Комментарии «Докатилась...» (джен)

Аналогично. К чему бежать впереди паровоза? А вот попытки убраться с его пути очень даже интересны.

"...в десна целовать не обязательно..."
Так... *Граммар-наци мод он* Запишите за бетой должок в один удар клавиатурой по голове - задолбало уже это "в десна". В деснЫ! Ы!! Ы, а не "А"!

nulex, дайте ссылку на источник, чтоб уж аргументированно.
UPD: Я сейчас пошарила в словарях, но подтверждения вашему заявлению не нашла.

nulex, да мало ли как говорят. Давайте дружно перейдем на "падонкаффский", чтобы не ломать голову над правилами, в конце концов, немалое число людей активно использует эту манеру выражаться, как устно, так и письменно. Говорят же? Говорят. И в произведении, описывающем эту категорию людей, вполне допустимо использовать некоторые устойчивые выражения, как частный случай. Но и только. Для остальных случаев есть определенные нормы правописания, которые дОлжно соблюдать. Черт с ним, с приказом минобрнауки, хотя Фурсенко за его "реформы" заслуживает "10 лет строгого расстрела". Но если кто-то произносит что-то неправильно/невнятно, это отнюдь не норма.


Добавлено 20.07.2015 - 16:29:
Bombus, это не просто фразеологизм, это так называемый языковой "паразит", который вообще-то в оригинале звучит, как "В десна бахаться". Если уж олитературивать, то до конца. Или не приглаживать вовсе, оставить в полностью оригинальном варианте. Как говорится, "нельзя быть чуть-чуть беременной".

Leopold_the_Cat, спасибо. Вы выразили именно то, что пыталась донести я.

Bombus, насладилась. В особенности переходом от дискуссии к завуалированным оскорблениям и тем, что, предлагая мне заглянуть в словарь Ушакова, сам предлагающий, судя по цитате

сам это сделать не удосужился.
И да, коль скоро переход на личности состоялся (дурной пример заразителен, да, а вы не преминули мне его подать, хоть я и постаралась не позволять себе лишнего) дальнейший диалог не имеет смысла. Можете засчитывать "слив".

Заязочка, речь шла не о самих просторечных выражениях, а об орфографии в письменной речи. И не более того. Leopold_the_Cat, как я уже сказала, выразился наиболее точно. Сам тот мой комментарий появился только по той причине, что Ваши фанфики очень хороши, если не сказать больше. Будь Ваш фанфик плох или неинтересен, мне было бы наплевать на ошибки, опечатки и неточности - их отсутствие или наличие ни на что бы не повлияло. Собственно, я бы, пожалуй, промолчала даже если бы он не был отбечен. Но когда произведение нравится, зачастую невольно вспоминается Петунья с её "все должно быть идеально". И наличие беты предполагает эту "идеальность".