Есть теория о временности трансфигурации. Она как раз объясняет, почему нельзя транс фигурировать стол в свинью и пустить на шашлык.
И тогда ясно, почему нельзя трансфигурировать тело Волдеморту из, например, табурета. Ибо в один прекрасный день можно превратиться в табурет обратно.