"Было у него восемнадцать детей, и немало хлебнул он лиха, не чураясь даже торговли детскими скафандрами вразнос, а под старость стал доработчиком окончаний романов и пьес.
Профессия эта не слишком известна, поэтому поясняю: речь идет об
исполнении просьб ценителей прозы и драматургии. Доработчик, приняв заказ,
должен вчувствоваться в атмосферу, дух и стиль произведения, чтобы
приделать к нему конец, отличный от авторского. В семейном архиве
сохранились черновики, свидетельствующие о незаурядных литературных
способностях первого из рода Тихих. Есть там версии "Отелло", в которых
Дездемона душит мавра, а есть и такие, где она, он и Яго живут втроем,
душа в душу. Есть варианты Дантова ада, где особенно жестоким мучениям
подвергаются лица, указанные заказчиком. Лишь изредка вместо трагического
приходилось дописывать счастливый конец- чаще бывало наоборот. Богатые
гурманы заказывали финалы, в которых вместо чудесного спасения добродетели
изображалось торжество зла. Побуждения этих заказчиков были, конечно,
предосудительны, однако прапрадед, выполняя заказ, создавал сущие перлы
искусства, а вместе с тем, пусть и не вполне по своей воле, ближе держался
правды жизни, нежели оригинальные авторы".

С. Лем "Звездные дневники Ийона Тихого"

– Куда вы их теперь?
– В тюрьму! Такое искусство надо беречь и охранять!

– Эти эрудиты так и норовят в каждой эпохе нацарапать что-нибудь на стене. А потом историки гадают, откуда в 18 веке мог появиться фломастер!

– Вы кто такие?
– Мы гости сэра Свифта, нас в дом его любезно пригласили, чтоб вместе с ним его же помянуть.
– Так, значит вы все дармоеды?
– А как же, сударь, а вы-то разве, нет?

Разгуляя
Вот да. Куда ни ткни - оно!

из подсознания полезли розенкранц с гильденстерном, отпихивая друг друга и громко рассуждая об

horira
У Лема есть еще один рассказ на эту тему, и там сходство еще больше.