Сорок жертв и одна Настя (джен)

В какой стране это всё происходит, решайте сами, я писать не буду, чтобы точно избежать каких либо совпадений с реальными людьми. Единственное, что могу точно сказать, так что это прошлое. Не сильно далёкое, но телефонов ещё не существует.

Я стоял над телом. В руке нож. Глаза сверкают. Горло молодого мужчины перерезано, из него хлещет кровь. На земле уже образовалась лужа. В темноте она блестела когда луна выходила из за туч. Отблески были янтарно — красными. Жаль, в темноте не видно её прекрасного алого цвета... Может, прийти сюда завтра утром? Всё равно же толпа будет, никто на меня не подумает... Луна, будто понимая, что сегодня особенный для меня день, была не белой, как чаще всего её можно увидеть, а ярко — жёлтой, даже оранжеватой. Я вдохнул запах. Дааа... Запах крови. Один из лучших запахов на свете. Лучше него, наверное, только запахи бензина и резины. Я сделал ещё один глубокий вдох. Это так приятно! Вроде бы не первая жертва, а кайф испытываю всё такой же! Приятно... Аж потрясывает от адреналина! Может, следующее убийство совершить чуть раньше? Не ждать пол года?

Так я простоял минут 10, наслаждаясь видом того, что сделал сам. Вдыхая запах крови. Лицо парня застыл в ужасе. Честно говоря, он почти успел закричать, если бы это было одно из первых моих убийств, то меня бы точно споймали. Хорошо, что оно не одно из первых. Кровь уже не текла, только сочилась из раны, плыла к земле тоненькими ручейками. Лужа была уже больше, почти доходила до моих ботинок, хотя я стоял больше чем в метре от тела. И тут из моих мыслей меня вырвал... Хлопок.

Сначала я подумал, что кто то из прохожих увидел, как я стою над телом и вызвал полицию, а сейчас в меня стреляют. Всё таки я так увлёкся, что не наблюдал особо за тем, что происходит за пределами этого переулка. Если кто то был босиком или в лёкгой обуви, я мог и не услышать, как он приблизится. Но звук не был похож на выстрел. К тому же он не повторился, а если бы в меня стреляли с целью убить или обезвредить, то явно не один раз, а хотя бы 4 — 5.

Буквально за долю секунды мой взгляд почему-то переместился на парня. И... Остановился на том, чего там быть было не должно. Да что не должно, не могло! Сантиметрах в 40 над землёй появилась... девушка.

Мгновенье спустя она свалилась прямо в лужу крови, разбрызгав её повсюду. Несколько капель даже прилетели мне в лицо. В любой другой ситуации это заставило бы меня поморщиться, всё таки я тщательно слежу за состоянием своей кожи и даже во время убийства стараюсь сделать так, чтобы лицо и шею не запачкало. А убивать мне приходилось разными способами — душил канатами, стрелял из множества разных видов огнестрела, ножами, кирпичом, топором... Даже карандашом в глаз, чтоб до мозга достать. И за все эти многочисленные разы, мне на лицо кровь попала только 2 или 3 раза, если не ошибаюсь. И, конечно, после этого, я сразу же протирал его сначала сухими салфетками, потом влажными, потом диском с мицелярной водой и опять сухими. Но сейчас я был слишком шокирован, чтобы сделать всё это. Я просто стоял и огромными шокированными глазами смотрел на девушку. А она поднялась и стала... Не знаю, видимо пытаться стянуть с одежды кровь, что, конечно, было невозможно, ведь она в питалась. Параллельно этому, она стала говорить что то на незнакомом мне языке. Я не эксперт по иностранным языкам, знаю только свой родной — английский, но, вроде бы, она говорила на русском.

— ххххх.... Бе... Еу... Фу блин! Фу! Иу! Тупая машина времени! Ненавижу! Я ж просила — переместить на край переулка! А ты что сделал, идиотина?! Фу блин! Бееее... Раааааа, бесит! А назад куда перенесёшь?! На вершину бурдж халифы?! Прям на эту... Хз, чё это вообще за шпилька на вершине?! Нет, ну серьёзно, не нашёл больше места, куда переместить?! Так ещё и в воздух! Идиотина! Фу! Фуфуфуфуфу! Бееее! Меня щас стошнит!

Говорила она это какой то непонятной штуке на руке. Ремешок был обычный, как у простых часов, однако вместо циферблат там находилась массивная металлическая штуковина в форме Куба. Наверху были кнопки. Они как бы "скучковались" по двум сторонам. На одной были цифры от 0 до 9, а что на другой я рассмотреть не особо успел, кнопок там было очень много, больше 30 наверное. Различил несколько знакомых мне букв, типа "a", "c", "o", "p", "y", "e", "x" и ещё несколько незнакомых. Видимо, из какого то другого алфавита. Я бы рассмотрел подольше, но она повернула руку к своему лицу и я не успел.

И вдруг... Это нечто ответило ей! Всё так же на незнакомом мне языке, но ответило!

— слушай, ты, Настя! Какие ко мне вообще претензии?! Ты меня собрала из мусора с помойки и загрузила в меня бета — версию искусственного интиллекта, созданную китайскими бездомными подростками! Ты реально ожидала от меня чего то большего?! Ты реально думала, что у меня есть старые карты?! Я ориентируюсь по нынешним! И На нынешних край переулка заканчивается здесь! И там залили бетоном землю, так что ты должна была стать ровно на землю ногами!

В этот момент мой шок уже немного прошёл и я рассмотрел её. Молодая. Очень. Лет 15 — 17, ну максимум 19, не больше. Обычного среднего роста, 165 — 175 см. Худая. Загорелая. Веснушчатая. С парой прыщей на лбу и подбородке. С выразительными большими тёмно — карими глазами. С, почему то, ярко — алыми волосами до плеч. В довольно необычной одежде — ярко фиолетовых шортах, примерно на одну ладонь выше колена и жёлтой футболке. При чём просто огромной, длиной почти до конца шорт. Может на две трети ладони выше. И ширина тоже большая была, что по ощущениям, сбоку можно было поставить ребёнка лет 7 и им не будет тесно.

Меня она явно заметила, при чём ещё при приземлении. наблюдает боковым зрением, но при этом не отвлекается от своих криков на эту штуковину. Сначала мне в голову пришла идея, что она сейчас идеальная жертва — она подросток, а значит, если не спортсменка, то явно медленнее взрослого человека. Да и легче меня наверное раза в полтора — 2. Мне не составит труда вырубить её с одного удара. К тому же она сейчас занята и не наблюдает за мной во всю силу, да и оставлять её в живых было бы в любом случае небезопасно — она свидетель. Но в этот же момент мне было дико интересно, как она здесь оказалась, почему так странно одета, что за штука у неё на руке... Убить её я ещё успею. До рассвета, когда люди начнут просыпаться и выходить на работу, ещё минимум 4 часа. Я сделал шаг вперёд

— Um... E... Excuse me, miss...

— а? Да, сорри, говорила с ОДНИМ ИДИОТОМ, КОТОРЫЙ РЕШИЛ, ЧТО ОТПРАВИТЬ МЕНЯ В ЛУЖУ ОДНОЙ ИЗ САМЫХ ПРОТИВНЫХ ЖИДКОСТЕЙ НАФИГ! Так, ладно, простите, я типа на эмоциях и всё такое. Это ж вы тот самый маньяк, ну, о котором в газете раз в три дня стали писать после второго убийства? Я на даче просто стопку каких то газет нашла, их папа с какой то там мусорка забрал, чтоб печку топить. А мне стало интересно, чё ж там писали, сколько, лет 30 назад от нашего времени, выходит... Очень интересно стало посмотреть, чё ж вы за человек такой, что более чем 40 жертв убили, перед арестом... К тому же я всё равно машину времени строила, мы с подругой поспорили, смогу ли я Салтычихе за 2 часа до смерти волосы в синий выкрасить...

