это не только в фандомах, это и в изданной печати постоянно везде встречается - и ничего) Поэтому да, мы испорчены фанфиксом. Причем наглухо)