Техника безопасности (гет)

— Малфой.

— …

— Малфой, у тебя чернила на рукаве.

— Чёрт…

— Это же та бракованная партия. Очищающее не подействует.

— …

— …

— И зачем ты мне тогда сказала?

— Что?

— Зачем ты мне сказала про чернила, если знала, что я ничего не смогу сделать?

— Да я…

— Чтобы это бесило не только тебя, но и меня?

— Тише! Лекция идёт…

— Ты первая заговорила.

— Ну не могла я смотреть на пятно спокойно. Это, пожалуй, нервное. Всё, извини.

— …

— …

— …

— В каком отделе ты работаешь?

— Магического транспорта. Контроль за мётлами.

— Давно?

— Второй год.

— …

— А ты?

— Международного сотрудничества. Бюро магического законодательства.

— Ясно.

— Не видела тебя раньше в Министерстве.

— Так и общих инструктажей по технике безопасности не было.

— Верно. Но мы могли пересечься…

— Вероятность мала.

— Похоже на то.

— …

— …

— …

— Эти лекции бессмысленны.

* * *

— Так странно, что они сидят рядом.

— Кто?

— Малфой и Грейнджер.

— А кто это?

— Грайс, ты придуриваешься, что ли?

— Это ты следишь за людьми, Мёрфи. Я таким не балуюсь и знать не знаю, о ком речь.

— Да вон они: белобрысый и та, что рядом с ним. Грейнджер с Поттером всю жизнь дружит, а Малфой — сыночек Пожирателя, да и сам замечен… Ты и про Люциуса Малфоя не знаешь?

— Ладно, читал я что-то про них. Просто не запомнил подробностей.

— Как будто в пещере живёшь, ей-богу.

— Хорош. Ну сели они рядом — и что с того?

— Точно придуриваешься! Я всё подробно объяснил!

— Кхм. Я вмешаюсь?

— Всё, мы молчим. Извините, что отвлекли.

— Да нет, я хотел прокомментировать. Про Малфоя и Грейнджер.

— А вы, простите?..

— Дункан Оверджамп. Из Отдела происшествий и катастроф.

— Шон Мёрфи, очень приятно. Так что там?

— Я видел, что рядом с Малфоем оставался свободный стул, а мисс Грейнджер опоздала. Знаю её, настоящий трудоголик — и не уйдёт из кабинета, пока не закончит дела. Вот ей и пришлось занять это место.

— Похоже на правду. Не думаю, что она бы села рядом с Малфоем по доброй воле.

— Слушайте, шесть лет с войны прошло. Может, им просто наплевать друг на друга? Тогда почему бы не сесть.

— По-моему, это так не работает, Грайс.

— Придумываешь скандалы на ровном месте.

— Да они шушукаются, глянь!

— Бесконечно увлекательно.

— Говорю тебе, тут что-то неладно.

— Честно говоря, тоже так считаю, мистер Мёрфи.

— Вот! Посмотрим на них в следующий раз. Сядут ли вместе.

— Ну и хобби у тебя, друг… специфические.

— У тебя не занято?

— Нет.

— Я сяду?

— …

— Малфой?

— Грейнджер, если не занято, значит, можешь сесть.

— Не груби мне.

— Не задавай глупых вопросов.

— Тут просто удобно. Лектор не видит меня за колонной, и можно заниматься своими делами.

— Ясно.

— …

— …

— Думала, ты не придёшь на вторую лекцию.

— Они же обязательные.

— Ну… ты мог прогулять.

— Мне не нужны проблемы.

— Ясно.

— …

— …

— …

— …

— Чёрт, они бы ещё рассказали, что нельзя использовать Непростительные.

— Да, довольно очевидные вещи.

— Что ты делаешь?

— Заполняю отчёт…

— Совсем не слушаешь?

— Нет.

— М-да.

— Что?

— Ты же Грейнджер…

— На то я и Грейнджер, чтобы использовать время с пользой.

— А если я тебя сдам?

— Да всем плевать.

— Ну-ну.

— …

— …

— Малфой.

— М-м?

— Ты на всякий случай не говори никому.

— А что мне за это будет?

— Хм… Вафельная конфета?

— Чего?

— У меня с собой есть вафельная конфета.