— Um... Excuse me, I don't understand...

— а, да, точно, ты ж по русски не понимаешь. Блин, а я по английски тоже так себе говорю... Хз, может на уровне класса 6...

-.....

— май инглиш вэри вэри вэри бэд, говорю!

-.....

— я б на телефоне переводчик включила, да ЭТОТ ИДИОТ НЕ ТОЛЬКО РАССТОЯНИЕ ПУТАЕТ, ТАК ЕЩЁ И ОТКАЗЫВАЕТСЯ МОИ ВЕЩИ СО МНОЙ ПЕРЕНОСИТЬ! ПОНИМАЕТЕ, Я ПЕРВЫЕ РАЗЫ БОЛЬШЕ ЧЕМ НА 20 МИНУТ ПЕРЕМЕЩАТЬСЯ БОЯЛАСЬ, ВЕДЬ ОН ДАЖЕ ОДЕЖДУ ПЕРЕНОСИТЬ НЕ ХОТЕЛ! ГАД! НУ, С этим, к счастью, разобрались

— вообще то в этот раз я перенёс твой телефон

— да! Ура! А раньше почему не переносил?!

— а зачем? Тебе раньше он не нужен был, ты к русскоязычным личностям летала

-..... Тварь!

— спасибо, я знаю

Она остановилась, глубоко вдохнула и вдруг достала из кармана... Что то. Нажала на этой штуке какую то кнопку и оно стало светиться. После этого она ещё какое то время потыкала пальцем по этой светящейся части и повернула ко мне. Насколько я понял, это был какой то экран. Сейчас он был как бы поделён на две части чёрточкой. Сверху было что то написано на кириллице. На самом деле я изучал её в школе, классе так в 7. Не по программе, а для себя. Выучил какая буква как звучит и писал английские слова русскими буквами. Так мы с друзьями на уроках могли общаться не боясь, что учитель прочитает наши записки. Но сейчас там явно было написано не на английском русскими буквами, а просто на русском. Написано там кстати было "задавай любые вопросы", а снизу, на понятном мне английском, видимо было переведено "Ask any questions"

— How... do I ask? Just by speaking?

— как спрашивать? Да, можно и голосом в целом... Только тогда вот сюда вот, на микрофончик нажми перед тем, как говорить. А, блин, сорри, опять забыла, что ты меня не понимаешь, щас напечатаю, 5 сек

Она опять стала тыкать пальцем в этот экран и я смог прочитать, что же она мне говорила. "Yes, you can use your voice too. Just press the microphone button right here before you speak". Как только я прочитал, она сама нажала пальцем на изображение микрофона

— говори! Давай! Сэй! Спик! Гоу гоу гоу!

— Who are you?

— я? Я Настя! Вы не обращайте внимание, что я на русском говорю, ща оно переведёт, микрофон то включён. Мне 16 лет.... Блин, а чё ещё говорить то? О! О! О! А можно вам похвастаться?! Мне короче вчера пришло письмо из колледжа и меня приняли! Я буду метеорологом! Круто, да?! А, да, точно, ещё я путешественница во времени. Из 2026. Вообще у нас там машины времени не очень распространены, я там единственная такая. У меня короче подруга есть, её Даша зовут. Вообще Дарья Николаевна, если полностью смотреть. Так вот, она же тёзка Салтычихи. И она недавно волосы себе покрасила. А я ж ей за 9 лет в школе все ужи прожужжала о том, что хочу когда нибудь машину времени изобрести... Вот она мне и говорит, мол "если изобретёшь до поступления в колледж и ей тоже покрасишь, то я тебе пачку барбарисок куплю". Ну я и пошла на свалку чисто по приколу. В какой то рандомный металлический короб мусора накидала и ИИ загрузила. Я не верила что это рил сработает, а оно сработало. Так и появился Акакий. Вот он, на руке у меня

