Arandomork
Кстати, да, что-то такое навевает. Хотя очень давно его читал, и почти ничего не помню.
Сундук там бегал, слоны на черепахе, волшебник Ринсвинд (или типа того).