Значит, больше всего мешает то, что оригинального персонажа надо как-то всунуть в историю, а если он ещё и в теле русского студента или домохозяйки, то и объяснить, откуда он такой хороший в Англии взялся и хрена в Хогвартсе делает.