На экране этой штуки у неё в руке высветилась целая пелена текста. "Me? I’m Nastya! Don’t mind the fact that I’m speaking Russian—it’ll translate it in a sec; the mic is on, after all. I’m 16... Man, what else is there to say? Oh! Oh! Oh! Can I brag a little? So, I got a letter from college yesterday, and I got in! I’m going to be a meteorologist! Pretty cool, right?! Oh, right—I’m also a time traveler. From 2026. Actually, time machines aren't really common where I’m from; I’m the only one like that. Anyway, I have a friend named Dasha. So, Darya Nikolaevna—taking the whole picture into account—shares her first name with Saltychikha. She recently dyed her hair, too. And for nine years at school, I’d been constantly going on about how I wanted to invent a time machine someday... So she tells me, "If you invent one before college and dye her hair too, I’ll buy you a pack of barberry candies." So I went to the junkyard just for the heck of it. I tossed some trash into a random metal bin and uploaded an AI. I didn't think it would actually work, but it did. That’s how Akakiy came to be. There he is, right here on my arm."

Пока я читал всё это, девочка, видимо, заскучала, так что взяла палку и стала тыкать в лоб трупу. В итоге случайно тыкнула слишком сильно и порвала ему кожу на лбу. Стала видна кость. Она вдруг завижжала и побежала прятаться.... Мне за спину. Очень, очень странная девочка...

— Don't shout! Someone might hear and call the police!

На экране тут же появился перевод... Интересно, получается оно слушает постоянно? Как бы это не использовали потом против меня... Хотя какая разница, всё равно живой она отсюда не уйдёт.

— Чё? "Не кричи! Кто нибудь услышит и вызовет полицию!"? Да никто ничё не вызовет! Кто будет вызывать полицию в час ночи из за крика, который был только 1 раз и всего 2 секунды? Решат что какие нибудь бездомные поссорились! Успокойся!

На экране высветилось "What? "Don't shout! Someone might hear and call the police"? Nobody's going to call anything! Who would call the police at one in the morning over a scream that happened just once and lasted only two seconds? They'd just assume some homeless people were having an argument! Calm down!"

— Um... Uh... Okay... Alright... Why aren't you afraid of me?

— о, а знаешь что?! Щас буду тебя русскому учить! Ты сказал... А, блин, ща, ты ж не знаешь чё я сказала. Кхм, You know what?! I'm going to teach you Russian right now! You said "окей, ладно. Почему ты меня не боишься?". А так вообще щас отвечу. У меня ж машина времени есть! Чего мне бояться? Я в любую секунду могу переместиться в своё время. Ты только замахнёшься своим ножом, а я уже дома. Так что бояться мне просто нечего. Слушай... А можешь... Пожалуйста... Отвернуться тело от меня лицом. Ну, просто кость как то очень неприятно выглядит. Какой то даже страх внушает. Хотя с другой стороны — это очень странно. Это же я сделала так, что она видна. Себя я бояться не могу. Ну в общем всё, отверни пожалуйста! Прошу!

"Actually, let me answer that right now. I’ve got a time machine, after all! What do I have to be afraid of? I can zip back to my own time in a split second. You’d barely even start to swing that knife of yours, and I’d already be home. So, there’s simply nothing for me to fear. Listen... Could you... please... turn the body away from me? It’s just... the bone looks really unpleasant. It’s actually kind of frightening. Although, on the other hand, that’s really strange. I’m the one who made it visible, after all. I can’t be afraid of myself. Anyway, just turn it away, please! I’m begging you!"

— Heh... Alright, I'll turn it now... You're pretty strange, you know? By the way, congratulations on getting into college

-ха, продолжаем урок! Ты сказал "хорошо, сейчас поверну. Ты довольно странная, знаешь? Кстати поздравляю с поступлением в колледж". Кстати спасибо большое! Не думаю, что смогла бы нормально продолжать диалог, видя кусок его черепа... И... Странная? Возможно. Хах... А ведь возможно. Вообще я всю жизнь была очень активной и разговорчивой. Мне когда 10 было, меня родители даже на СДВГ проверяли. Ничего не нашли. Просто такой характер такой. И спасибо большое за поздравление! Вы просто не представляете, как я сама рада! Кстати, а сколько вам лет?

