↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Et Tu? (И ты, Брут?) (гет)



Переводчик:
Menada_Vox
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма
Размер:
Мини | 2 048 знаков
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Ненормативная лексика
 
Проверено на грамотность
У Рона непонятки... Опять! (Ответ на Челлендж «Иды Марта»)
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Глава 1.

И ты, Брут?


Прорицания. Отчаянная тоска на Прорицаниях. Сибилла Трелони затянула одну из своих пространных лекций на тему великих предсказателей в истории, и конца-края этому не видно. Половина класса в коматозном состоянии от скуки, другая навострилась регулярно пощипывать себя для достижения эффекта притворного бодрствования. Всё это тянулось бесконечно, но, в конце концов, урок был завершён и студенты начали лениво воскресать, паковаться и шаркать на выход.


— Чёрт возьми, Гарри, — отводил душу Рон. — Как у неё получается так трындеть? Я не вижу смысла во всей этой хрени. «Остерегись Мартовских Ид»… что это вообще за чёртовы Иды? Кого колышет, что какая-то косная старая баба сказала мёртвому магглу сотни лет назад?


С неизменной и, как всегда, самодовольной ухмылкой Драко Малфой притормозил у двери. Он одарил Рона позабавленным взглядом, полным презрения, и насмешливо фыркнул:


— А, Уизли, вечный тормоз. Мне, конечно, плевать на магглов вообще, но основатели империй заслуживают капельку уважения. Ха! Готов поспорить, на его месте ты бы до сих пор чесал свою тупую башку, гадая — перейти тебе Рубикон, или нет.


Рон злобно зыркнул.


— Отгребись, Малфой. Никого не колышет, что…


— Рон… как бы мне ни претило это признавать, Малфой прав, — перебила Гермиона, испепеляя его раздражённым взглядом. – Ты никогда внимательно не слушаешь, даже если можно выучить что-то полезное или вдохновляющее. Иногда стоит воздать Кесарю кесарево.


Малфой усмехнулся иронии того, что согласен с Грейнджер по какому бы то ни было вопросу. На это Рон расстроено зарычал.


— Пф! Чушь собачья! Поверить не могу, что ты заодно с Малфоем! Ты мне как нож в спину всадила! И что это сегодня с вами двумя? Вы через слово несёте ахинею!


Гарри еле подавил смешок, потом снова сделал постное лицо.


— Бедняга Рон. Боюсь, жребий брошен. Выбирай.


Рон стал вконец пунцовым.


— И ты, Гарри?! – рявкнул он, срываясь с места, и вылетел за дверь; остальные, задыхаясь от смеха, вывалились вслед за ним в коридор.

КОНЕЦ
Отключить рекламу

4 комментария
Melody_SI
Ы... глупыш малышка Ронни))) такая классная зарисовка)) М, пишите еще ;)
Pendalf
А ведь переводить драбблы, как я понимаю, гораздо сложнее, нежели массивные фики. Уважаю.
я что то не совсем поняла смысл фика...да и есть ли он в этом фике? тупо,тупо,тупо!
Эээ, не совсем поняла, почему этот фик выложен дважды?
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх