Комментарии «Глэдис» (джен)

Я не в коем случае не предираюсь, но "Спрингфилд Армори M1911A1" звучит как-то не по русски. Спрингфилд Армори, в данном случае, завод производитель а не марка. 1911 популярный пистолет, его полмира делают. Звучит как "Ижевский машиностроительный завод АК-103". Может лучше перефразировать, типа: м1911 а1 от Спрингфилд армори"