"Ha, let's get back to the lesson! You said, "хорошо, сейчас поверну. Ты довольно странная, знаешь?Кстати поздравляю с поступлением в колледж" By the way, thanks a lot! I don't think I could have kept the conversation going properly if I'd seen a piece of his skull... And... Weird? Maybe. Heh... I guess so. Actually, I've always been really active and talkative. When I was ten, my parents even had me tested for ADHD. They didn't find anything. That's just my personality. And thank you so much for the congratulations! You have no idea how happy I am! By the way, how old are you?"

— And how old do I look?

— а сейчас вы сказали "а на сколько выгляжу?" ! Не знаю... Я бы сказала лет 35 — 40

"And just now you asked, "а на сколько выгляжу?" ! I don't know... I'd say about 35 — 40"

— I am 37

— вы сказали... Кхм... Ю аск "мне 37". Моей маме кстати тоже 37! прикольное совпадение, не правда ли? А у вас в каком месяце день рождения? Было бы очень классно, если бы у вас в одном месяце ещё он был! У моей мамы в декабре!

By the way, my mom is 37 too! That’s a cool coincidence, isn’t it? Which month is your birthday in? It would be really cool if yours was in the same month! My mom’s is in December!

— My birthday is in November.

— а щас ю аск "мой день рождения в ноябре"! Слушайте, а вы что нибудь запомнили на русском?!

Listen, did you actually remember anything in Russian?!

— heh... N... No. Sorry, I'm not interested in that.

— рааа, ну так не честно! Я вас всё равно буду дальше учить! Ю аск "нет, прости, мне это не интересно"

— нет прости мне это не интересно

— во, молодец!

— НЕТ ПРОСТИ МНЕ ЭТО НЕ

ИНТЕРЕСНО

— Правильно! Хорошо!

— НЕТ ПРОСТИ МНЕ ЭТО НЕ ИНТЕРЕСНО!!!

— НЕ КРИЧИ НА МЕНЯ! На детей голос повышать не хорошо

-.....

— Don't shout at me! It's not right to raise your voice at children.

— I'm not a good person after all!

— иди нафиг

— what?

— блин, а я не знаю как это на английский без мата перевести. А я не матерюсь. Ладно, забей.

-....

— а правда, что вы типа социофоб, который людей только убивает, но не общается с ними?

Is it true that you’re some kind of sociophobe who only kills people but doesn't actually interact with them?

— Does he look like him?

— кстати щас ю аск "а похож на него?". А вообще вроде не похожи. Я не могу знать, я ж с вами в обычной жизни не общаюсь. А правда что вы не заводите друзей потому, что боитесь, что они тоже окажутся маньяками?

Actually, I suppose you don't really look alike. I can't say for sure—after all, I don't interact with you in real life. Is it true that you don't make friends because you're afraid they might turn out to be maniacs too?

А действительно, почему я не завожу друзей? Я точно помню что причина есть. И точно не "я боюсь, что они меня убьют первее". Шанс знакомства двух маньяков ничтожно мал, почти равен нулю. За это можно не опасаться. У меня всегда были друзья. В детском саду, в школе, в колледже, во дворе. А, точно, вспомнил! Я перестал заводить друзей после первого убийства. Весьма обоснованно. Это было особо жестокое убийство, за которое мне уже тогда дали бы пожизненное, чего я, конечно, совершенно не хотел. А при общении с друзьями люди, как правило, совершенно не контролируют свою речь. Говорят то, что в голову придёт. Я, вроде как, не исключение. Я мог случайно рассказать им об убийствах, а они, какими бы хорошими друзьями они мне ни были бы, сообщили бы в полицию. По крайней мере я бы сообщил на их месте. Если бы я ни разу ни убил, то, наверное, считал бы убийство чем то ужасным. Я бы не смог молчать. Да и если бы не считал, то побоялся бы сесть за скрытие преступления.... Блин, а ведь если так подумать, то в такой ситуации друзья — маньяки это лучший вариант. Те кто зами убивают, не будут ябедничать на таких же.