— …

— …

— Давай.

* * *

— Они сели рядом.

— Серьёзно? Ничего себе! С ума сойти!

— Грайс, ты совершенно не шаришь.

— Да говорю тебе, они взрослые люди. Может, им интересно поболтать друг с другом.

— Я предпочитаю игнорировать твою глупость. Мистер Оверджамп, как ваши дела?

— О, ничего, мистер Мёрфи, в порядке! Они сели рядом, видели?

— Ага!

— А ведь было полно свободных мест.

— Чуете, да? Грайс, не закатывай ты глаза.

— Я понимаю, что слушать лекцию дико скучно. Но вы с ума-то не сходите.

— Нет-нет, мистер Грайс. Малфой в Министерстве второй год, а друзей здесь так и не нашёл. Все к нему относятся… прохладно. И удивительно, что первой, кто говорит с ним больше минуты, стала мисс Грейнджер, которая здесь всегда предпочтёт поработать, а не поболтать — с кем бы то ни было.

— Откуда вы всё это знаете?

— У меня свои источники.

— Немного пугающе.

— Не беспокойтесь, всё легально. Как-то само собой выходит.

— Так они не общаются за пределами лектория?

— Абсолютно точно нет.

— Значит, здесь они говорят просто от скуки.

— Нет. Что-то тут не так.

— У тебя нет аргументов.

— У меня есть предчувствие.

— О! Тогда конечно!

— ...так что, похоже, если совместить эти два заклинания, должно сработать.

— Ты ведь понимаешь, что мне легче выкинуть рубашку, чем использовать силу одновременно двух палочек против пятна бракованных чернил?

— Не жалко выбрасывать?

— Нет.

— ...

— ...

— Мог бы принести сюда, я бы помогла.

— Грейнджер, уймись. Я уже выбросил.

— А.

— ...

— ...

— У тебя нет ещё тех конфет?

— Конфе… А! Вафельных? Есть.

— ...

— Хочешь?

— Нет, я просто так спросил.

— Ну ладно тогда.

— ...

— Да не дуйся, я шучу. Держи.

— Спасибо. Я не дуюсь. Что за слово такое дурацкое?

— Ну хмуришься. Преждевременные морщины будут.

— Ой, кто бы говорил. У тебя постоянно лоб нахмурен.

— Да?

— Да. Когда работаешь над отчётом.

— ...

— ...

— Не порекомендуешь антивозрастной крем?

— Ты всерьёз считаешь, что я разбираюсь?

— У тебя кожа выглядит гораздо здоровее моей. Ты определённо что-то используешь.

— Это вейловская кровь, только и всего.

— Нет в тебе никакой вейловской крови. Иначе мне не удалось бы сидеть рядом с тобой спокойно.

— Вопрос в том, захотел бы я тратить свои чары на тебя или сэкономил бы.

— Чары невозможно «потратить», это во-первых. Во-вторых, я самый перспективный работник своего отдела — конечно, захотел бы!

— Пф!

* * *

— Они усмехаются чему-то. Вместе.

— Мёрфи, давай только без инфарктов.

— Теперь ты перестанешь отрицать, что это странно?

— Всего лишь пошутили и посмеялись.

— Агрх!.. Грайс, ты бесишь. Мистер Оверджамп...

— Согласен, дружеская беседа между ними выглядит необычно.

— Они так и не общаются за пределами лектория?

— Нет. Но мисс Грейнджер стали приходить букеты, и адресант не из Министерства. Она выглядит польщённой, когда читает записки. Кажется, появился поклонник и симпатия взаимна.

— Вы опять пугаете своей осведомлённостью. Не хочу обидеть, но…

— Я не обижаюсь. Но опять же — я не маньяк. У меня просто разговорчивая секретарша.

— Мне кажется, или Грейнджер его конфетами кормит?

— Точно. Уже вторую дала.

— И опять он чего-то фыркает. Ему определённо нравятся её шутки.

— Ну коллеги... Это становится откровенно неприличным.

— Они же прямо на виду. Что я такого делаю?

— Пялишься.

— ...

— ...

— Она симпатичная, правда?

— Да. Я это давно заметил.

— О, так ты, может, просто ревнуешь и поэтому не даёшь мне разобраться в сути дела?

