↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Desiderium Intimum (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Гарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Обращаем внимание, этот фик - возрастное AU по отношению к канону, где все участники сцен сексуального характера достигли совершеннолетнего возраста.



Произведение добавлено в 130 публичных коллекций и в 685 приватных коллекций
Шедевры Снарри (Фанфики: 74   1 202   lariov)
Снарри (Фанфики: 1167   633   Slash stories)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   619   Alpha_Snape)
The best of Harry Potter (Фанфики: 173   326   Verlogen)
Показать список в расширенном виде




Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) 96 голосов
Everything I am (слэш) 85 голосов
Предсказание (слэш) 61 голос
Летучий корабль (слэш) 51 голос
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) 39 голосов



Показано 3 из 89 | Показать все

Как не пропасть от накала чувств?
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
Показано 3 из 89 | Показать все


20 комментариев из 8218 (показать все)
Шикарно! Следующая глава будет очень жаркой! Болезненное наказание мне по вкусу! Спасибо за перевод!!!
_VikVik_переводчик
Спасибо всем за отзывы.)

У авторов этот фик ещё не закончен, поэтому точное количество глав мы назвать не можем. Мы, как и многие читатели, надеемся на ХЭ, но предсказать, будет ли он таковым, не берёмся. На текущий момент авторы написали 63 главы.


Ольга Левински-Кармен, благодарим за приглашение)


Кто-то из переводчиков говорил, что особенно любит только что выложенную главу, и обещал сказать почему, когда она появится.
Marian Eliotпереводчик
Heartless Fly swatter, вообще-то это лишь первая часть главы *подмигивает*, но, мне кажется, уже можно ответить на этот вопрос)))

Мы с VikVik любим 25-ю главу за игру словами, за то, что в диалоге героев есть второе и даже третье дно, причём иногда Северус и Гарри даже сами не до конца отдают себе в том, ЧТО они говорят. Какие-то вещи станут понятны только ближе к 50-м главам. Лично я, читая эту главу, чувствую себя немного сверхсуществом (немного Господом, если можно так сказать))), который знает сердца героев больше их самих, а также последствия, к которым приведут их поступки в будущем. Очень необычное и захватывающее чувство. Так и хочется воскликнуть: "Какие же вы молодцы, авторы, шекспиры вы наши!")))
Ну, девчонки, это было... словом... ДА!!! *показывает большой палец*
Я не могу сказать, что эта глава прям Снейпа и Гарьку открыла с новой стороны, скорее, раскрыла многое из того, что раньше было показано мазками. Перво-наперво мы все убедились что у Северуса есть чувство юмора, притом отменное :))) (это где разговор про Граблю в начале). Потом, вот Гарри захотелось высказаться по делу, на злобу дня, так сказать, и пожалуйста, его и выслушали, и умные советы дали (я лично вообще Граблиону хочу ф топку!).
Еще мне понравилось, что Гарри здесь очень открытый, можно сказать, душа нараспашку. Все-все чувства выложил. Вот это: "Снейп сидел неподвижно, лицо его было задумчиво, а в глазах светилось такое невероятное… тепло" - можно я поработаю бабой Вангой? Я считаю, это Снейп окончательно и бесповоротно все просек про Гарри (он и раньше еще просек, но теперь точно с концами). Что Гарька-то его ЛЮБИТ. Большими буквами :))) И понял, что все не так просто :)))
Теперь жду с нетерпением вторую часть, я люблю, когда Снейп Поттера наказывает! :)
_VikVik_переводчик
The Killers, да, эта глава одна из самых любимых среди, например, польских читателей. Авторы как-то провели опрос, и по всенародной любви она входит в десятку, если не в пятёрку! И есть за что!
Бесподобное чувство юмора)) Очень остроумно)
Полностью разделяю ваш восторг)