— I don't want to accidentally let slip anything about the murders to anyone. If you don't have friends, there's no one to spill the beans to.

— ю сэй "Не хочу случайно проговориться кому-нибудь об убийствах. А если у тебя нет друзей, то и проболтаться некому". Ну а вообще это очень печально. Реально, грустно как то. Не думали подружиться со священником? Они вроде как не имеют права рассказывать. А так, ваше решение очень разумно. Серьёзно, я бы не додумалась наверное. У вас есть какие нибудь вопросы ко мне? Насчёт вашей дальнейшей жизни, или насчёт будущего?

But really, it’s all very sad. It’s genuinely disheartening. Have you thought about befriending a priest? They aren't allowed to disclose what you tell them, you know. It would actually be a very sensible move. Seriously, I probably wouldn't have thought of that myself. Do you have any questions for me? About your life going forward, or about the future?

— Am I going to be executed?

— ю сэй "меня казнят?". И нет, вас не казнят. Вас посадят на пожизненное

And no, you won't be executed. You'll be sentenced to life imprisonment.

— Will I get caught soon?

— ю сэй "меня скоро споймают?". И...

— No! I’ve changed my mind! I don’t want to know! Don’t tell me!

— ю сэй "Нет! Я передумал! Я не хочу знать! Не говори!". Ладно, как хотите. Ваше дело

— And my daughter?

— какая дочка? У вас есть дочка? Ю сэй "а моя дочка?"! О дочке в газетах ничего не писали!

What daughter? Do you have a daughter? There was nothing in the newspapers about a daughter!

— Yes, I have a daughter. She’s probably around 10 or 11 years old now. I stopped talking to my girlfriend right after the murder, too. They could also let it slip. Angela—that’s my daughter—was four months old at the time. Though, yeah, Mary—my girlfriend—most likely got angry with me and changed Angela’s surname. And after I got arrested, she probably wouldn't tell anyone who the child's father was.

— ю сэй "Да, у меня есть дочка. Ей наверное около 10 — 11 лет сейчас. Со своей девушкой я перестал общаться тоже сразу после убийства. Они тоже могли проговориться. Анжеле, это моя дочь, тогда было 4 месяца. Хотя да, скорее всего Мэри, это моя девушка, обиделась на меня и сменила Анжеле фамилию. А после того, как меня арестуют, вряд ли будет говорить кому нибудь, кто отец её ребёнка". Ну, если это так, то это сработало. Я не видела ни одной записи о ней в газетах. Если хотите, могу вернуться в своё время и поискать, но тут есть типа лимит. Если я в этот месяц в эту страну уже перемещалась, то следующее перемещение в эту страну может быть только в следующем. Если я щас телепортнусь, то можете уходить от сюда, я только через месяц появлюсь. А хотя стоп, подожди! Я ж загуглить могу! Подожди 20 минут, ща всё изучу!

Well, if that’s the case, then it worked. I haven’t seen a single mention of her in the newspapers. I could go back to my own time and look into it if you want, but there’s sort of a limit. If I’ve already traveled to this country this month, I can’t go back again until next month. If I teleport away now, you guys can just leave—I won’t be back for a month. Oh, wait a sec! I can just Google it! Give me 20 minutes; I’ll look it all up right now!

Она начала что то быстро нажимать на этой штуковина, через которую мы только что общались. Она сказала, что ей надо 20 минут. За это время я должен был успеть ещё раз кайфануть, рассматривая труп. Я стал на то же место, где был до того, как она меня отвлекла, но сосредоточиться не мог. Как то дискомфортно наслаждаться этим, безусловно, прекрасным зрелищем, когда рядом кто то есть. К тому же отсутствие куска кожи на его лбу очень бросалось в глаза. Если бы я сам её содрал, то совершенно не замечал бы, что тут что то не так. Но это сделал не я! И теперь эта рана меня очень раздражала! В итоге я просто взял рандомную палку и стал водить ей по луже крови. Раньше я так не делал, но это оказалось на удивление приятно! Кровь уже начала загустевать и палкой я как бы протыкал эту желеобразную плёночку, образовавшуюся наверху. Я так увлёкся, что разговоры девочки с её квадратной штуковиной слышал как то далеко, как бы на заднем плане.

