Читатель 1111
Ну... я в любом случае предпочитаю субтитры, ибо чаще всего актеров различаю по голосам. Одно- или двухголосый дубляж — это мой кошмар. А еще бывает, что интонации у актеров дубляжа не совпадают с интонацией, позой и мимикой собственно актеров. Уж лучше субтитры.