




|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Джон осторожно крался по темной лаборатории, и вдруг в ней загорелся свет. Не просто электрический свет, нет — это было похоже на свет тысячи софитов, направленных прямо ему в лицо. Ничего не видя, он пытался прикрыться от него руками, но это не помогало. И тут он услышал этот звук. Рычание. Низкое, грудное, тяжелое. От которого мурашки побежали по коже и ноги стали странно слабыми и почти подогнулись. Джон запаниковал. Звук доносился отовсюду. Ему никак не удавалось вычислить направление, в котором следует бежать. Казалось, псы окружили его, и ему уже не спастись. Заметив в стороне пустую клетку, он рванулся к ней, распахнул дверцу, вбежал и захлопнул ее за собой, только со второго раза сумев задвинуть засов. В прорехе ткани, наброшенной на клетку, мелькнула черная шерсть, раздался стук когтей по полу… Дрожащей рукой Джон достал из кармана телефон и набрал номер Холмса…
* * *
Дин и Сэм возвращались домой с охоты. Гнездо вампиров было ликвидировано, их совесть была совершенно спокойна и чиста, и поэтому было решено остановиться в ближайшем придорожном мотеле, чтобы поесть и отдохнуть. Обычно братья снимали один номер на двоих, но сегодня Дин собирался оторваться по полной, поэтому Сэм предпочел отсыпаться отдельно. Основательно перекусив в кафе и захватив с собой пива, охотники на нечисть отправились отдыхать каждый по-своему: Дин направился в ближайший бар знакомиться с местными девушками, а Сэм в свой номер — спать. Именно поэтому Дин не услышал, когда среди ночи в комнате Сэма вдруг полыхнула яркая вспышка, вспарывая пространство, и что-то совершенно невидимое и неизвестное затянуло Сэма в щель между мирами.
* * *
Свет в лаборатории погас, взвыла сирена, перекрывая рык пса, и Джон понял, что у него попросту не получится объяснить Холмсу что происходит в таком грохоте. И тут прямо перед дверцей клетки вдруг полыхнуло, воздух будто прорезали невидимым ножом или лазером, разрез засветился белым, обжигающим глаза светом, и из него выпал высокий парень. По тому, как он вскочил и как быстро у него в руках оказался немаленьких размеров нож, Джон понял, что парень явно не в первый раз попадает в переделки. Он сделал шаг в сторону дверцы, еще не зная, следует ли ее открыть или же наоборот: нужно опасаться пришельца так же, как жуткого пса. Поэтому решил заговорить первым.
— Эй… — тихонько позвал он, и парень резко обернулся на голос, выставив перед собой нож. — Ты кто?
Выражение лица парня натолкнуло Джона на мысль, что тот и сам не очень понимает, куда попал.
— Сэм, — так же тихо ответил парень, и тут снова послышалось рычание. Сэм резко повернулся и прижался спиной к решетке. Он явно решил доверять Джону больше, чем тому, кому принадлежало жуткое рычание. — Кто это?
Джон тоже решил, что общий враг укрепляет отношения, и рывком распахнул дверцу своей клетки. Сэм моментально сориентировался, скользнул в нее и захлопнул. Светящаяся прорезь в пространстве за его спиной погасла.
— Черт! — выругался Сэм и повернулся к Джону. — Теперь еще думать, как домой вернуться. — Он огляделся по сторонам, но клетка была накрыта брезентом и щелей почти не было, только парочка, очень узких. — Я думал, ты тут заперт.
Джон хмыкнул.
— Почти что, только я сам себя запер.
— А кто рычал? — Сэм пытался выглянуть в щелку, стащить брезент, но толком ничего не получалось.
— Здесь это называют генетически модифицированной огромной собакой…
— Британский акцент? Или мы в Британии? — по тому, как скривился Сэм, можно было догадаться, что он не в восторге от своего предположения.
— В Британии. Две тысячи двенадцатый год, — зачем-то добавил Джон, но Сэм присвистнул.
— Значит, не только пространство, но и время. Я из США, две тысячи семнадцатый.
— А что это вообще такое было?.. — попытался спросить Джон, но рычание зверя раздалось вновь, на этот раз буквально у них над головами.
