Как объяснить дальтонику, что такое красный? (джен)

В очередной раз я наблюдала, как дворовая собака весело перебегает дорогу на зеленый цвет. Уже и удивления не было. Привычная ситуация, в каждом городе таких смышленых дворняг полным-полно. Это еще что, однажды я видела, как, соблюдая все правила дорожного движения, через пешеходку важно дефилировала ворона. И я даже не знаю, что меня больше зацепило: лень птицы пару раз махнуть крыльями или ее познания ПДД.

— Послушай, Дементий, — решила я дома поговорить со своим псом. — А вот ты как дорогу переходишь?

— Лапами, естественно, — невозмутимо ответил питомец.

Не подумайте, у меня нет шизофрении. Это собака у меня особенная, ученая. Эксперимент крутого доктора Чишкина (не обзывать Чушкиным!), а по совместительству, моего папы.

— Юморист, — буркнула я.

— Ну а что ты хотела? Я, вообще-то, домашний, бегаю только по двору, — резонно заметил пес. — Все, что дальше в город — в машине на заднем сидении.

И тут я испугалась. А если наш Дементий однажды потеряется? Что тогда? Как найдет дорогу домой? Люди-то не привыкли к говорящим собакам. Придется самому... Вдруг под машину попадет?

— Ни в коем случае не переходи дорогу на красный цвет! — выпалила я. — Никогда, слышишь меня, никогда!

Дементий вздрогнул от моего всплеска эмоций. Уши у него подпрыгнули, шерсть станцевала джигу, а подушечки лап будто бы сыграли на пианино.

— Хорошо-хорошо, — ласково согласился питомец, лишь бы меня сильнее не взволновать. — Кстати, а что такое "красный"?

Невинный вопрос ввел меня в ступор. Да уж, так мне и надо. Собаки же дальтоники. Действительно, вот что такое красный? Как вообще объяснить цвет?

— Это когда ты подходишь к пешеходному переходу, а люди стоят, — подбирая слова, ответила я. — Красный — значит "стоп", нельзя.

Пес с подозрением на меня уставился.

— Разве ты не говорила, что красный — твой любимый цвет?

Я замялась.

— А мне так часто нравится все то, что нельзя...

— Например, сидеть в ванной, когда за дверями уже собралась очередь, — безжалостно заявил Дементий. — Глупости это. Почему тогда есть выражение "красный день календаря"?

Мои извилины стали наползать одна на одну, запутываясь все больше.

— Красный — это еще и цвет праздника, — неуверенно пояснила я.

— Поэтому ты в прошлом месяце так радовалась и кричала, что у тебя все-таки настали красные дни? А в честь чего ты устроила праздник? — заинтересовался пес.

Посвящать Дементия в подробности личной жизни я была не готова.

— Красный может означать и опасность, и праздник, и даже любовь. Очень сильный цвет, — проигнорировала я вопрос. — Когда на девушку говорят "красная" — это значит, красивая, — подумала и с сомнением добавила: — Или измазюкалась в чем-то таком.

— Это в чем же? — не преминул уточнить пес.

Ой, все. Что ни скажу — все какая-то околесица. Пора обращаться к экспертам. Засучив рукава, я полезла за толстенным словарем Ожегова.

Как быстро выяснилось, на дядюшку Ожегова я понадеялась зря. Тот тоже оказался не силен в метафорах. "Цвет крови, спелых ягод земляники, яркого цветка мака". Это Дементий прокомментировал так:

— А-а, так красный — это желтый! Только не темно-желтый, а такой, посветлее. Где-то 78 тон желтого!

Проклятая отсутствующая колбочка в глазах у собак!

— Это такой тон желтого, при котором все пешеходы на светофоре стоят! — рявкнула я. — Это главное, что тебе нужно запомнить!

Пес вздохнул.

— Хорошо.

Ну вот и отлично. Теперь мой питомец не пропадет!

— А на голову праздничный колпак одевать? — неожиданно переспросил Дементий. — И те праздничные ватные продолговатые пилюли покупать? Или и так можно переходить? Знаешь, я что-то не видел, чтобы...

Сдаюсь. Пропишу адрес пса на ошейнике. И чтобы никакого красного!