Не могу не вспомнить чудесную сценку из кинофильма Робин Гуд мужчина в трико.
Там шериф Гнилогема спрашивает ведьму:
- Скажите, мадам, а почему у вас такая странная фамилия - де Сортир?
- Это мы в 14 веке поменяли...
- А какая была до этого?
- Сральник.
- Классно поменялись, классно поменялись!