tashacle

Вот представьте себе: вы - молодая, социально активная личность. И так получилось, что по воле случая вы вращаетесь в определенном кругу людей. Среди этих людей есть представители разных возрастных категорий и социальных прослоек. И среди них же есть старичок, который пытается донести до вас мысль, что, скажем, о пенсионных вкладах надо думать с молодости. Вы встречаетесь дважды в неделю и каждый раз он с энтузиазмом и упорством, достойными лучшего применения, выедает вам мозг. В какой-то момент, в начинаете тихо звереть не только при упоминании имени самого человека, но и пенсионного фонда, пенсий и вкладов за компанию. Не потому что система пенсионных вкладов - это «фу», а потому что «ну задолбали!».
Когда речь идёт о детях - все даже проще. Представьте, что у вас их нет. И вы их не хотите, по крайней мере пока. У вас планов громадье, да и сама вы про себя думаете, что с детством пока не распрощались. И, представим, что по жизни так получается, что в вашем круге общения есть этакая классическая овуляшка. Она достает вас хлеще вашей матери с вопросами типа «Ну, а ты когда соберёшься?». Когда вы оказываетесь у неё дома - это ад! Детей суют вам на руки, вне зависимости от того хотите вы этого или нет, с вами обсуждают их стул, крапивницу в аппетитных местах на теле, колики, да мало ли?! И когда остальная часть компании собирается, не у этой дамы, у вас вполне может вырваться не слишком человеколюбивое, но такое честное «только без неё и ее детей!!». С точки зрения «жизненности» такой ситуации - я вполне могу такое представить. Как и мыслеряд Лили.
Я понимаю, что искать хейты Уизли - это тренд. Но здесь его нет. Принимая во внимание историю - мог бы быть, но не с этой Лили.
Доброго вечера,
Н

Добрый день,
Всем спасибо за комментарии, отзывы и то, что обратили внимание на мою работу. :)

Венцеслава,
В ответ на ваши замечания:
1. Я решилась на использование мата исключительно для дополнительной эмоциональной окраски текста. Повествование начинается в тот день, когда два человека пережили, по сути, крушение надежд и остались в какой-то мере во взвешенном состоянии. Когда с одной стороны понятно, что все кончено или должно быть кончено в ближайшее время, но с другой, ни он, ни она не хотят сделать этот последний шаг.
Далее. Почему маггловский мат и почему он использовался только в начале. С одной стороны, отец Снейпа не был образчиком добропорядочности. Молодой человек, вероятнее всего, довольно часто слышал дома именно маггловский мат и в определенных условиях, будучи выведен из себя, вполне мог съехать именно на него. С другой - Северус и Лили до определенного возраста проводили каждое лето вместе и в маггловском мире. Мне показалось, что для описанной ситуации в описанном контексте, в мыслях или в общении друг с другом, они вполне могли использовать подобные слова или выражения.
Я согласна, в практически любом тексте использования мата можно избежать. Без особой потери в смысле. Но по моим ощущениям, его использование добавило необходимую ноту безысходности и злости на себя и весь мир.
2. Подсказка к разгадке причины, по которой имя Молли упомянуто в конце, в одном ряду с Дамблдором и Волдемортом, находится в конце описания их "посиделок". Да и дальше, в принципе, есть пара-тройка непрозрачных намеков. И, естественно, определение рядом с ее именем, использованное в конце, было выбрано не случайно. Поверьте, никто никого не "хейтил". Просто у каждого в окружении есть люди, которые верят, что знают, как и кому следует жить. Они могут быть добрыми и замечательными. И вы, в принципе, можете к ним неплохо относиться... Но в общении с ними все равно предпочитаете сохранять некоторую дистанцию... Как со свекровью - большая любовь и безмерное уважение, но на расстоянии минимум в три автобусные остановки. :)
Доброго дня
Н

Andrey_M11
Добрый день, поскольку вопрос повторяется, отвечаю в комментарии.
Летом, после событий с Гарри и, в особенности, разговора с Мэтом, Гермиона решила, что ее знания, почерпнутые из книги скорее мешают, чем помогают правильно и беспристрастно оценивать ситуацию. Поэтому, она поместила все: свою память и даже свою личность "до Грейнджер" в подобие непроницаемого кокона и заперла его в своем подсознании. С лета девяносто второго у нее нет доступа к этим знаниям.
Соответсвующий пассаж:
я представляла себе нашу с мужем квартиру, где поселила проекцию себя с памятью о своей прошлой жизни и, в особенности, воспоминаниями о книгах про Гарри
Надеюсь, что ответила на ваш вопрос.
Доброго дня
Н