И спасибо большое за чудесный комментарий, при чтении которого сцены из главы вновь оживают в памяти)))
Очень вкусная долгожданная глава)))
Много трогательных моментов, что добавляет главе лишнее очарование)))
И когда Гарри говорил, как любит Снейпа...тот всплеск эмоций, отражающийся на лице был шикарен!
А под конец...я почувствовала себя Поттером, ибо тоже, кажись, что-то недопоняла)))
Спасибо за новую главу!
не удивлюсь если это фик переведут еще на японский, португальский и суахили. Давно не писалось ничего столь мощного. Круто. Страшно подумать, что будет дальше, если в первых 25 главах такое стремительное развитие
Дорогие переводчики, а когда примерно ждать продолжении?) ммм...очень хочется почитать;)
Marian Eliotпереводчик
Продолжение будет в начале следующей недели, предположительно во вторник.
Marian Eliotпереводчик
Друзья! Окончание 25-й главы выйдет в полночь)))
Ну что ж... попробуем дожить до полуночи)))
o_Ossus Totalus
оооо, сева зол(( сева жесток((
Мда, круто. Если Поттер спустить ему это с рук, даже, кажется уже начал спускать.., я буду крайне им разочарована.
Ох. Никогда не играйте с суровыми зельеварами в мрачных подземельях, друзья мои, а не то останетесь попой кверху перед лицом лицом суровой действительности!))) А потом вам ещё скажут, что это вы во всём виноваты))) Ну, и пощекочут вам дыханьем ухо и чеширски улыбнутся)))
Люблю Северуса, эхх!
Надо же, Поттер поддаётся дрессировке... А профессор, похоже, от души забавляется.... Раздразнить, потом успокоить. Заставить умолять, а потом пожалеть о своих словах. Да, Снейп потрясающе жесток. И он очень умело прячет свои чувства и эмоции. Что-то мне подсказывает, что Гарри ему нужен. Очень нужен. Его тёмная сторона требует причинения боли и страданий. Они просто созданы друг для друга. Мазохист-гриффиндорец и Тёмный Мастер Зелий. Настоящий Хозяин.
Эта глава прошлась катком по эмоциям, мыслям и чувствам. Сказать что я охренела, так это ничего не сказать (извините за мой французский). Это чистейший шок. Я просто офигеваю от того, какие игры затевает эта парочка, как часто Гарри ходит по лезвию ножа (ну, или по краю пропасти). И ему так это нравится. Надеюсь, он хоть сейчас осознает насколько глубока кроличья нора и что он безнаказанным не останется, если не будет играть по правилам?
А у Снейпа типичная воспитательная методика "кнут-пряник" возведена в такой шикарный абсолют, что иногда слов не хватает для выражения той мешанины, что царит в душе послепрочтения.
Перевод просто безукоризненный. Текст настолько проработан (впрочем, как и всегда), что без ссылки на оригинал невозможно заподозрить в этом шедевре страданий и боли перевод. Вовсяком случае, я какждый раз об этом забываю.
И только одна мысль чем дальше, тем больше беспокоит: будущая встреча Волдеморта и Гарри. Порой мне кажется, что надежды и нет совсем, а порой, что не всё потеряно. Ведь может же быть так, что Снейп никому не отдаст Гарри? В том числе и ящероподобному психу? Может же быть так, что он не даст умереть этому глупому мальчишке?
Может все эти страдания нужны, чтобы Гарри принял себя? Эту свою тёмную сторону? Это поможет ему стать сильнее? Понимаю, что всё это звучит жалко.... Детский лепет... и с такими нервами просто не стоит читать настолько тёмные вещи... Но не читать этот шедевр - преступление.
Нижайший поклон авторам за фантазию и коллективу переводчиков за героизм.
Показать полностью
И что, дальше будет в том же духе..? Это уже даже не БДСМ, там пытки прекращаются сразу как партнер перестает получать от этого хоть какое либо удовольствие... Что это? Теперь Снейп его еще и дрессировать
начал:( Не нравится мне то во что авторы превратили Гарри...
Если чесно, интерес к произведению гаснет с каждой главой...
Вот сейчас захотелось пнуть Поттера за то, насколько по-свински он позволяет с собой обращаться. Уж насколько я на его стороне, но в этой главе хлопнуть дверью было бы единственным выходом.

Добавлено 04.12.2012 - 01:00:
Ну и к тому же уж кого из них надо дрессировать, так это Снейпа. )) Он тут мало на человека похож.
О да, нахальство и гриффиндорец - это синонимы) Тем более невинные)

А всё таки Сев заботится о Гарри даже в гневе - истинный садист не позволил бы "жертве" достигнуть кульминации. О руке на затылке я вообще молчу *Сев, я фсё просчу*)))

Marian Eliot , VikVik пожалуйста, продолжайте нас радовать и волновать)
у МЕНЯ НЕТ СЛОВ ДЛЯ СЕВЕРУСА! ОСТАЛИСЬ ТОЛЬКО НЕЦЕНЗУРНЫЕ.....
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть