↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Примечания:
The xx — angel. Настоятельно рекомендую читать этот фанфик, слушая эту песню. И также прочитать перевод.
Демоны не молятся. А она молилась... И даже не помню с какого момента я стал слышать её. Я не стал отдавать этому должного внимания, а лишь иногда с интересом прислушивался.
— Эй, Кларенс! Кастиэль! Ты меня слышишь? Если ты меня слышишь...
— Ангелок, как дела? Ты снова с Винчестерами? Передавай привет от меня.
Иногда это было не очень удобно...
Я слышал молитвы Мэг и Дина одновременно, совершенно точно определяя чья именно эта молитва. Скорее даже не молитва, а обращение, просьба, крик души. И я всегда ставил молитвы Дина в первую очередь, не слушая Мэг.
- Касси! Если ты меня слышишь, не делай глупостей. Лучше доверяй Винчестерам, чем Кроули, это я как демон говорю!
— Эй, Кас, а я скучала... Целуешься ты классно... Может повторим как-нибудь, когда ты возьмешься за мозги, чёрт тебя побери!
И мне было отчасти приятно слышать её обращения, не ожидавшие взамен ответа. И с каждым разом, ее молитвы были все искреннее, все увереннее, все необходимее. Я просто слушал ее и иногда даже отвечал ей мысленно, но она даже не знала. Кстати, я всегда относился к себе с некой иронией: человек дороже небес, первый поцелуй был с демоном, был богом-неудачником. И то, что Мэг... просто Мэг стала для меня не просто демоном, а чем-то чуть больше, делало меня еще больше самокритичнее...
— Что за выходки там у тебя? Говорят, ты стал богом? Меня и так не вспоминал, а теперь и вовсе забудешь про меня. Печально, конечно, но все-таки, Кас, ты там полегче, ладно?
— Кларенс, я не понимаю, что с тобой твориться! А тебе не кажется, что ты заигрался!?
И да, я тогда мог блокировать все молитвы, я не выключил Дина и Мэг. Я выключил даже Сэма, но Мэг я продолжал слушать. И Дина. И я понимал, что они оба были правы, и говорили мне одно и тоже, и вообще я был благодарен, что они даже после такого продолжали верить в меня и поддерживали.
- Кастиэль, скажи мне, что это неправда! И не спрашивай, откуда я это узнала! И неужели это правда! Я даже следила за Дином, и знаешь... он тоже по тебе скучает, ты даже не представляешь как! И я искренне не понимаю, как вы еще не вместе, хотя... я бы не прочь...
Я понимал, что она хочет сказать, я знал все ее намеки. Когда мы были в больнице, я слышал все ее обращения ко мне, и чувствовал, как она меня слегка целует, и мне было приятно. А еще она знала, что я не сошел с ума, мне было стыдно перед Дином. Я очень благодарен ей за это...
- Касси, а тебе не кажется, что нужно все-таки рассказать своему любовничку? Врать то не хорошо...
И даже в Чистилище я слышал слабые отголоски ее молитв...
— Кларенс...
— Неужели я тебя больше не увижу...
— Ты мне нужен....
— Кастиэль...
Она была моим мысленным союзником, которая знала меня больше, чем кто-то еще. Если Дин верил мне, молился, ждал меня, и слепо верил мне и шел за мной, я все равно оставался для него большой тайной. А Мэг знала меня. А еще она знала, какая у меня была любовь к Дину и лишь слегка позволяла себе грустить.
- Скажи мне, что это правда? Скажи, что ты вернулся! И, конечно же, глупо надеяться, что придешь ко мне... Но можно, я немного понадеюсь?
— А знаешь, мне хотелось бы остаться с тобой наедине сейчас и поиграть с тобой в разносчика пиццы. Но сейчас меня избивают прислужники Кроули, и эти мысли вовсе неуместны.
И даже перед смертью она молилась мне... И я знаю, что я виноват в ее смерти.
- Кас, скажи, что ты успел забрать скрижаль! Я верю в тебя...
И никто не знает, что я вернулся, забрал тело Мэг и похоронил ее в том городе, где мы в первый раз встретились. И я никогда не говорил с Дином о Мэг, зная, что он не поймет меня. Для него она была двуличным демоном, которому нельзя было доверять. Да она демон, и демоны не молятся. А она молилась мне.
И я буду помнить...
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|