Комментарии «Немного истории» (джен)

Как всегда безупречный вкус. Каждый ваш перевод - всегда приятный сюрприз для меня.
А все же интересно, Нарцисса и в самом деле подменыш или просто генетические игры?

Вы продолжили этот цикл. Это просто невероятно. Казалось бы маленькая зарисовка. Но в каждой успевает раскрыться, как ночной, причудливый цветок, свой самобытный мир. И это новое восточное направление - целый неизведанный пласт. Просто великолепно. Спасибо вам за вашу работу.

ivanna343
И тут во мне проснулся жадный дракончик. Переводите, умоляю вас. Это же богатейший пласт великолепных литературных короткометражек. )))
В последнем драббле "Подкоп" в третьем снизу абзаце опечатка вместо "чей подвал" "чья подвал"

А мне история про леди-корабль напомнила песню Лоры Бочаровой "о пользе древесины".
И сниджеты, и парусные корабли вымерли, не вынеся схватки с цивилизацией. Леди Шафик так и не нашла покоя: ни среди морских волн, ни среди посмертной бесконечности.

Какой страшный и горький последний рассказ.

еос
А в сухом остатке вся литература о чувствах и отношениях.

А я при прочтении почему-то Мартиновскую стену вспоминала. Вот что значит популярная литература и как она на восприятие влияет.

О, какие интересные подробности. Мне уже хочется съездить и посмотреть на этот вал.

Очень интересно. Взгляд светской львицы на войну. Непрошибаемая леди.