Arandomork

#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера #слэш #фемслэш

Рандом выдал мне два текста по фандому "Забытые королевства"

Мираж

Фандом: Забытые Королевства
Персонажи: Артемис Энтрери/Джарлаксл Бэнр
Рейтинг: R
Жанр: Фэнтези, Юмор
Размер: Мини |11 Кб

Текст: Фандом, к сожалению, не знаком, поэтому я не знала, как реагировать на многие волшебные вещи – в порядке это вещей или нет. Однако среди персонажей точно надо было указывать шляпу Джарлакса. Судя по всему, это какая-то дальняя родственница Распределяющей шляпы из Хогвартса – даром что не разговаривает. Да и персонажи тоже хороши… В тексте гораздо больше юмора, чем слэша, хотя неторопливое и пафосное начало никак не намекало на то безобразие, которое произошло потом.

Перевод: Перевод хороший, читается легко, глаз ни за что не цепляется. Очень приятная получилась работа – спасибо автору.

Неожиданно годный юмор. Читать всем, кто хочет поднять настроение.

В звездном свете

Фандом: Забытые Королевства
Персонажи: Викония Де'Вир/Имоен
Рейтинг: NC-17
Жанр: Фэнтези, PWP
Размер: Мини |28 Кб

Сюжет здесь соответствует саммари: "Найдя славное уединенное местечко, Имоен не преминула воспользоваться возможностью "немного расслабиться". Разумеется, долго это одиночество не продлилось..." В этом тексте на первом месте не события, а вполне хорошо написанный и переведенный PWP. Также переводчику удалось передать опасную загадочность Виконии и слегка контрастирующее с ней простодушие Имоен. Текст на этот раз довольно большой, но автор справился отлично. Читать любителям фема и PWP.