— У тебя есть оружие? — Сэм с сомнением посмотрел на свой нож. Джон показал пистолет. — Уже лучше. Умеешь?
— Я военный! — возмутился Джон совершенно беспричинно, потому что откуда этому американцу было знать, кто он и что умеет.
— О'кей, — усмехнулся он. — Надеюсь, настоящий, а не из тех, кто корпел над бумажками.
Джон уже собрался возмутиться по-настоящему, но тут зазвонил его мобильный и он с облегчением услышал голос Шерлока.
— Где ты? — холодный голос друга звучал несколько обеспокоенно, что было ему не свойственно. — Ты нашёл лабораторию? Почему не позвонил?
— Шерлок, я в лаборатории, но что-то пошло не так, — быстро заговорил Джон. Сэм прислушивался, но не вмешивался. — Она здесь. Слышишь меня? Собака здесь. Ты должен вытащить нас!
— Нас? — голос Холмса дрогнул. — Кого это — нас?
— Со мной тут парень, американец. Он появился… — Сэм вдруг резко повернулся и замотал головой, явно давая понять, что Джон не должен рассказывать о том, как именно он сюда попал. Ватсон решил послушать его и пока ничего не объяснять, тем более, что это позволяло избежать лишних вопросов. — Он появился неожиданно, и мы спрятались вместе, закрылись в пустой клетке. Она бродит вокруг, я слышу ее…
— Ты видишь ее, Джон? Видишь или только слышишь?
Джон заозирался кругом, но собаки видно не было. Даже тени. А ведь вначале ему показалось, что он видел и огромный силуэт, и тень на ткани, накинутой на клетку, и стук когтей…
— Нет, Шерлок, я не вижу ее… — удивленно сказал Джон.
В трубке послышался неясный звук, будто кто-то разочарованно крякнул.
— Хорошо, я иду за тобой.
Холмс отключился.
— Кто это? — кивнул на телефон Сэм.
— Мой друг. Он… детектив. Мы можем ему доверять. — Ватсон не знал, стоит ли предупреждать Сэма о странностях Шерлока, и вообще, как это сделать так, чтобы не возбудить лишние подозрения, но все решилось само собой. Он услышал голос, звук шагов, и с клетки, в которой прятались Ватсон и Сэм, сдернули брезент. Яркий свет резанул глаза.
— Джон, выходите. Здесь никого нет. — Шерлок дернул дверцу, и Джон распахнул ее, оглядывая совершенно пустую лабораторию.
— Шерлок, она была здесь. Я слышал ее, и Сэм — он тоже слышал. Куда она…
— Не важно. Итак, Сэм… — Шерлок повернулся к вышедшему из клетки Сэму, и его глаза удивленно расширились на мгновение — они были одного роста. — Американец, любите охоту, владеете разными видами оружия, как холодным, так и огнестрельным, есть брат… Старший брат, который всю жизнь доминировал, но в последнее время стал понемногу сдавать позиции. Живете с ним вместе, работаете вместе. Много убивали. Одиноки…
— Хватит. Я достаточно услышал, чтобы понять, какой вы интересный собеседник. А теперь можно о собаке? — Сэм твердо посмотрел на Холмса и тот дернул уголком рта.
— Хорошо. Собака существует. Это генетически модифицированная тварь. Возможно. А возможно просто бродячий пес, который случайно забрался сюда…
— В засекреченную лабораторию? Не смеши меня, Шерлок, — скептически протянул Джон. — К тому же нам сказали, что ту собаку усыпили…
— И ты им веришь? А как же эти…. Как их… то, что люди чувствуют…
— Сантименты? — усмехнулся Джон.
— Именно! Как же они?
— Ребята, вы о чем? Может кто-то нормально объяснить?..
Джон повернулся к нему.
— Да, прости. Тут есть болота, это пустынная местность, и здесь расположена секретная правительственная лаборатория. Много лет тут жила легенда об огромной собаке, которая охотится на тех, кто спустится в овраг Дьявола. Ну, вот местные парни, которые держат гостиницу и ресторанчик, завели себе большую собаку и рассказывали небылицы приезжим, а собаку отпускали погулять в том районе. Но собака была слишком дикой, и они сказали нам вчера, что ее пришлось усыпить. Видимо, соврали.
