Согласно автору, Адриан/Маринетт, на самом деле, все вариации сразу, как по мне, Маринетт Дюпэн-Чэн, Адриан Агрест
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика
Размер:
Миди | 178 Кб
Статус:
В процессе
Опубликован:
10.12.2015 — 06.02.2016
Один из редких дней невезения Маринетт чуть было не превращается в нечто совершенно нехорошее. Только благодаря всем известному Коту опасность миновала, однако есть еще кое-что, о чем следовало бы беспокоиться. О её сердце, например.
Примечания автора: Решилась перевести нашумевший среди западной части фандома Ladybug фанфик. Очень удивилась, что никто до этого не взялся за эту чудесную работу. Сейчас по ней уже сделана куча работ на Tumblr, особенно среди любителей MariChat пейринга. И, надо сказать, есть за что. Шикарная работа, надеюсь, перевод мой, пусть и не профессиональный, сможет передать всю ее прелесть.
16.12.2015: работа в популярном:
Heartstrings (они же "Струны сердца"):
№9 в жанре «Гет»
№30 в жанре «Романтика»
№47 в общем рейтинге всех жанров
17.12.2015
№8 в жанре «Гет»
№29 в жанре «Романтика»
№42 в общем рейтинге всех жанров
Это не так важно, но это очень приятно, пусть работа моя заключается лишь в переводе) Спасибо всем, кто читает!
Включить тёмную тему
Популярное
