Цирилла бежит от Дикой Охоты, прыгает по мирам в поисках дома, и случайно попадает на Иннистрад. Едва не погибнув в сражении с оборотнями, она попадает к Мироходцу-вампиру Сорину Маркову, и тот решает ей помочь. Однако так просто Каэр-Морхен не найти, и двоим путешественникам предстоит познакомиться с ещё одним любопытным персонажем совсем из другого мира. Рано или поздно они доберутся до цели…
Ну а Геральт, разумеется, будет не в восторге, что к дочке подкатывает какой-то упырь.