Но с другой стороны, было бы логично, если бы вино называлось не эльфийским, а по имени изготовителя - то есть владельца и виноградников, и эльфов.