Я, если честно, не поняла, какая часть таки подразумевалась главной. Вроде бы рассказ, но про тот же Коукворт это просто нагромождение предложений. А если комментарии, то к тому же пабу комментарий был таким коротким и бессодержательным, что я даже не стала его переводить.