Огненная страница, переводить софт, инструкции к электронике с китайского можно. Довольно объемная ниша, но деньги там небольшие.

Кошачий суп, корейский как-то легче китайского, поэтому и заговорила про него. Да и чем больше языков, тем интереснее.

Суп, в плане переводов даже японский доходнее.

Я как-то учила корейский, но быстро забросила.

китайский доходный. Но имхо китайский проще - у него грамматика полегче. А вот иероглифы да, это пиздец.

София Реддл, это я Супу для примера.
Китайский не просто имхо, он действительно проще. В японском сама грамматика и не так уж и сложна, но раздражают кандзи и катагана. Хирагана тоже сложна, но к этому привыкнуть можно.
Языки большой азиатской тройки весьма доходны, имхо.
С другой стороны, в Японии русский язык - также доходен.