А вы в принципе против сокращений имен? Потому что я бы своего взрослого мужа/друга/брата/приятеля и т. д. Всеволода спокойно называла бы Севой, если бы он не попросил об обратном. Гарричка бесит именно что резким русизмом, но тот же Ал точно упоминался в каноне. Да и Рон, Билл и Джинни тоже сокращения и никого не смущают. Есть у меня подруга, которая по паспорту Анастасия, но избави бог кому-нибудь назвать ее иначе, чем Асей. И это взрослая, самостоятельная женщина. Ну нравится ей так, так почему бы и нет?