↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Признания (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Романтика
Размер:
Мини | 3 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Накануне свадьбы приходит время расставить все точки над "ё", и Роза не становится исключением.
"Ответь мне, Роза. Что бы сказал твой жених, увидь он нас сейчас?.."
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

***

Они сидели на старой деревянной скамье в центре парка, в центре их собственной вселенной. Заходящее солнце золотило им спины, а длинные тени тянулись от их ног до самого холма. Бабочки порхали вокруг неподвижно замершей молодой пары, и, казалось, что их порхание находит отклик где-то в глубине души. На широком плече молодого человека покоилась голова кудрявой рыжеволосой девушки, а его длинные бледные пальцы легонько поглаживали ее бедро. Взгляд ее был устремлен на аристократический профиль своего спутника, он же продолжал неподвижно смотреть вдаль.

— Знаешь, я должна кое в чем признаться, Скорпиус, — вздохнула она.

Скорпиус перевел взгляд на покрытое веснушками лицо.

— Ты хочешь в чем-то признаться?

— Да, — задумчиво кивнула она. — Это по поводу моей свадьбы. Ты же помнишь, что у меня завтра свадьба?

Он тихонько усмехнулся — его смех был, словно музыка для ее ушей — и наклонился к ней близко-близко, так что их носы соприкоснулись.

— И… — продолжила девушка, чувствуя, как ускоряется сердцебиение, — я его люблю. Своего жениха.

— Значит, ты любишь своего жениха, — передразнил он, закрывая ей рот поцелуем, мучительно медленно и мягко касаясь ее губ языком. И, не отстраняясь, продолжил: — Пожалуйста, ответь мне, Роза. Что сказал бы твой жених, увидь он нас сейчас?

Задохнувшись, она взглянула в его прекрасное лицо.

— Ничего. Он бы ничего не сказал.

И поцеловала его, не сдерживаясь, путаясь пальцами в светлых шелковистых волосах Малфоя.


* * *


Роза стояла перед зеркалом. Ее буйные кудри были уложены в гладкий пучок на затылке. Шею украшало сверкающее бриллиантовое колье, а платье расходилось волнами от талии и до самого пола. На обнаженном плече легко лежала женская рука. Мать внимательно смотрела в ее глаза, отражающиеся в зеркальной глади.

— Ты уверена? — обеспокоенно спросила Гермиона.

Дочь решительно кивнула.

— Да, мама, я абсолютно уверена.

Они обменялись быстрыми и полными тепла улыбками.

— Ты потрясающе выглядишь, моя дорогая, — в конце концов, проговорила Гермиона, с гордостью глядя на дочь.

— Спасибо, — отозвалась Роза, внимательно рассматривая свое отражение.


* * *


Двор был восхитителен. Она вспомнила, что всегда мечтала о волшебной свадьбе, точно такой как эта. И эта мысль заставила ее задуматься. Напротив Розы замер ее будущий муж, просто ошеломительно-прекрасный, слева стоял пожилой волшебник в мантии, отвечающий за проведение церемонии. Волшебник завел свою привычную речь, но Роза не слышала ни слова из того, что он говорил. Вместо этого она поймала взгляд жениха.

— Я хочу кое в чем признаться, — произнесла невеста, и рыжая прядь выпала из прически.

Губы жениха только слегка дрогнули, а сам он заправил выбившийся локон ей за ухо.

Роза слегка покраснела, а затем прошептала настолько тихо, насколько это вообще было возможно.

— Я люблю своего любовника.

Пожилой волшебник уже приближался к финалу своей речи. И напряжение, заполнившее воздух, было практически осязаемым. Присутствующие ждали, затаив дыхание, когда двое обменяются клятвами, что свяжут их на всю оставшуюся жизнь. Волшебник окинул их взглядом: скользнул им по жениху, затем по невесте.

— Пожалуйста, ответь мне, Роза! Что бы сказал твой любовник, если бы сейчас увидел нас? — едва слышно прошептал жених. А затем намного громче добавил: — Да, согласен.

Волшебник повторил свой вопрос, адресуя его невесте.

— Ничего, он бы ничего не сказал, — пробормотала она и громко заявила: — Да, согласна.

А затем Роза поцеловала его, не сдерживаясь, путаясь пальцами в светлых шелковистых волосах Малфоя.

Глава опубликована: 02.07.2017
КОНЕЦ
Отключить рекламу

8 комментариев
Not-alone Онлайн
Очень романтично! Хотя, признаться, я уже с самого начала догадалась, что любовник и жених - один и тот же человек) Но всё равно здорово.
И спасибо за перевод;))
Ночная Теньпереводчик
Not-alone, рада, что понравился.)
Захотелось душе моей романтики, что ж поделать-то хД
Not-alone Онлайн
Ночная Тень, это хорошее желание) Главное - найти соответствующий фик для перевода;)
Ой, какая милая и чудесная зарисовка)) прямо улыбательная)
Ночная Теньпереводчик
Not-alone, список припасен огромный, а вот реально того, что понравилось совсем чуть-чуть.((

lonely_dragon, она такой и должна была быть.)
Предсказуемо, но очень и очень мило!!! Спасибо за тёплый фанфик)))
малкр
Не любительница этого пейринга, но понравилось. Спасибо за перевод))))))
Так мило и легко... С большим удовольствием прочла и пошла спать мечтая о Малфое...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх