↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

michalmil

Переводчик, Редактор
michalmil Онлайн
Ужасная тема и актуальная до сих пор, к сожалению. Радует, что герой выжил и не потерял себя, но очень грустно, что не всем так повезло.
michalmil Онлайн
Как печально и несправедливо. Но такова жизнь, к сожалению.
michalmil Онлайн
Печально, что так получилось, конечно. Надеюсь, что героине удасться выбраться из этой ситуации и что у нее не исчезнет желание помогать людям)
michalmil Онлайн
Занимательная история. Надеюсь, Алина и дальше сможет выходить живой из покушений и продолжать рубить головы гидре, а Руневский будет всегда любить ее, поддерживать и спасать)
michalmil Онлайн
Как мило. Здорово передана атмосфера и стихов, и многих книг того периода. Спасибо за историю))
michalmil Онлайн
Написано завораживающе. Печальный конец в отношениях чувствовался сразу, но, надеюсь, герой сделает выводы и дальше у него все наладится)
michalmil Онлайн
Переживала за героя и рада, что все для него хорошо закончилось. Да еще и банку кабачков приобрел)
michalmil Онлайн
Какая милая история. Всегда приятно читать про таких ребят - чистых душой и светлых, на которых можно положиться. Жаль, что в жизни они встречаются не так часто)
michalmil Онлайн
Порадовалась за ребенка, что его пожертвование пошло реальному человеку, а не каким-то жуликам. Иначе какое было бы разочарование.
michalmil Онлайн
Вот они, современные дети, даже нечисть сумеют припахать)) Симпатичный рассказ, вызвал улыбку)
michalmil Онлайн
Отличная история, прочитала с огромным удовольствием. Здорово, что Шерлоку удалось спасти Мориарти и даже примириться с замужеством сестры)
michalmil Онлайн
Люди, умеющие рифмовать слова, всегда вызывали мое искреннее уважение, т.к сама совершенно не умею)
Рассказ понравился. И Энгивук, и его жена, и Эйулала очень симпатичны. К сожалению, так и не собралась прочитать "Бесконечную историю", но, кажется, все было понятно)
michalmil Онлайн
Черный орел доказал, что он настоящий друг. Надеюсь, Золотой орел не забудет этого. Спасибо за мудрую сказку, читать ее было интересно)
michalmil Онлайн
Какие образованные зайцы, астрономией интересуются) Но вообще здорово, что все у них хорошо закончилось))
michalmil Онлайн
Повезло Ромке, что Найда проходила рядом и решила его защитить)
Очень приятная история))
michalmil Онлайн
Очень трогательно. Здорово, что девушка оказалась достаточно сильной, чтобы заботиться не только о себе, но и о маме.
michalmil Онлайн
Василий на практике доказывает, что в жизни всегда есть место подвигу. Прелестный рассказ, прочитала с удовольствием)
michalmil Онлайн
Оригинальный текст не радует глаз, но тут дело вкуса, конечно)
Возможно, в некоторых местах перевода стоит заменить "он" на имя персонажа, так станет понятнее.

"При дальнейшем осмотре тоже ничего не обнаружил, но решил подняться и убедиться." - но решил проверить.
Есть еще несколько мест, где стоило бы подумать над синонимами.
michalmil Онлайн
Очень интересно, прочитала с большим удовольствием. С каноном знакома шапочно, но думаю это не помешало. Как же здорово, что герои настолько преданы друг другу)
michalmil Онлайн
Мое знакомство с каноном закончилось на второй книге, так что герои и события мне не известны. Но история неожиданно понравилась, очень динамично все происходит)
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть