Sneak - не просто подлец, а еще и стукач, фискал, сексот, скользкий гад, короче. Снейпу не подходит по канону, все-таки он немного не в таком ключе работал. Снейп не прототип Паниковского, имхо.

wanker - придурок, ну это ближе к Гаре Поттеру :)

*Harry Wanker Potter*