— Акакий! Помоги пж инфу искать

— нееее....

— почему?!

— мне лень

— ты ИИ, тебе не может быть лень!

— да, не может. Я просто вредный

— ну Акакий, ну пожалуйста!

— а ты задонатишь моим создателям 2$?

— ты ж сам мне говорил, ещё пару недель назад, что ты их презираешь и они должны были сделать тебя умнее!

— ну да, было. Просто хотел тебя побесить. Ладно, подожди 10 секунд, изучу всё и скажу, что нашёл

— спасибо! Ты лучший!

— ты ж говорила что я идиотина, тупой и всё такое

— ну я ж это любя!

— ага, конечно

— ну?

— изучил. В открытом доступе ничего о ней нет

— а в закрытом?

— так на то он и закрытый, чтоб неадекваты вроде меня не лазили

— ну взломай!

— я ИИ. У меня в коде написано не вредить людям и бла бла бла...

— если бы я хотела ИИ, который не может вредить людям, то я бы чат GPT загрузила, а не тебя!

— я не буду их взламывать! У меня в коде написано не вредить людям!

— если бы у тебя реально было что то такое написано, то ты бы не пытался переместить меня без телефона, или, тем более, без одежды!

— а ты разве, человек? Я думал что ты чернобыльский бобёр

— Акакий!

— ой, ну ладно, да, нет у меня такого в коде! Довольна?!

— нет

-... Всмысле нет?

— довольна буду, когда взломаешь!

— рааа, ну ты и зануда

— в каком месте?

— в четвёртой клетке кожи справа от пятки левой ноги

— блин, по факту. Ну а ты взламывай давай

— да, мать девочки сменила ей фамилию сразу после того, как парень от неё ушёл и никому кроме близких родственников не рассказывала, кто отец ребёнка. В 2014 Анжела сыграла свадьбу. В этом браке у них родилось двое сыновей, которые являются однояйцевыми близнецами. Через полтора года брак распался. В 2021 она вышла замуж второй раз и у неё родилась дочь. По данным на 1 января 2026 года известно, что она опять беременна. 1 января 2026 года данные были обновлены в последний раз, но по примерным срокам, сейчас ребёнок уже родился, либо родится в ближайшие пару недель.

— ого! Прям настолько точно!

— ага, я умный. Просто не показываю этого

— ясно

— ясно ей... Что тебе ясно?!

— всё мне ясно. Эй, маньяк! Ау! Я нашла инфу. Короче никто не знает, что твоя дочь, это твоя дочь. Твоя девушка реально сменила ей фамилию. В нашем времени у неё уже трое, возможно четверо детей и живёт она себе счастливо. Ещё вопросы есть?

I found the info. Basically, no one knows that your daughter is your daughter. Your girlfriend actually changed her last name. In the present day, she has three—maybe four—kids and is living a happy life. Any other questions?

Именно это вырвало меня из моих мыслей. Интересно. Значит у меня есть внуки... Но у меня ещё будет время подумать об этом. А сейчас время задавать ещё вопросы.

— How many years will I live?

— и так, продолжаем наш шикарнейший, замесательнейший, неповторимейший урок! Сейчас ю сэй "сколько лет я проживу"! К сожалению, на этот вопрос я тебе ответить не могу, ведь в нашем времени ты всё ещё жив, а в будущее я переносить я не могу!

Unfortunately, I cannot answer that question, because in our time you are still alive, and I cannot transport myself into the future!

— Hm... Interesting.

— ага, очень интересно! Вэри интерестинг! Вэри вэри интерестинг! А, блин, уроки! Ю сэй "интересно"!

Вдруг я услышал довольно громкую музыку. Я не особо разбираюсь в ней, сам слушаю только пару своих любимых песен. В основном это что то спокойное и расслабляющее. Или слегка печальное. Ну, или классическая музыка, но её чуть реже остального. Но сейчас играла явно не она. Это было что то вроде металла, или нечто похожее. Как я уже сказал, я не разбираюсь в этом. Музыку издавала эта штуковина у неё в руках. Та, которая переводила и по которой она искала информацию. Девочка тут же вскочила и попыталась перекричать эту музыку.

— а, ой, сорри! Это будильник! Ща отключу, пять сек. Блин, вот ну и нафига я поставила четырёхуровневую защиту на блокировку?! Хорошо хоть по отпечатку пальца не блокировала, тогда б вообще жесть была! Вообще под такой будильник просыпаться очень легко! И быстро! Советую, если вдруг вам нужен совет! Хах, мне один раз Даша, ну, подруга моя, пока я в гостях у неё была, изменила эту мелодию на похоронный марш! А я ж не знала! Вечером пришла домой в итоге, легла спать, а утром вместо моего шикарного нечто заиграл похоронный марш! А я, привыкшая к металлу, не проснулась. Папа мой тогда очень испугался. Он зашёл ко мне в комнату, а я лежу лицом в подушку, как ему показалось, а на всю комнату похоронный марш играет! Он тогда решил, что я типа самоубилась с юмором. Задушил себя подушкой и поставила музыку, чтоб они сразу поняли, что произошло! Но я тогда вообще то не лицом в подушку спала, а в угол кровати. Она немного со стеной там не сходится и в этой щели воздух очень холодный. Им так дыхать приятно! А ещё там очень темно и я благодаря этому только и могу заснуть! Если есть хоть капля света — я не усну!

В этот раз штуковина перевод не показала. Может, у неё есть только одна функция за раз? Либо переводит, либо поёт? В любом случае, примерно через минуту, девочка наконец отключила музыку, выдохнула с облегчением и... Опять стала кричать на металлический куб.

— Акакий! Почему у меня сработал будильник на 7 утра?! Сейчас же максимум 2 часа ночи! Он что, идёт по современному времени?!, ты не поставил современное время на паузу?! Я проспала выступление брата! Он впервые танцует на большой сцене! У меня час остался! А мне ещё переодеться надо! Вряд ли организаторы будут рады, когда в зал ввалится подросток в крови!

— блин... Прости пожалуйста, я забыл!

— рааа, ладно! Только переноси меня сразу ко мне в комнату!

— я... Постараюсь!

— гудбай маньяк, я домой! Эээ... Ми гоинг ту хом! Энд ю гоу ту хом! Прилечу на заседание суда, когда тебя споймают! До встречи!

И она... Исчезла. Просто исчезла. Сказала мне идти домой, и исчезла! ХАХАХАХАХАХАХАХАХАХ, НЕТ, СЕРЬЁЗНО?! ЧТО ЭТО ВООБЩЕ БЫЛО?! В любом случае, она вроде как права. Раз уж я всё равно больше не смогу насладиться убийством, то почему бы мне не пойти домой?

Я шёл по ночному городу. Какая то своя магическая атмосфера была в нём. Мерчали звёзды. Луна уже опустилась к земле. Спокойствие... Свет в домах выключен. Во всех, кроме одного. Там, видимо, у кого то праздник. Слышны возгласы и не громкая музыка. Может, вернуться, и ещё немного насладиться своим убийством? Нет, тогда я могу не успеть уйти. Да и эта рана на лбу всё портит! Вот ну почему я не остановил эту девочку, когда она ковыряла его палкой?! Нет, наверное я всё таки не буду убивать раньше, чем планировал. Так и шанс, что споймают больше, и люди ещё будут осторожничать, помня это, и полиция будет дежурить особенно усердно. Да и отойти от потрясение сегодняшнего дня мне нужно время. Интересно, после этого вечера. Я могу указывать в резюме "знание русского на базовом уровне"...?