Покаяние Феанора (джен)

Примечания:

Честно признаться, я очень не люблю Феанора — не уважаю, не одобряю и презираю. Не могу забыть того, что он натворил, — бунт против Валар, ужасная резня в Альквалонде, убийство сородичей в Средиземье, испоганенная ненавистью судьба его сыновей... Этого не искупят никакие таланты Феанора. Стихотворение написано в попытке примирения с ним, и потому я попробовала влезть в его шкуру, чтобы хоть немного понять его, взглянуть на мир его глазами. В итоге моя личная ненависть прошла, осталось только сильное неодобрение.

Не знаю, что он чувствовал потом, когда ушёл в Чертоги Мандоса. Надеюсь, что раскаялся. Во всяком случае, я его раскаяла.

Угас пред очами закат

В Средиземье последний мой.

Не хотел пламя духа⁽¹⁾ смирять

И теперь ухожу на покой.

Сильмариллы, ярость и месть

Мне дороже были родных.

Крепче детище я полюбил,

Чем жену и сынов дорогих.

Братья, с вами что сделал я?

Вы ль меня не любили, глупца?

Или, горя не вы не тая,

Над могилой рыдали отца?

С тем, кто прячет свой лик в темноте,

Я спешил на великий бой.

«Стой, гордец!» — мне кричали те,

Кто в безумии не был со мной.

Так ли в том виноват Моргот,

Что каменья сильней я ценил,

Что презрел несогласный народ

Ради проклятых Сильмарилл?

Намо Мандос сказал свою речь —

Загорелось на коже клеймо:

Нас отныне не станут беречь,

Нам в награду изгнанье дано.

Сколько пролито крови впотьмах!

О, пошли, Единый, прощенье!

Света Древ нам не видно в горах —

Может, в этом и есть отмщенье.

И погибших сородичей стон

Не смолкает в ушах и доныне.

На кровавый взошел я трон —

Убийца-король в пустыне.

Как же были незрячи глаза,

Когда ты, Нерданель моя,

Без единого слова, в слезах,

Отпустила меня за моря!

Бушевал беспредельный гнев,

И гордыня на гибель вела.

Так посмею ль вернуться — к тебе,

К той, что предана мною была?

И Чертогов Забвенья благих

Тишина не дарует покоя.

Пока кровь на руках моих.

Пока мир не забудет, кто я.

15.04.2018

Свидетельство о публикации №218041601780

1) В переводе с синдарина "Fea" — дух, "Anor" — солнце.

Вернуться к тексту