— Не говори чепухи. Просто… она определённо из тех, кому идут деловые костюмы.

— О да. Сегодня юбка.

— А моя секретарша не устаёт говорить подружкам, как сексуален Малфой. Прямо около моей двери.

— ...

— ...

— Теперь и она оценила какую-то шутку. Тихо смеётся.

— Пожалуйста, Мёрфи. Хотя бы не каждое действие комментируй.

— Если бы лекции были чаще, чем раз в неделю, я бы точно не пережил.

— Да. А так немного забывается, насколько они скучны. И вот мы снова здесь.

— ...

— ...

— Новые духи?

— Что?.. Да, это м-м... подарок.

— От Уизли?

— Имеешь в виду Рона? Нет, не от него.

— И он разрешает другим делать такие подарки?

— А почему он должен запрещать?

— Ты разве не с ним?

— Нет. Давно уже. Не читаешь газеты, а, Малфой?

— Нет, после того как меня назвали там «недопожирателем, замаливающим перед обществом папочкины грехи».

— ...

— ...

— Это неприятно.

— Ну да.

— ...

— Отвлекают...

— Что?

— У тебя сегодня день слова «что»?

— Ты неясно выражаешься!

— Духи твои, говорю, отвлекают.

— О... Слишком сильные?

— Не знаю.

— Неприятно?

— Наоборот.

— Наоборот — приятно?

— ...

— Если мешают, так и скажи. Потому что я собираюсь сидеть на этом месте все одиннадцать лекций.

— Успокойся. Сболтнул ерунду. Забыли.

— …

— …

— От тебя сегодня тоже приятно пахнет.

— …

— Малфой.

— Не заставляй меня отвечать на твой странный комплимент.

— Да нет, я хотела спросить, не мог бы ты помочь мне по работе.

— Чем это я могу помочь?

— Не хочу тратить время на изучение стандартов безопасности мётел. А они мне сильно нужны для правок в одном законопроекте.

— Хочешь, чтобы я тебе помог?

— Малфой, я ведь уже сказала.

— …

— …

— Ладно, мне не сложно.

— Хорошо. Сможешь зайти завтра утром?

— Куда?

— Ко мне в кабинет. 1203.

— Ладно.

— Спасибо.

— Я ещё ничем не помог.

— Спасибо, что согласился. Я больше никого из вашего отдела не знаю.

— Никого интереснее меня ты там не найдёшь.

— Ха!

— Чего?

— Всё ждала, когда в тебе проснётся самолюбие. А то строишь из себя скромнягу, даже непривычно. Начала думать, что перепутала и не с тем Драко Малфоем сижу.

— …

— …

— Это была шутка.

— Я тоже пошутила.

* * *

— Он на неё смотрит.

— Я тоже на тебя смотрю. Не «чуешь» чего-то неладного и здесь?

— Нет — смотрит, когда она отворачивается. Ну погляди! Что у него с лицом?

— Я бы назвал это «смешанные чувства».

— В чём может быть причина?

— В том, что она сегодня сделала эти невероятные локоны?

— Думаешь, он такой же ценитель женских причёсок, как и ты?

— Очевидно же, что ей очень идёт.

— Ты ведь понимаешь, что теперь и сам пялишься?

— Отвали.

— Сегодня день рождения Гарри Поттера. Возможно, они празднуют после работы.

— Тогда ясно.

— Ох, Малфой попался.

— Чего?

— На крючок. Ты можешь хоть тысячу раз отрицать, но она что-то пишет — он смотрит, а теперь Грейнджер прикусила губу, и он практически задохнулся.

— Полагаю, у него проблемы с лёгкими.

— Да-да, конечно.

— Думаешь, она пытается его подцепить?

— Не похоже…

— Тогда дальше перебоев в дыхательной системе это не зайдет.

— Вот и поглядим.

— …

— Она заметила, что он косится на неё.

— Не хотел бы я оказаться под твоим надзором, Мёрфи.

— Как законопроект?

— Сдала. Твои примечания очень помогли.

— Хорошо.

— …

— …

— ...

— Это были розы?

— Где?

— У тебя на столе.

— А, да.

— Не видел таких раньше.

— Новый сорт. Их ещё… нет в продаже.

— Тогда как они оказались у тебя?

