В офисе я бы порекомендовал небольшие композитные луки - лонгбоу будет цепляться за мебель.

Питомец
И желательно офис попросторнее :))

Таки я не понял, а в чем ребус-то? В сленге?

Климентина
И желательно потом отрыть маленького гнома, которого можно будет кидать за бороду в кабинет директора, чтобы проверить, в хорошем ли он настроении или нет! ☺

луки - это хорошо, но я за отдельный кабинет для катапульты и вжух - мгновенное перемещение домой.

Lavakro
ребус в том, что если уж ты имеешь в виду внешний вид, то и пиши про него, а луки в русском языке это такая штука для стрельбы или овощ

Раздор
И если в плохом, держать наготове отряд эльфийских лучников :))

кошка в сапожках
да, это хорошая мысль :))

Климентина
Но из контекста же сразу становится понятно оО
Мне конечно тоже не нравится слишком частое использование англицизмов, но ведь все понятно. Я про лук в смысле оружия/овоща подумал только после прочтения комментов =/

Lavakro
Я тоже поняла (инглиш худо-бедно знаю), но меня это выбесило, если честно( Какой-то идиотский выпендрёж

Климентина
Я так 3 года назад думал. Теперь привык, так как и примелькалось, и слышал не раз.

Lavakro
Мне обидно за родной язык :((

Климентина
Нормальный процесс же. Почему бы и нет, особенно в условиях быстротечности жизни, коротких смс-сообщений и ограничений в 140 символов в том же Твиттере.

Lavakro
Мне этот процесс не нравится (, можно и по русски сказать. Тем более, что это было не смс, а целое рекламное письмо с картинками и надписями. Использовать англицизмы везде, где только можно, лишь бы запихнуть вроде бы крутое словечко - дурной тон, на мой взгляд.

Климентина
С другой стороны, может быть ситуация, когда люди просто напросто привыкают так говорить, и уже даже не задумываясь пишут.

Lavakro
Да, возможно)