Разрисованный конверт (джен)

Ньют устроился в кресле-качалке, укрыл ноги мягким вязаным пледом и взял необычное письмо, лежащее на столике в кучке доставленной утром корреспонденции. Конверт сразу привлек его внимание: на буро-сером пергаменте разноцветными карандашами были выведены немного неаккуратные узоры, а между ними ютились забавные мордочки котят, щенят, цыплят и зайчиков. Нацепив на нос очки в тонкой оправе, он вскрыл конверт, развернул сложенный вдвое ярко-желтый листок, и начал читать строки, выведенные неокрепшим детским почерком:

«Добрый день, увожаимый мистер Скамандер!

Миня завут Луна. Мне шесть лет. Я очинь люблю четать вместе с папой вашу книгу «Фантостические твари и где они обетают»! Мне нравится что в этой книге многа картинок с животными. Больши всево я люблю животных каторые похожи на лошадок. Мои самые любимые эта единороги, келпи и фестралы. Я никогда ни видила никого из них. Но я уверина что в жизни они еще красивше чем на картинке в книге.

Еще я очинь люблю рисовать. Нидавно я разрисовала стены и паталок в своей комноте. Родителям понравилось и они не стали ничево минять. Также я попрасила их купить мне копию вашей книги чтобы добавить некоторых звирей каторых я там ни нашла. Паэтаму я дорисовала некоторые картинки. Чтобы вы издали новую версию и все остальные тоже о них узнали. Я слышала от папы что на севере Ирландии живут шестикрылые пегасы. А в лесу нидалеко от нашево дома я как-та видела саблезубаво кролика! Еще Бредли — мальчик из соседней деривушки — рассказывал как прошлым летом наткнулся на гигантскаво зверя пахожево на голую курицу или индюшку. Но у этой птички не было крыльев. У нее были лапы с длиными кагтями. И ростом она была с целаво челавека! Я думаю что Бредли очинь испугался тогда и ни смог разглядеть птичку получше. А вы навернае ни испугались бы.

Мистер Скамандер, я обязательно напешу еще если узнаю о новых волшебных тварях.

Ваша читательница и паклоница Луна Лавгуд».

Ньют снова взглянул на столик с корреспонденцией. Там, из-под горы конвертов и свернутых в трубочку пергаментов, выглядывал уголок его книги. Положив письмо на колени, он потянулся и извлек ценный фолиант. Открыв книгу, он расплылся в добродушной улыбке. Почти на всех иллюстрациях эта юная художница добавила какие-то элементы, вдохновленные ее богатым воображением. Ньют отыскал нужную страницу, и вот он — шестикрылый красавец-пегас. Некоторым животным девочка дорисовала красивые витые рога, кому-то — вторую пару глаз или ушек. Ньют пролистал еще несколько иллюстраций и закрыл книгу, мягко погладив шершавую обложку.

Возможно, он никогда не отыщет этих фантастических животных, но это и не важно. Потому что прямо сейчас где-то в Англии в своей комнате одна маленькая девочка сидела на кровати и увлеченно разглядывала расписанный потолок, погруженная в собственный прекрасный мир, населенный поистине фантастическими существами. И ее сердце — как и сердце самого Ньюта — было наполнено любовью к этому большому и все еще малоизведанному миру.