— Мне подарил тот, кто их вывел.

— Тот же, кто подарил духи?

— Да.

— И как дорого тебе обходятся подарки?

— ...

— ...

— Это очень грубый вопрос.

— Знаю. Это было лишнее.

— От меня ничего не требуют. Он мне в отцы годится и сразу сказал, что ему просто приятно ухаживать.

— Типа… безвозмездно?

— Да. Он приятный человек. Я всего лишь помогла ему с документами и однажды сходила на его выставку цветов.

— Мне ведь необязательно всё это знать.

— Всё равно нечем заняться.

— Ты не принесла сюда работу?

— На сегодня всё закончила.

— Ясно.

— ...

— ...

— Хочешь конфету?

— Да.

* * *

— Я видел их вместе.

— И вам добрый д…

— Серьёзно?!

— Да. Мистер Малфой выходил из кабинета мисс Грейнджер.

— Растрёпанный?

— Мёрфи…

— Нет-нет, ничего такого. Как будто бы просто по работе.

— Очень. Очень. Подозрительно.

— Их беседы стали ещё более оживлёнными.

— Она тоже на него косится.

— Грайс?

— Опусти свою бровь. Я случайно заметил.

— Ну-ну.

— Конфета, коллеги…

— Слишком долгий контакт рук. До неприличия долгий.

— И взгляды.

— Квоффл мне в рот! Она что, облизнула губы?

— Мисс Грейнджер сильно покраснела.

— А Малфой не знает, куда себя деть.

— …

— ...

— Грайс?

— Хорошо, ты прав. Удивительно и странно.

— Что это у тебя?

— Описание новой модели метлы. Надо изучить.

— Можно задать вопрос?

— Я немного занят.

— ...

— Ладно, задавай.

— Чем ты занимался все эти годы?

— Первый год бегал по судам.

— Об этом я читала. А потом?

— Искал работу.

— Так долго?

— Ну я же не Золотая девочка.

— Не раздражайся. Я не хотела обидеть.

— ...

— ...

— А ты что делала?

— Два года училась на юридических курсах, потом меня взяли сюда на стажировку.

— Неплохо.

— Да, мне повезло.

— Ты же знаешь, что это не везение.

— ...

— Почему вы с Уизли не поженились? Скитер даже фотографии кольца публиковала.

— Так получилось. Мы расстались друзьями, но я не хочу это обсуждать.

— Ладно.

— А ты?

— Что я?

— Не женат?

— Нет.

— А девушка или невеста есть?

— Расстался восемь месяцев назад.

— М-м... сочувствую.

— Да не надо, всё уже прошло.

— ...

— ...

— ...

— Видел, ты ходишь на обед одна.

— Я тебя тоже заметила.

— Не хочешь сходить сегодня вместе?

— …зачем?

— Просто.

— ...

— ...

— ...

— Ты решила послушать лекцию или старательно игнорируешь вопрос?

— Я просто растерялась.

— Чего теряться? Я же тебе не переспать предлагаю. Скучно обедать одному, вот и всё.

— Ладно, давай сходим.

— Если ты не хочешь, так и скажи. Понятно, брезгуешь есть рядом с бывшим По...

— Повторяю, давай сходим. Я не против.

— Окей.

— ...

— ...

— Ты выглядишь уставшим, Малфой.

— Тяжёлая неделя.

* * *

— Она даже не скрывает!

— Чего?

— Заботы и беспокойства.

— Где ты это увидел?

— В глазах.

— Они сидят в пяти рядах от нас, как ты там заботу разглядел?

— Я опытный малый.

— Ты поехавший малый.

— Грайс, посмотри.

— Вы тоже это видите?

— Он не решился.

— Да о чём вы?

— Хотел убрать волос с её плеча, но отвёл руку в последний момент.

— Когда-нибудь вы прожжёте их взглядами.

— Он пытается бороться. Больше не поворачивает голову и читает что-то.

— А она всё наблюдает.

— Ага.

— ...

— ...

— Думал, ты сядешь дальше.

— Опять не было свободных мест.

— ...

— ...

— ...

— Нам надо это обсудить.

— Может, просто забудем?

— Мало того, что мы столкнулись поздно вечером в Министерстве...

— Грейнджер...