— Так… То есть никакой мистики, мифов, легенд и прочего? Все реально и вполне объяснимо с научной точки зрения? — Сэм с сомнением смотрел на Джона.
— Никакой мистики, мистер. Так что, если вы охотник за привидениями… — Шерлок явно пытался избавиться от Сэма, но у него ничего не вышло.
— И не только за ними, сэр, — с нажимом на слове «сэр» огрызнулся Сэм. — Меня сюда закинуло не просто так, и вернуться я смогу, только разрешив эту загадку. Так что мистика тут точно есть, уж поверьте. Вопрос — где…
Шерлок внимательно посмотрел на Сэма и повернулся к Джону.
— Так как, говоришь, он появился?
Ватсон растерянно посмотрел на Сэма, не зная, что сказать, но тот ответил за него:
— Меня перекинуло сюда из другой реальности. Я из Штатов, из 2017 года. Только вернулся с братом с охоты, вырезали гнездо вампиров. Решили отдохнуть в мотеле. Он ушел в бар, а меня закинуло сюда.
Джон и Шерлок немного обалдело смотрели на него. Шерлок, как обычно, включился первым.
— Значит, вы утверждаете, что в вашем мире существуют вампиры? И путешествия между мирами? Интересно, интересно… Нам обязательно нужно это обсудить. Что вы пили сегодня? Ели? Курили? Принимали какие-нибудь нар…
— Шерлок! — Джон перебил его, резко развернув к себе. — Я сам видел, как он появился из ниоткуда буквально перед моими глазами. Это была ярко светящаяся щель в воздухе, и он просто выпал оттуда… Ты и про меня скажешь, что я под наркотическим воздействием?
Холмс как-то странно посмотрел на него и отвел взгляд.
— Ладно, нам нужно спешить. Майкрофт уже получил сигнал и за нами наверняка отправились его люди. Если эта тварь…
Послышался топот солдатских ботинок и в лабораторию ворвались вооруженные люди, а с ними начальник охраны. Увидев Сэма, он слегка опешил, но решил, что выяснит подробности позже.
— Вывести их отсюда! — приказал он, еле сдерживая ярость, и троицу окружили. — Вывести их за периметр и больше никогда, ни с какими документами сюда не впускать!
Сэма, Шерлока и Джона вывели за периметр, и ворота за ними захлопнулись. Джон пристально посмотрел на Шерлока.
— Я не понял, ты что, дал мне наркотик? — прямо спросил он.
Шерлок зашагал вперед, не отвечая.
— Что я могу сказать точно, так это то, что я не плод твоей галлюцинации, — спокойно сказал Джону Сэм и пошел за Шерлоком.
Джон разозлился. Сколько можно, в конце концов, издеваться над ним? В этот раз Шерлок перешел все границы. Он закончит это дело, соберет свои вещи и начнет искать новую квартиру — решил Джон. Больше он не позволит так с собой…
Додумать ему не дали. Генри, который первым поведал историю о дьявольской собаке, выбежал им наперерез. Он задыхался, его одежда была в беспорядке, а в руке он держал пистолет.
— Генри! — Джон кинулся к нему, но тот шарахнулся в сторону, наводя пистолет по очереди на каждого из трех мужчин. — Генри, успокойтесь. Что вы тут делаете? — Ватсон постарался говорить как можно спокойнее, чтобы переключить внимание Генри, но Сэм не стал ждать. В один бросок он добрался до обезумевшего парня и выбил пистолет из его руки.
— Поосторожнее, это мой клиент, — спокойно сказал Холмс, подобрал пистолет и отодвинул Сэма в сторонку. Тот выпустил Генри, и он сразу осел на землю.
— Генри, да что случилось? — присел перед ним Ватсон. — Успокойтесь, вам ничего не угрожает…
— Я…я чуть не убил ее! — зарыдал Генри, вцепившись в куртку Джона и едва не повалив его на себя. — Вы понимаете? Я едва не пристрелил ее!
