↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Desiderium Intimum (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Гарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Обращаем внимание, этот фик - возрастное AU по отношению к канону, где все участники сцен сексуального характера достигли совершеннолетнего возраста.



Произведение добавлено в 130 публичных коллекций и в 685 приватных коллекций
Шедевры Снарри (Фанфики: 74   1 202   lariov)
Снарри (Фанфики: 1167   633   Slash stories)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   619   Alpha_Snape)
The best of Harry Potter (Фанфики: 173   326   Verlogen)
Показать список в расширенном виде




Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) 96 голосов
Everything I am (слэш) 85 голосов
Предсказание (слэш) 61 голос
Летучий корабль (слэш) 51 голос
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) 39 голосов



Показано 3 из 89 | Показать все

Как не пропасть от накала чувств?
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
Показано 3 из 89 | Показать все


20 комментариев из 8218 (показать все)
Вопрос - здесь БДСМ, пытки или принуждение? Здесь вообще есть БДСМ или нет? Я его, БДСМ в смысле, не очень люблю.
_VikVik_переводчик
Brodjga
Крохотный процент (1% от всего объема) и тот только в эпилоге, так что... смотрите.
Хочу добавить, что БДСМ в DI - тема далеко не главная.
Цитата сообщения VikVik от 13.01.2016 в 11:33
Brodjga
Крохотный процент (1% от всего объема) и тот только в эпилоге, так что... смотрите.
Хочу добавить, что БДСМ в DI - тема далеко не главная.


Спасибо за разяснение.
Помним, любим, скорбим... Вечная память Алану Рикману...
Marian Eliotпереводчик
Alex Kruspe, это просто ужасно(((((((((((((((((((((((((((((
Marian Eliot
Сижу рыдаю, бьюсь в истерике, всю трясет...
_VikVik_переводчик
Тот Северус, которого мы все любим, для меня на 100% - Алан Рикман. Не представляю никого другого в этой роли...

Добавлено 14.01.2016 - 16:52:
Alex Kruspe
уходят легенды((( Талант, обаяние, голос...
Marian Eliotпереводчик
Цитата сообщения Alex Kruspe от 14.01.2016 в 16:50
Marian Eliot
Сижу рыдаю, бьюсь в истерике, всю трясет...

Совершенно не укладывается в голове, что его больше нет! Обаятельный человек, замечательный актер, таких как он мало! Хотя, почему это - нет! Мы любим его, значит он живет в нас.
Да, в голове не укладывается.
Ещё и рак. Исходя из психосоматики, так вообще думать не хочется.
Нет слов. Вечная память.
Я не верю и не поверю никогда.
Плачу, будто кто-то очень близкий ушел.
Но - всегда. Он всегда с нами и всегда жив.
_VikVik_переводчик
Alex Kruspe
foxdaughter
Друзья, дорогие, не плачьте! Если у Рикмана была такая болезнь - для него это избавление от тяжелейших страданий, и для его родственников тоже.
Может быть, эта мысль вас хоть немного утешит...
VikVik
Мысль что его больше нет не утешит. Да, он избавился от страданий, но теперь страдать будем все мы...
_VikVik_переводчик
жизнь вообще несправедлива...
Как тут не вспомнить слова профессора...
Пока читала это, поистине, шедевральное творение мыслей в голове было много-много..Думала..вот дочитаю и напишу комментарий длиннющий, выскажусь..Дочитала..открываю ВК и вижу..эти чёрно-белые фотографии, новость эта ужасающая везде..И мысли все разбежались куда-то, стали не важными, не существенными..До слёз просто!
..единственное,о чём не могу промолчать..переводчицы..девочки, вы большие умницы и молодчинки!!!Такой труд проделан..Сама имею дело с иностранным языком постоянно и переводами занималась, потому и хочется сказать вам огромное спасибо за качественно сделанную, не простую отнюдь, работу!
Я как раз DI перечитываю...И тут, блин...(((
http://www.1tv.ru/news/culture/299932
Hallucigenia
а вы правы насчет Булгакова. Концовка там именно адическая. Помните, как говорил им Воланд? К вам будут заходить лучшие друзья, а дом окружит вечно цветущий сад. Но у Мастера нет друзей, а сад - намек на бесплодие Маргариты. Вечное одиночество.
Тут все немного по-другому, хотя бы потому что герои живы. А у живых раны имеют свойство заживать. У Гарри есть друг, а Снейп не растерял свой талант подобно Мастеру. И еще - Мастер и Маргарита никогда не любили друг друга. Все, что пишут в комментариях учебника за десятый класс - чушь собачья.
А у этих двоих сильные духовные скрепы.
А что насчет несимпатичности Снейпа, то его и любят тут за то, что он начинает проявлять эмоции. Хотя, кажу честно, у меня этот персонаж тоже положительных эмоций не вызывал.