Добрый день,
Вы не одиноки, финала не представляю себе пока даже я. :)

Спасибо за комментарий и за то, что читаете,
Н

medea123

добрый день :)
песня была написана для Бордо и пелась изначально именно с ней. проблема в том, что мужчина, с которым Бордо была на тот момент, не был в восторге от идеи слушать подобную песню в исполнении ЕГО дамы по радио. Соответственно, официально, запись была уничтожена. сегодня же - ее вполне можно найти на youtube. основная разница - отсутствие английского акцента и Бордо не пела, только очень сексуально шептала. :)

Аннет06
Родители. Родители легко прощают отвратительное поведение своим детям. Вам никогда не приходилось выслушивать дифирамбы ваших знакомых своим детям - и умные, и славные, и добрые, и порядочные, и воспитанные. Потом они притаскивают этот нечто с собой к вам в гости и весь вечер вы думаете только о том, что это был первый и последний раз, когда вы впустили в свою квартиру старую знакомую с... Мелким засранцем. И, что самое примечательное, стопроцентная слепота той самой знакомой относительно её собственного ребёнка, абсолютно не распространяется на остальных детей. К остальным она, даже в какой-то степени относится более критично. Не замечали такого момента?

lekacev
Добрый вечер,
У родителей часто наблюдается тенденция - считать, что все дети одинаковы, если собственные не радуют. Возможно, Молли считала, что первокурсники Гриффиндора все будут вести себя примерно так же шумно и глупо, как Рон. Плюс, в Хоге учится очень вменяемый и ответственный старший брат. В случае же приглашения Рона домой к однокласснику - серьезного старшего брата, готового выдать подзатыльник и приструнить, рядом не будет. Опять же, то, что простится своему ребёнку, в чужом вызовет вопросы. Своим всегда проще что-то простить... Как думаете?

Эльд
Добрый день.
Не думаю, что это будет целесообразным. Я проконсультировалась с редактором и филологом, добавила ссылку в первую главу и объяснила вам почему был использован англицизм, а не русский вариант. Я не думаю, что могла бы сделать что-то еще.

Если у вас будут другие комментарии по тексту - я буду рада получить от вас сообщение и с удовольствием отвечу. Продолжать же именно эту дискуссию смысла не вижу.

Приятного вечера
Н

Эльд
Трёх, потому что, если вы не заметили, приведённый вами пример взят из диалога с МакГонагалл. Не думаю, что персонаж захочет упоминуть своё знание русского языка. По крайней мере не вижу ничего, что бы это могло ей дать, кроме проблем.
Приведённый вами пример английского слова на английском языке не удачен, но я поняла вашу мысль. Сейчас, когда мы с бетой ещё не готовим выход новой главы - мы сможем отвлечься и посмотреть, что лучше сделать - заменить слово или, как предлагает lekacev, поставить ссылку. Для информации, я посоветовалась с русским филологом и она дала следующее определение слову вокабуляр: англицизм означающий словарный запас в специфической области. Проблема в том, что предложенный вами "словарный запас" не покрывает этого нюанса.
Я не вполне поняла что вы имеете в виду под "языковой элитой", но думаю, это не слишком странно, что человек, разбирающийся в музыке уделит музыке место в фанфике, как и физик - физике , а лингвист - языкам. Если вы считаете иначе - это ваше право.
Спасибо за ваш комментарий и внимание, уделенное нашей с бетой работе.
Доброго дня,
Н

эй-эй-эй! Не соблазняйте мне бету! Судя по весу, там текста на войну и мир! А у меня следующая глава в работе! :)))

Ребята... Извините, что вмешиваюсь, но... А по четырём главам судить не рано?... :)

Эльд,
Добрый день.
Тремя. Попаданка свободно владеет тремя языками. Да, слово вокабуляр - заимствованное. Это англицизм. Но в современной русской речи оно встречается довольно часто. По крайней мере, среди моих знакомых тех, кто не знал бы значения этого слова, а потому его использование бы считал неуместным бахвальством, нет. Но если вы считаете, что данный термин не вписывается в стилистику произведения, мы обсудим это с моей и бетой и, в следующей редакции, возможно, заменим на более удачный вариант.
Остальная часть всего комментария - ваше мнение и ваше право. Ни убеждать, ни разубеждать я вас не буду.
Тем не менее, спасибо за потраченное время и на прочтение и на комментарий. Мне интересны и важны любые отзывы.
Приятного вечера,
Н

