Как по мне, так довольно просто отличить игру от просьбы прекратить.
Повторюсь, не стоит так играть без какого-то взаимопонимания в постели.