Комментарии «Гарри Поттер и Хранитель Тайны» (слэш)

Ооо-о-о! я помню, как после окончания "Обрученного принца" лезла на стенку, не имея возможности прочитать проду! Узнать как там Драко без руки)))
Огромное спасибо переводчику и бете, что взялись за вторую часть. Удачи вам!

Я тоже не надеялась на продолжение. Рада что ошиблась.
Вдохновения вам по-больше!!!!!!!

Я безумно счастлива продолжению спасибо вам огромное!

dragon_fly
тмурзилка
Амонд
Благодарю за напутствие! Именно любопытство сподвигнуло меня на перевод, очень захотелось узнать, ну как же Драко без руки, как? Даст Мерлин, доведу дело до конца :) Правда, скорость не обещаю, перевожу как придётся.
Бете моей космическое спасибо, если б не она, так и не поняла бы, где я туплю ;)

Спасибо, что начали перевод, будем ждать новых глав. Удачи вам и творческих успехов.

Gekla, спасибо огромное за начало! И бете спасибо! За то что появилась и включилась в работу!!! Все здорово! Удачи вам!!! Ждем продолжения! Ох, так хочется узнать - что там дальше будет с нашими парнями....

Большое спасибо переводчику и бете, что взялись за этот проект. Давно хотела прочитать продолжение, но в силу скудости английского, мне самой прочесть почти невозможно, да и когда узнала что там аж 7 книг, и во все вошла в состояния уныния. Еще раз большое спасибо.

? книг?!!! И все переведут! (это немножко нагловатое напутствие переводчику и бете в их тяжёлом, да что там - просто титаническом, как выяснилось, труде!)

Удачи вам и побольше свободного реала! Только не бросайте на пол-пути, умоляю!!!

Gekla
Какой славный драрри!)) Хотеть дальше.))

Как-то непоследовательно - Гарри может приказать Драко не умирать или очнуться из обморока, но не может ему приказать отрастить новую руку. Надеюсь, дальше там это будет объяснено. Семь книг, это просто ыыыы!

Спасибо, что продолжаете переводить! )))
Прочитала последние сообщение.. Про мат.. Тут наверно кто как относиться. Я в литературе ровно к нему дышу, когда он приложен в нужные места, а не написано на нем )) А постельные сцены.. Одна из причин моего интереса как первым, так и вторым фанфиком они и есть. Очень вкусно прописаны! Сокращать их, все равно что кастрировать фанфик

Монамур
где-то может быть, но именно здесь встречается иной раз перебор из разряда "факфакфак твою разфактунутю отфаченную разфаком невъефакнуто перефаканную факалку"
и это тот самый случай, который надо править не столько из моралфажеских побуждений, сколько ради сохранения непрерывного повествования
редко встретишь действительно филигранную брань, здесь же временами грубо и не к месту
пожалуй, я могу назвать только один фик, где каждое бранное слово на своем месте - Вернись и полюби меня
я ни в коем случае не принижаю этот рассказ и тем более его авторов, но целиком и полностью поддерживаю переводчика - от сглаживания текст значительно выиграл

Ох, как хорошо, что я наткнулась на эту замечательную вещичку!!! Очень рада, что увижу продолжение такого отличного драррика. ))
Терпения вам и удачи в переводе! Ждем-ждем-ждем! )

Gekla, вы переводите замечательно. Так что спасибо. И переводчику, и бете.
Я вот тоже не большой любитель мата (даже совсем не любитель), и воспринимаю его нормально, в основном, в юмористических рассказах. Так что я только за "замену". Да и язык наш достаточно богат, чтобы и без мата красочно описывать постельные сцены.
Нет, конечно, когда герою-парню на ногу кирпич падает, слово "б*ть" вполне уместно, но, как говориться, не надо перебарщивать :))

Gekla
Какое счастье, что я присоединилась))))потому что уже читала в Вашем переводе начало))))мне всё нравится,жду продолжения

Вау! Суперски! Спасибо автору и переводчику.
А прода будет?

Спасибо что переводите.Очень жду продолжения!)

Целых три главы! Спасибо огромное! :3

Это божественное продолжение божественного фанфика!
Я жду новых глав и страдаю от их отсутствия:)
Автор, вы великолепны.

Добавлено 29.12.2016 - 20:51:
Переводчик, склоняю голову перед вами!

надеюсь на продолжение.
обрадуйте, что оно таки будет.

Отличная вещь. Жду продолжения. Диван теперь знаменит.Уизли продадут на eBay.

Надіюсь на швидке продовження)))

Продаа, мне срочно нужна продааа!!!

Здравствуйте переводчик! Почему фик заморожен? Продолжение не будет

Наконец-то долгожданное продолжение!!! Спасибо, уважаемому переводчику!!!

А в фанфике 44 главы. Переведено аж целых 18. Это же сколько лет уйдёт на перевод остальных глав????
Скорее всего, я до этого знаменательного события не доживу....

Накувыркавшись в полумраке
Обнявшись мокрые лежим
Мы два носка нас ожидает
Отжим

Я правда не поняла зачем было трахаться при всех. Ну допустим Гарри идиот, но Драко-то мог аппарировать?

Автор, пожалуйста, переведите и выложите новые главы этого произведения! Очень интересно, что будет дальше.