Комментарии «Подопечный / Pet Project» (гет)

Bergkristall, вы- спасительница!!! Главный специалист по оттаиванию переводов!! И, конечно же, я нисколько не сомневаюсь в качестве, все ваши переводные фанфики читаются, как оригинальные работы.
Спасибо))))

Bergkristall
Огромно спасибо за новую главу, волшебный подарок к Новому году))))
С наступающим! Сбычи всех мечт!!

Bergkristall
Уряааа! Спасибочко! Я- читать!

А то! Конечно мне все нравится! Полночи перечитывала все сначала- потрясающе)
Bergkristall, любви и тепла вам)

Bergkristall, спасибо большое за долгожданное продолжение потрясающего фанфика! Чудесный перевод, респект!

Jane_S такая же "брутальная", как и S_Estel? )))

Bergkristall, *протягиваю конфетку с огневиски*
за то перевод- отменный получается

Bergkristall, да не вопрос))) только бы впрок, те на здоровье.))

Jane_S и Bergkristall, большущее спасибо вам и конфет сколько душа пожелает)))) Вы- солнышки, держитесь и продолжаете переводить, а ведь вокруг замерзает все больше и больше фанфиков.
Не сомневаюсь, отдаю должное и восхищаюсь, тк постоянно, с огромным трудом, заставляю себя, борюсь с собственными ленью и косноязычием, чтоб написать нормальный отзыв. И, как правило, побеждает лень, а оправдываюсь не хваткой времени итд.
Лучей любви вам, девушки, и творческого подспорья!

Оууууух!! Продочка! ЧИТАТЬ!!
Bergkristall и Jane_S, спасибо, солнышки)))))

с удовольствием перечитала весь фф с самого начала, первоклассно!

Bergkristall, а когда можно надеяться прочитать следующую?



пы.сы. как приятно в фанфиках встретить нормального адекватного Рона, достало тупое уизлигадство

Bergkristall и Jane_S, спасибо за новую главу, в миг прочитала. Вы замечательно поработали, не хочется расставаться с историей и героями, да еще, как всегда, в такой интересный момент: разговор Гермионы и Северуса.

Bergkristall
Jane_S
С Новым годом!!! Здоровья, счастья, любви, и вдохновения в наступившем году!!!!
Спасибо за прекрасный подарок!!!!!

Bergkristall, Jane_S, спасибо девочки за новую главу.
По количеству глав- сейчас ровно половина фанфика переведена. Держитесь- весна близко. Каждую главу жду с нетерпением.

Maria Совушка, а вы читали шапку? Там на русском языке напечатано "в процессе", а если рассмотреть ещё внимательней и развернуть "содержание", то видно с какой периодичностью выкладываются главы, можно ещё комментарии почитать. Ещё на рейтинг можно обратить внимание, вы уверены, что готовы к чтению фанфа с рейтингом "+16"
переведено 26 глав

Maria Совушка, пожалуйста. Удачи)))

Большое спасибо всем, кто работал над переводом!!!
Отличная глава!!!!
Как классно шляпа всех отбрила, замечательные стихи!!
А какая концовка! Дошло наконец.

Bergkristall
Jane_S
Спасибо за проделанную работу! С удовольствием прочла новую главу!
С нетерпением жду продолжения!

Спасибо большое за продолжение перевода!! Осталось 15 глав, но счётчик перевода явно сломался. Всё 46 % показывает.

Stavridka
вы не правы, здесь сломан счетчик процентов.
В оригинале 52 главы с эпилогом, переведено 41. И главы очень большие.
А переводчику и ее бете огромное спасибо, что не бросают перевод, а еще и в битвах участвует.
Простите, Рената, за оффтоп, вы не знаете, Астрея вернется?