Ребята, все, кто потерял Алана Рикмана, как теряют близкого человека! Я чувствую то же самое, и я не знаю, что тут еще сказать. Так странно: по сути ничего не изменилось (ты не разговаривал с ним, он не был с тобой знаком, вы не виделись), а изменилось все.
Прочла работу, ушло у меня на это 5 дней, и это при том, что я быстро читаю. Вообщем это вообще самый большой срок, который за 3 года ушел у меня на чтение интересного и законченного фанфика. Однозначно благодарю переводчиков за столь огромную работу, это самый большой фанфик на тему ГП, который я вообще встречала, и то что вы девочки несмотря на объем и иногда негативные комментарии все таки закончили работу, вызывает огромную благодарность и уважение к вашему терпению и упорству.
Сама работа вызывает весьма неоднозначные ощущения. Прежде всего конечно жуткую тяжесть на душе, что не говори, а конец хоть и относительно благоприятен для главных героев, счастливым все равно назвать нельзя. Да и сами отношения героев, их ссоры и жаркие примерения оставляют тяжелый осадок. И при всем этом веришь в правдивость и существование подобных отношений в реальной жизни. Ведь в жизни есть место именно сексу и быту, который ведет за собой ссоры или примерения. Нежным словам и красивым отношениям есть место только в красивых любовных романах да в воображении романтиков. И все же осознавая это я чувтвую тяжесть в душе, от, пожалуй, излишней реалистичности и красочности описания отношений главных героев. Но и за такие подробности я благодарю как авторов данной работы, которые отлично разбираются в нюансах реальной жизни, так и переводчиков, которые создали атмосферу такой реалистичности и накала эмоций.
Отдельная благодарность за то как работа отлично вписываетсяв в канву канона. Это неизмененный канон, здесь просто появилось событие, которое повлекло за собой такие изменения, которые Джоан Роулинг и не снились. Однозначно могу сказать, что эта шестая часть про ГП мне понравилась гораздо больше канона. Персонажи раскрыты намного лучше, чем в семи книгах про ГП и при этом никакого ОСС героев. Все они отлично выдержаны в рамках канона. Разве не проглядывает здесь простоватости и нетактичности Рона, проницательности и благородства Гермионы, добродушности и некоторой трусоватости Невилла (в каноне он ее просто смог победить, благодаря тому, что на седьмом курсе стал непризнанным лидером сопротивления гриффиндорцев)? Они прекрасно прописаны здесь, и это уже не говоря про то как авторы смогли создать необычный и правдоподобный образ Луны.
Отдельное спасибо за образ Северуса Снейпа, здесь это ни какой-то закомплексованный взрослый так и не избавившийся от детских обид, и ни убитый горем от потери любимой расклеившийся идиот. Отнюдь, это сильный и жестокий мужчина, который ненавидит весь окружающий мир и стремится ко тьме. Также понравилось то, что любви к Лили здесь даже не просвечивает. Кстати после долгого размышления в такую любовь я уже не верю. Вряд ли такой желчный и жестокий человек как Снейп, описанный в каноне, смог бы 20 лет подряд любить безответно одну женщину, это нереально. А вот в Снейпа, который насилует своего ученика и всячески его унижает, верится. Ведь он столько лет подряд его ненавидел и презирал.
Продолжение комментария будет позже...
Показать полностью
Marian Eliotпереводчик
Цитата сообщения Ljale4ka от 15.01.2016 в 00:05
Пока читала это, поистине, шедевральное творение мыслей в голове было много-много..Думала..вот дочитаю и напишу комментарий длиннющий, выскажусь..Дочитала..открываю ВК и вижу..эти чёрно-белые фотографии, новость эта ужасающая везде..И мысли все разбежались куда-то, стали не важными, не существенными..До слёз просто!
..единственное,о чём не могу промолчать..переводчицы..девочки, вы большие умницы и молодчинки!!!Такой труд проделан..Сама имею дело с иностранным языком постоянно и переводами занималась, потому и хочется сказать вам огромное спасибо за качественно сделанную, не простую отнюдь, работу!

Ljale4ka, спасибо за отзыв и за то, что поделились эмоциями!

Durre, вот именно, с уходом Рикмана закончилась целая эпоха((( Теперь все будет не так!

The Queen of dark, спасибо за интересную, вдумчивую рекомендацию, жду продолжения)

Цитата сообщения solfedggio от 15.01.2016 в 22:43
Такой убийственный повод позволил мне заглянуть сюда - неужели это творение закончено? И Алана больше нет( Это тот случай, когда понимаешь несовершенство второй сигнальной системы -слов нет(
Огромное спасибо, уважаемые Марина и Вика, если можно вас так называть) Я почувствовала себя приобщенной к волшебному, прекрасному, настоящему. Было безумно приятно следить за вашим творчеством, за вашей уникальной искренностью, открытостью. Для меня вы два преподавателя университета - я чувствую себя вашей студенткой,- общение с вами, вашей аудиторией, предметом, невероятно обогащает, заражает желанием исследовать, покорять новые культуры, языки, науки! И, конечно, спасибо за то, что открыли таких невероятных авторов с их непостижимым DI. Кстати, финал такой правильный-правильный. Идеальный.


solfedggio, конечно можно по именам!))) я очень рада, что Вы нас не забыли)
Кстати, поразительное совпадение - окончание перевода и эта трагическая смерть(((( Но, как говорится, Ars longa, vita brevis! мне кажется, физическая смерть не властна над любовью, над духом! Алан жив, пока мы его помним и любим, и DI будет жить в нас, ведь многих читателей этот текст изменил, как изменил он и нас с Vik!
Спасибо за прекрасную рекомендацию :)))
Показать полностью
достойный конец достойного произведения, что тут скажешь. а по поводу Рикмана - он был идеальным Снейпом, и Снейп стал нами любим отчасти и благодаря Рикману. очень жаль, что в 80 лет он не будет сидеть и читать Гарри Поттера, как он сам когда-то говорил...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть