Зачем переделывать? Лучше новое сочинить, а старое оставить как памятник.

P.S. Не считаю настоящее время чем-то очень-очень ужасным. Главное там в пафосность не залезть, а то почему-то глаголы в настоящем звучат пафосно, особенно если герой делает какую-то мелочовку.