— Кого? — в один голос спросили Сэм и Джон.
— Своего психотерапевта. Да, Генри? — холодный и немного скучный голос заставил Генри замереть и перестать рыдать.
— Да… — выдавил он из себя, — а откуда…
Холмс скривился.
— Вечно одно и то же. Потому что я знаю, Генри. И потому, что больше некого. Она единственная, кого вы тесно связали в вашем разуме с этой собакой. А теперь вставайте, нам пора отправляться на охоту, и в этот раз мы действительно убьем эту тварь, я вам обещаю. А вы еще и излечитесь от застарелого психоза и, возможно, перестанете так бояться собак.
Сэм не стал выслушивать дальнейшие объяснения Холмса. Отведя Джона в сторонку, он попросил вкратце рассказать ему историю Генри и куда они все идут. А когда Джон закончил, то отошел сам и задумался, не понимая, как ему самому выпутаться из этой истории и вернуться домой, если мистики тут и правда никакой нет.
Вскоре все четверо уже быстро шагали в сторону оврага Дьявола. Мужчины были сосредоточены, каждый думал о своем. К нужному месту они подошли, когда уже темнело, и в сумерках плохо угадывались серые мшистые камни и деревья. Все настороженно прислушивались, тревожно вздрагивая от каждого звука и всматриваясь в темноту. Но вокруг было тихо, по крайней мере рычания пса слышно не было. Напряжение нарастало, нервы у каждого были на пределе. Ватсон чувствовал, как подрагивает его рука, сжимавшая пистолет. Сэм уверенно держал свой нож. А пистолет Генри держал Холмс, потому что самого Генри до сих пор немного трясло.
Внезапно, когда нервы у каждого были уже на пределе, прямо перед Шерлоком в воздухе появилась странная, горящая белым светом щель, и из нее сначала выглянул, огляделся, и, заметив Сэма, шагнул молодой мужчина с пистолетом в руке.
— Дин! — Сэмми кинулся к нему, и они обнялись, — Это мой брат Дин, — обернулся он к Холмсу, — Теперь вы мне верите?
— Сэмми, что это значит? Почему?.. — начал было Дин, но тут за его спиной полыхнула белая вспышка, и из той же щели в пространстве выпрыгнул невысокий мужчина в темном пальто.
— Кроули?! — Взревел Дин и уже кинулся к нему, но Сэм удержал его.
— Подожди, Дин. Нужно разобраться. Что-то тут явно не так…
И тут раздалось то самое рычание, которое так напугало сначала Джона, а потом Сэма. Все тут же сгруппировались спина к спине, прикрывая безоружного Генри.
— Твоя псина, Кроули? — крикнул королю ада Дин. — Признавайся, зачем ты ее сюда приволок?
Кроули только пожал плечами.
— Не моя, — спокойно ответил он, — но голос похож. Может, местные объяснят, что это за… — он поднял голову вверх, туда, где виднелись на фоне звездного неба зубцы скал, и осекся. Прямо над ними показалась голова огромного пса. Она мерцала и переливалась в свете луны, а глаза отливали красным. — Что это за хрень?..
В тот же момент раздались несколько выстрелов, и голова пса исчезла, издав громкий скулеж.
— Она ранена! Ранена! — закричал Джон. — Значит, ее можно убить!
В тот же миг он и Холмс рванули вверх по склону, Генри за ними, а Сэм и Дин обогнули скалу с другой стороны. Они взяли собаку в кольцо, но пес внезапно кинулся на Генри. Раздалось еще несколько выстрелов, собака завизжала и все стихло.
Кроули поднялся из оврага. Картина, открывшаяся ему, поражала воображение: на земле без сознания лежал Генри, на нем, едва не дотянувшись до его горла, лежала здоровенная мертвая собака. Она вся мерцала и переливалась молочно-белым светом, а ее морда была похожа на светящийся череп. Над ними стояли четверо мужчин, опустив оружие. Кроули подошел и провел рукой в перчатке по шкуре пса. На коже остались следы от светящегося вещества.
— А люди в этом мире с воображением… — протянул он. — Фосфор, да еще без запаха. Восхищен!
