод, я узнал лишь из шапки. Не могу считать себя прямо таким знатоком переводов, но по самому тексту не заметно, что он был иностранным. Хорошее и тщательно адаптированное для русского языка произведение. Переводчик, вы молодец!
Не скажу, что сильно понравилась история поцелуя Инары и Мэла, но читать было легко и просто. Спасибо!
#реал #магия_фанфикса
Дорогая магия фанфикса! Если ты меня сейчас слышишь, сделай так, пожалуйста, чтобы наши кот нашёлся живой и здоровый. Гулял на шлейке на даче, он у нас совсем домашний. Отнесла два ведра воды в баню, буквально на пару минут потеряла его из вида. Всё утро бегаю по всем участкам, нет нигде, не отзывается. Пишу и плачу. Пожалуйста, пусть он найдётся!..
АПД. Нашёлся! Вернулся! Спасибо всем!