Точно могу сказать одно )) Мне тоже кажется, что от физиологии в лоб лучше уйти. Предложить сложнее, конечно, иначе вы бы сами давно придумали )) Например:
ГП:
1) Магия мужественности (слэш)
2) Женские чары (фемслэш)
3) Контрастные ингредиенты (гет)

С мультифандомом еще сложнее:

1) Галстук + галстук (слэш)
2) Шпильки + шпильки (фем)
3) Галстук + шпильки (гет)