— ...хотя раньше даже не знали, что работаем в одном здании...

— ...давай просто...

— ...так ты ещё и поцеловал меня.

— ...забудем.

— ...

— Мне надо извиниться, или что?

— Я не знаю.

— Если не знаешь, зачем завела этот разговор?

— Мы же не можем просто проигнорировать это.

— Можем.

— Сомневаюсь.

— Лекции закончатся, и мы перестанем видеться.

— Ты жалеешь?

— Да.

— ...

— Я поддался порыву. Не должен был.

— ...

— Что с тобой?

— Ничего.

— Понадобится целая банка крема от морщин.

— Отстань, Малфой.

— Ты злишься?

— Сказала же, не приставай. Я начинаю забывать прямо с этой секунды.

— ...

— ...

— Ты ведь ответила мне.

— ...

— ...

— ...

— Грейнджер, дай конфету.

— ...

— Грейнджер?

— ...

* * *

— Это умилительно.

— Что именно?

— Их первая ссора.

— Опять Малфой и Грейнджер?

— Ну кто же ещё.

— Когда ты перестанешь шпионить за ними?

— Очевидно, никогда. Это даже увлекательнее маггловских сериалов.

— Потому что здесь додумываешь все сам?

— Ну... да.

— Они ходили вместе на обед.

— О, даже я уже в курсе этих сплетен.

— Но больше, наверное, не пойдут.

— Думаете?

— Мисс Грейнджер выглядит разозлённой и разочарованной.

— А вдруг это малфоевский фетиш? Может, специально злит, чтобы...

— Мёрфи, не переходи границы.

— Какие границы? Нет, ты точно ревнуешь.

— Не ревную я. Мне просто надоело. Вдруг на лекциях начали говорить что-то полезное, а я из-за тебя ничего не слышу?

— ...

— ...

— ...

— Ладно, лекция абсолютно бесполезна.

— Слава Мерлину, это мы выяснили.

— Мисс Грейнджер ни с кем не встречается.

— А цветы?

— Просто друг.

— Хм…

— Они подходят друг другу.

— Малфой и Грейнджер?

— Как будто вы тут говорите о ком-нибудь ещё.

— Почему ты так думаешь? Это же подруга Поттера и мальчишка-Пожиратель.

— Его оправдали.

— Да не суть. Грайс?

— Не знаю, просто так кажется. Хорошо смотрятся рядом. Гармонируют, что ли…

— Да вы романтик.

— А Малфой как? С головой дружит?

— О, слабо сказано! Готов поспорить, если бы не репутация, он стал бы начальником ещё после первого года работы.

— Интересно… Ну, тогда у него, может, есть шанс.

— Если Грейнджер прекратит злиться.

— А тебе, кстати, она такой не нравится?

— Да заткнёшься ты или нет?

— Ха-ха!

— Молодые люди, можно потише?

— Извините, миссис Паркер.

— Как дела, Грейнджер?

— Я специально села в другом месте, чтобы не напоминать тебе о своём существовании.

— А я специально пересел поближе.

— Зачем?

— Ты зла, и я хочу выяснить, почему.

— С каких пор тебя это интересует?

— Первый раз в жизни.

— …

— Ты рассчитывала на что-то большее?

— Что?

— После поцелуя. Рассчитывала на что-то большее?

— Ни на что я не рассчитывала. Уйми свою фантазию, Малфой.

— Я уже унимаю до минимума, будь уверена.

— …

— Что это за бумаги?

— Работа.

— Сегодня на лекции ты, значит, занята.

— Да.

— А вечером?

— Тоже. Иду на свидание.

— Ни на какое свидание ты не идёшь.

— Если бы ты справился с этими нотками сомнения в голосе, прозвучало бы оскорбительно.

— С кем?

— Не твоё дело.

— С тем цветочным дедулькой?

— Он не дедулька.

— Да ты издеваешься…

— Нет, не с ним.

— Значит, кто-то другой начал присылать парфюм?

— Ты хам.

— …

— …

— …

— Малфой, что ты делаешь?

— Рассматриваю твой браслет. Интересные камни.

— Отпусти мою руку.

— Я ещё не закончил.

— Мне некомфортно. Малфой, больше предупреждений не будет…

— Ты себя плохо чувствуешь?