Аннет06

В принципе, если подумать, 11 - довольно таки вменяемый, в отличие от пубертатного, возраст. Я, если честно, не знаю, как складывается общение с детьми у попаданки, возможно, это станет понятнее из следующей главы. Пока же могу поделиться исключительно своими наблюдениями. Ели с детьми не юсюкать, с ними может быть очень интересно. Могу привести конкретный пример из личной жизни. Племянница восьми лет от роду, с родителями и с бабушкой ведет себя, как капризная маленькая принцесса. Со мной она разговаривает абсолютно нормально, даже не кривляется особо :) Обсуждает своего младшего брата, рассказывает, немного наивно, но от того еще более проникновенно, о том, что с ним иногда тяжело (3 года - период тестов на прочность родительского авторитета и изучение границ дозволенного... отвратный период...). Просто потому, что, в отличие от родителей и бабушек-дедушек, я общаюсь с ней, как со взрослой. Мне лично иногда с детьми легче, чем с двадцатилетними стажерами. Хотя бы потому, что дети еще не настолько уверены, что знают все.

Gott Mitt Uns
Добрый день,
У меня прекрасная бета, которая вовремя интеллигентно кидается тапками, так что, будем надеятся, не даст погрязнуть во грехе. :) вы тоже не стесняйтесь, выражайте своё мнение, если я пойму, что не права и ваш комментарий обоснован - приму во внимание и пересмотрю своё мнение.

Лапочка Снейп? прогуглите Теренса... И вот честно, пообещайте мне, что ваша реакция не продиктована привычкой с ужасом ждать Снейджера. :)
Относительно аппарации. Терпение. Немного терпения и быстрый взгляд в шапку фика, где проставлены предупреждения, что отступления от канона в фике присутствовать будут.

Anchela
У родителей как раз вопросов было много. Как и непонимания и злости из-за того, что собственная, вроде бы, вменяемая дочь эти вопросы им задать не дала.
DBQ
Я, в принципе, догадываюсь зачем... но пока скажу только: для общего блага... Муах-ха-ха...
Если хотите попробовать угадать - предположения в личку. Тому, кто угадает правильный ответ будет печенька.

Так... пошла я отсюда, что-то меня несет... А еще пятую главу редактировать и редактировать...

Палпатин1
угу, только бы не переборщить. На почве излишней рассудительности и растут картонные и циничные мс...
Спасибо
Н

Дружное спасибо Adelaidetweetie, третья глава доступна для чтения.
Всем спасибо за добрые пожелания и слова.
Доброй ночи
Н

Серго1980
Третья глава в руках беты.
Большое спасибо за коментарий и похвалу и вам и Azazelium.
Отличного дня,
Н

В качестве маленького подарка тем, кому это будет интересно, небольшое объяснение того, почему попаданку в Гермиону убили именно так.
Детального обзора событий в Батаклане приводить не буду. Страница с хроникой есть в вики. Называется "Теракты в Париже 13 ноября 2015 года"

Вечером тринадцатого ноября мы с мужем, на самом деле, тихо и мирно проводили вечер перед телевизором, выжатые после рабочей недели. Я, если и не спала, то очень медленно моргала. Муж смотрел матч Франция против Германии. То ли заметив что-то в бегущей строке внизу экрана, то ли из-за рекламной паузы, муж переключился на BFM TV - эксклюзивно-новостной канал. Разнеженные и полусонные, мы не сразу поняли, что новости, больше похожие на хроники военных действий - это всерьёз. Понимание пришло, когда начали звонить телефоны. Мужа прозвонили родители… и завертелось. Ночь была жутковатой. Мы дрожащими пальцами набивали сообщения тем из нашего окружения, кто мог оказаться в зоне риска, попутно коротко отвечая на сообщения и звонки: "Нет, мы дома. Все хорошо. Ты узнавал про...?" И дальше по кругу. В пять утра начали приходить сообщения и звонки от моих в России. Короче, выходные были тяжелыми. Но это было ничто по сравнению с утром понедельника, когда, спеша на работу, мы гадали, всех ли из тех, кому в пятницу бросили "До понедельника", увидим на месте. К счастью никого из наших не задело. Хотя, среди коллег у нас обоих нашлись те, кто в понедельник, еле сдерживая судорожные рыдания, рассказывал, кого не досчитался в выходные и нашёл или никак не мог найти в списке погибших или пострадавших. Недели же через две, когда в новостях стали уделять больше внимания не хронике, а обстоятельствам события, мы узнали, что одним из основателей выступавшей группы был Джош Хомм. Будучи большими поклонниками творчества Queen of the Stone Age, мы судорожно выдохнули. Потому что, если бы знали об этом факте заранее, вероятность того, что мы были бы в зале, превышала процентов восемьдесят.
Кстати, пользуясь случаем, Mes condol?ances, Bruxelles…