В оригинальной исландской статье об этом кресте (Eimredhin, IV, 1898, cтр.94-97), написанной Кр. Х. Беньяминссоном говорится о том, что серебряный эльфийский крест (alfa-krossinn) вместе с зеленой нижней юбкой и золотым кольцом одна эльфа (alf-kona) встарь подарила исландке Сесселье из Хвасса-фетля в Эйя-фьорде (север Исландии) за то, что Сесселья в течении недели оставляла молоко своей коровы для заболевшего мужа этой эльфы, находящегося между жизнью и смертью. Когда муж эльфы выздоровел, Сесселья за свою доброту получила эти дары. Отсюда ведёт свое происхождение серебряный крест Йоунаса.