— Да о чём ты опять?

— Задыхаешься и краснеешь.

— Отпусти мою руку!

— Ладно.

— …

— …

— Чёрт!

— Теперь и у тебя есть блузка с несмываемым пятном.

— …

— А она мне нравилась.

— …

— Эта блузка.

— Может, ты прекратишь?

— Что?

— Пытаться наладить отношения.

— А если я действительно хочу наладить?

— Зря стараешься.

— Мерлин всемогущий, неужели ты такая непробиваемо гордая?

— Представь себе.

— …

— Кем она была? Твоя бывшая девушка.

— В каком смысле?..

— Очередная идеально чистокровная?

— При чём здесь это?

— При том. Поцелуй с ней ты, наверное, не пытался игнорировать?

— Грейнджер… Грейнджер, ты куда? Сядь! Чёрт.

* * *

— Она ушла.

— Ага.

— А он чего сидит?

— Выглядит неуверенно.

— Нет, не ушла, села в другой половине зала.

— Не хочет получить выговор от начальника.

— Здраво.

— Малфой теперь оглядывается.

— Грайс, ты опять с нами?

— А что мне делать, если я всё равно вас слышу?

— Не знаю, судьба это или притяжение, но они теперь постоянно сталкиваются: то в лифте, то на обеде, то в атриуме.

— Вы к ним приставили слежку?

— Рассказывают…

— И как себя ведут наши бедолаги?

— Могу сказать точно: скоро заработают косоглазие.

— Ха-ха!

— Мёрфи, тише ты.

— Ой, извините. Я просто так их понимаю!

— Мистер Малфой иногда решается и подходит ближе, чтобы что-то сказать, но мисс Грейнджер тут же исчезает.

— Выглядит нервной?

— Да, пожалуй.

— Обожаю их.

— Можно сесть?

— Извините, тут занято.

— О, ладно, ничего.

— Грейнджер!

— …

— Рядом со мной есть стул.

— …

— Ты опять опоздала, и придётся стоять.

— …

— Вот и молодец.

— Замолчи, Малфой.

— Дело ведь не в чистокровности.

— …

— Я думал, это ты проклянёшь меня. Вряд ли «самому перспективному работнику отдела» нужны такие слухи.

— Про нас ходят слухи?

— У тебя что, кабинет в бункере?

— Нет…

— Ходят.

— И что теперь делать?

— Я поэтому и предлагал забыть всё и вести себя как прежде.

— …

— …

— Я не уверена, что мне нравится эта идея.

— Мне тоже не нравится.

— Почему?

— Хочешь, чтобы я сказал это вслух?

— Нет, не надо.

— …

— Ты сильно изменился, Малфой. В шутке про то, как я испугалась, что сижу не с тем человеком, большая доля правды.

— И в чём заключаются эти изменения?

— Не знаю… Мы разговариваем.

— С ума сойти.

— В школе мы никогда не говорили.

— Было бы странно. Учитывая обстоятельства.

— А сейчас не странно?

— Не знаю. Ты меня запутала.

— …

— Знаешь, Грейнджер, жизнь оказалась довольно жестокой. Не то чтобы я жаловался…

— Я понимаю.

— Ты чуть ли не единственная здесь, кто говорит со мной.

— До сих пор?

— Понять не могут, как я попал в Министерство. Я уже думал увольняться, невозможно работать. Но потом решил остаться назло.

— А как ты всё-таки попал?

— Прошёл анонимный конкурсный отбор. И стал первым.

— …

— Почему ты улыбаешься?

— Я представила их лица.

— Ха! Я иногда вспоминаю их, чтобы развеселиться.

— Мне жаль, что всё это произошло с нами. Часто задумываюсь, и это всегда больно.

— Война?

— В том числе.

— Я ненавидел магглорождённых и до неё.

— А сейчас ненавидишь?

— Нет. Прежние ценности немного потёрлись, знаешь ли…

— Можно ли это считать положительным результатом войны?

— Для магглорождённых? Потеряли серьёзного врага в лице Драко Малфоя навсегда!

— Очень смешно.

— Пойдём сегодня на обед?

— Пойдём.

* * *

— Надо было ставить сотку галеонов!

— Он сделал это?