Его голос словно вывел мужчин из ступора. Они кинулись стаскивать собаку с Генри и приводить последнего в чувство. Едва придя в себя, он в ужасе заозирался.
— Что ж, мистер, вам повезло. Будь это действительно Адская гончая, так просто все не закончилось бы. Вот, Дин знает. — Кроули повел рукой в сторону братьев и лежащей перед ними мертвой собаки и усмехнулся. — А теперь, думаю, нам пора обратно, в наш мир, решать свои проблемы. Правда, Лосяра?
Сэмми привычно отмахнулся от него.
— Я не понимаю, зачем нас вообще сюда закинуло? Сначала я, потом Дин, и ты вот еще притащился…
— Что ж, думаю, этому есть вполне логическое объяснение. — Джон с ехидной ухмылкой взглянул на Шерлока. — Кто-то тут заигрался в полубога и забыл, что этот или другой мир вполне способен поставить его на место. А теперь он будет какое-то время тих, как ягненок. Будет обдумывать и обосновывать логически ваше тут появление. За это время я успею прийти в себя, отдохнуть и даже соскучится по его язвительному превосходству над всем миром.
— Думаете, это стоящая причина? — усомнился Дин.
— О, поверь, ты просто плохо знаешь этого человека. За то время, что мы успели пообщаться… В общем, я думаю, Джон прав. А вот и наш переход. — Он указал рукой на трещину в пространстве, светившуюся все ярче за их спинами.
Кроули первым взмахнул на прощанье рукой и шагнул в нее. Дин и Сэм пожали руки Джону, махнули задумавшемуся Шерлоку и тоже шагнули за ним.
* * *
— А где?.. — Дин озирался, явно ища взглядом Кроули, но его не было. Они стояли за углом бара, в темном и сыром проулке. — Вот же адская сволочь!
— Ты чего? — Сэмми недоуменно посмотрел на него.
— Да я же Кроули в этом баре встретил, ну и прижал к стенке, решая наши с тобой вопросы. Как раз думал, что теперь он никак не выкрутится, а тут нас и… Вот же гад! Да он же специально все это и затеял!
Сэм только усмехнулся.
— Ну, а чего еще ты хотел от короля ада?
* * *
Джон подтолкнул все еще задумчивого Шерлока вперед к тропинке, у которой сидел на камне, обхватив себя руками за плечи, Генри.
— Пойдем, отведем его домой и, думаю, можно ехать. Хозяевам собаки можно сказать перед отъездом, что ее нужно закопать.
Холмс задумчиво взглянул на Генри и перевел взгляд на хмурого Джона.
— Я не давал тебе наркотик, — твердо сказал он.
Джон удивленно вскинул брови.
— Нет?
— Нет.
— А что тогда это было?
— Где?
— Прекрати, Шерлок. Ты прекрасно все понял! Там, в лаборатории, мы с Сэмом слышали…
— Вы слышали запись, которая транслировалась через динамики. Мне нужно было понять, способен ли страх и звук вызвать видение самой собаки. Вначале ты подумал, что видишь ее, но появление этого Сэмми все испортило…
— Ясно. Ты сделал из меня подопытного кролика. Снова. И знаешь что? Я устал, Шерлок. Теперь, когда ты убедился, что есть и другие миры, в которых обитают монстры и охотники на них, где король ада спокойно общается с людьми, и, возможно, то же самое делает Бог, ты, быть может, задумаешься, насколько ты значим. И для кого твое существование имеет значение. А я уезжаю.
Холмс помолчал.
— Куда? — наконец спросил он.
— Не знаю. Путешествовать. Отдыхать. От тебя и твоих выходок. И когда я…
— Когда ты вернешься?
Джон подошел к Генри и помог ему подняться.
— Доктор Ватсон, возьмите меня с собой, пожалуйста, — пробормотал Генри, давая понять, что он прекрасно слышал их беседу. — Я готов оплатить круиз. Мне нужен врач. И время.
Ватсон задумался на минуту и кивнул.
— Отлично. Нам обоим нужно время, чтобы прийти в себя. И, надеюсь, к этому времени, ты, Шерлок, во многом сможешь разобраться.
02.04.2022





|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|