— Да! Прикоснулся к её руке!

— Я не видел.

— Очень аккуратно, мизинцем.

— А она?

— Затаила дыхание. Грайс, чего ржёшь?

— Ты так поэтично пересказываешь, я не могу.

— Да ну тебя.

— …

— …

— Они уходят вместе.

— Да.

— Да.

— Духи и это платье…

— Ты что там бормочешь?

— Так жестоко было снова использовать эти духи и надевать такое платье одновременно.

— Что такое? Оно слишком откровенное?

— Нет, оно прекрасное.

— …

— …

— Спасибо.

— Я всё ещё возмущён.

— …

— …

— Можно теперь сказать о том, что ты поцеловал меня во второй раз?

— Можно, но смысл? Я был там. Я в курсе.

— Смысл в том, что после второго раза всё превращается в тенденцию.

— Тебя и это не устраивает?

— Мне этот поцелуй понравился даже больше. Ты был не такой нервный.

— …

— Что такое?

— Не говори так, когда мы на людях.

— Почему?

— И, Мерлина ради, спрячь эту дьявольскую улыбку.

— Всё ещё не понимаю.

— Будешь продолжать — после лекции не доберёшься до рабочего места.

— Не надо.

— Боишься меня?

— Немного.

— Я не насильник, если что.

— Просто не надо так на меня напирать.

— Я не напираю.

— …

— Ты сама надела это платье.

— Мандрагоровы визги, приду домой и выброшу его!

— Только попробуй.

— А иначе что?

— Ты сказала не напирать, поэтому на вопрос отвечать не буду.

— Хм…

— Уже жалеешь?

— Ничуть.

— …

— …

— Вчера меня похвалил начальник.

— Здорово. Грядёт повышение?

— Смеёшься, что ли? Конечно нет.

— В любом случае это хороший знак.

— У меня есть подозрение, что он просто был под градусом.

— А я так не думаю. Ты отлично разбираешься в своём деле и заслуживаешь похвалы.

— …

— Что ты делаешь?

— Ничего.

* * *

— Он убрал ей прядь за ухо.

— О, Грайс, ты стал наблюдательнее меня!

— Ты специально молчал и ждал, пока я это озвучу.

— Чтобы доказать, что тебе тоже интересно, — просто притворяешься занудой.

— А ещё они целовались прямо у кабинета мисс Грейнджер.

— Что?!

— Что?!

— Думали, что их никто не видит.

— А кто их видел?

— Постойте, я угадаю. Ваша секретарша?

— Нет, её подруга. Но десять баллов Отделу магических игр и спорта за попытку!

— Так, давайте вернёмся к сути. Он её поцеловал или она его?

— Он её.

— И как она отреагировала?

— Как будто ждала.

— Полагаю, всё к этому шло.

— Ну и Малфой, ну и жук!

— Если бы не репутация, у его ног была бы вся женская половина Министерства и даже немного мужчин.

— …

— …

— Давайте уже признаем это, справившись с собственной гордостью.

— Ты немного преувеличил…

— Нет.

— Я не думаю, что мисс Грейнджер с ним из-за смазливой внешности.

— Я тоже так не думаю.

— Так потому и интересно, как у них дальше дело пойдёт!

— Мы уже этого не узнаем.

— Ха! Как бы не так. Я не собираюсь останавливаться на полпути.

— Осталась одна лекция.

— Это не проблема.

— Собираешься следить за ними и дальше?

— Мистер Оверджамп, как насчёт того, чтобы выпивать по пятницам в пабе за углом и обмениваться информацией?

— Предложение очень заманчивое, и я, пожалуй, соглашусь.

— По рукам!

— Мёрфи, ты больной.

— Грайс, просто скажи: ты в деле?

— В деле.

— Они и правда надеются, никто не догадается, что они спят вместе?

— По правде говоря, мы тоже свечку не держали.

— О, да брось.

— Мистер Оверджамп, может, вы и это знаете?

— Нет, такими подробностями поделиться не могу.

— Удивительно.

— …

— Грейнджер должна осознавать, что такой открытый обмен ухмылками с Малфоем может стремительно спустить её по карьерной лестнице вниз.

— Ты драматизируешь. Она умная ведьма и сама как-нибудь разберётся.

— Прямо сейчас она выглядит не как умная ведьма. Не как глупая тоже, конечно. Но словно мозг всё-таки повредился.

— Что конкретно вы имеете в виду?

— То, как она склонила голову, прислушиваясь к белобрысому.

— А сейчас…

— Да. Да, Малфой тоже повредился.

— Он всего лишь обернулся к ней, чтобы внимательно выслушать ответ.

— Мистер Оверджамп, насмехаетесь? Я думал, мы на одной стороне!

— Хочешь отметить, с каким восхищением Малфой заглянул Грейнджер в глаза и как нечаянно засмотрелся на её губы?

— Я всегда знал, что ты мне друг, Грайс. Всегда.

— Спасибо.

— Я все ещё на вашей стороне. Просто кульминация слишком очевидна.

— Паб по пятницам ещё в силе?

— Ну конечно.

— Да.

— …

— Кажется, я за них беспокоюсь. Они мне как дети.

— Ты что, зачал Малфоя и Грейнджер в тринадцать?

— Это моя личная жизнь, Грайс, и я не хочу её обсуждать.

— Ну да, свою не хочешь!

— …

— Хоть бы никого из них не уволили.

* * *

— Перестань пялиться на меня.

— Нет.

— …

— …

— Пожалуйста…

— Грейнджер, в чём суть твоей претензии?

— В том, что ты слишком открыто и пристально смотришь. Это породит новые слухи.

— Что мне делать? Слушать лекцию?

— Попробуй. Хоть напоследок что-то усвоим.

— …

— …

— Всё, я устал.

— Пять секунд прошло. Отсидел бы сейчас лекцию у профессора МакГонагалл?

— М-м… Если бы ты так же лукаво улыбалась, даже выражая претензии, — нет. Унес бы тебя в спальню Слизерина.

— Кошмарная перспектива! Утащил бы в подземелья!

— В свои прекрасные подземелья. И тебе бы пошёл зелёный.

— А тебе красный.

— Нет.

— Ладно, нет.

— …

— У тебя холодная рука.

— Твоя беззащитная шейка просто умоляет, чтобы я прикоснулся к ней своей ужасной холодной рукой.

— Только попробуй!

— Иди сюда…

— Малфой! Вовек не прощу!

— …

— Я сказала, не смей!

— …

— ...

— Что ты делаешь?

— Грею твои руки.

— В своих ладонях.

— Ничего непростительного.

— Это очень интимно. Ты в курсе?

— Интимнее, чем поцелуи?

— Да.

— …

— Там слева уже перешептываются.

— Это ты виноват.

— Представляю, что будет, если кто-нибудь сольёт информацию Поттеру…

— …

— Зачем ты отпустила? Они ещё не согрелись.

— Малфой, я не знаю, что происходит между нами и как объяснить это друзьям.

— Так и скажем, что целуемся. И что пару раз даже…

— Я серьёзно!

— Краснеешь, как девчонка. Очаровательно.

— Я и есть девчонка.

— У нас с Поттером старая дружба, уж договоримся до чего-нибудь.

— Обхохочешься, Малфой.

— Нет, правда, мы сто лет не виделись. Возможно, за это время отношения наладились, а мы и не заметили.

— …

— Грейнджер, ты взрослый человек. Просто реши сама, имеешь ли право чувствовать, что чувствуешь. Если, конечно, здесь есть о чём говорить.

— Ты обиделся?

— Обиделся?

— Звучишь очень серьёзно. Пугаешь меня.

— …

— Я поняла, Малфой. Поняла.

— Что?

— Что мои сомнения заразительны.

— …

— Возможно, я должна была бороться с этим странным чувством. Но сейчас не могу жалеть, что поддалась, просто не могу.

— Мне хватило десяти лекций, чтобы безвозвратно тебя очаровать, а, Грейнджер?

— Какой ты самовлюблённый…

— Ой, ой, без оскорблений.

— …

— К слову, тебе хватило шести.

— …

— …

— Скажу друзьям, когда буду готова.

— Не торопись. Нам есть чем заняться.

— Сегодня поужинаем вместе?

— Ага. Начнём в ресторане, закончим в твоей квартире.

— Что за наглость!

— Гарантирую, тебе понравится.

— Уж постарайся.