| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |
Джин не сводила глаз с узора на зеркале. Линии будто пульсировали, если смотреть чуть расфокусировано — словно под стеклом шевелилось что-то живое. Она подалась вперёд, но тут же замерла у самой границы солевой линии, не решаясь переступить. Любопытство тянуло рассмотреть поближе, а инстинкт шептал: не трогай.
— Он будто… щёлкает в голове, — тихо сказала она, почти себе под нос, и провела ладонью по виску, будто пытаясь смахнуть наваждение. — Как будто я видела его миллион раз, но никак не могу вспомнить где. Это сводит с ума.
Дин коротко кивнул, будто именно этого и ждал — не страха, а попытки разобраться. Он сделал шаг назад, к порогу, не сводя глаз с зеркала, будто ждал, что отражение вот-вот дёрнется.
— Не пытайся вытащить это силой, — сказал он спокойно, но твёрдо. — Эта штука любит, когда ты цепляешься за воспоминания. Чем сильнее стараешься вспомнить — тем быстрее она их стирает.
Он щёлкнул выключателем у двери, но лампочка только мигнула и погасла, издав тихий треск. Дин хмыкнул, будто это его нисколько не удивляло.
— Здесь нам не место, — он косился на Джин, и в его взгляде мелькало что-то похожее на заботу, которую он тут же прятал за привычной жёсткостью. — У меня номер дальше по коридору. Безопаснее. И там можно нормально поговорить.
Он сделал приглашающий жест, но не вперёд, а в сторону — к дальнему концу коридора, где тускло горела одинокая лампа.
— Но сначала скажи: ты сюда приехала просто переночевать, или тебя что-то сюда привело? Кто-то позвал? Может, письмо, звонок, старая знакомая? Всё, даже самая мелочь, может быть следом этой твари.
Джин вздохнула, будто сбрасывая с плеч невидимый груз, и наконец оторвала взгляд от зеркала. В её глазах мелькнула лёгкая усмешка — нервная, но настоящая.
Чуть опустив взгляд, будто сама пробует эти слова на вкус — и они оставляют горький привкус. Она обнимает себя за плечи, и на секунду в её глазах мелькает не любопытство даже, а усталая, тихая боль, которую она не привыкла показывать.
— Я приехала на похороны тёти Агнес вчера утром, — говорит она чуть тише, чем раньше, будто коридор сам заставляет говорить тише. — Вот почему я в отеле. У тёти большой особняк, но мне там никогда не нравилось. Слишком много тёмных углов, слишком много тишины… как будто дом прислушивается. Я планировала посетить поминки и вернуться в Вермонт. Просто отдать долг, закрыть эту страницу.
Она делает паузу, чуть морщится, будто от неловкости, и добавляет с кривой усмешкой:
— А теперь стою тут и смотрю, как ты сыплешь соль у порога. Жизнь, видимо, не любит простых страниц.
Дин слушает, не перебивая, и в его взгляде что-то меняется: жёсткость чуть сглаживается, становится мягче, но не слабее — скорее собраннее. Он кивает, будто складывает эту деталь в невидимую коробку, где у него хранятся все зацепки.
— Агнес… — повторяет он почти шёпотом, и на долю секунды в его глазах мелькает что-то похожее на узнавание. Но он тут же прячет это, снова становясь тем самым Дином: прямым, собранным, не терпящим лишней драмы. — Имя знакомое. Не то чтобы я её знал, но… в этих краях имя всплывало. В старых заметках.
Он косится на дверь её номера, будто сквозь стену может разглядеть ту самую тень, потом снова на Джин.
— И особняк… — он чуть хмурится. — Ты сегодня туда ездила или только планировала?
Джин вздрагивает, будто он коснулся чего-то острого.
— Да, — отвечает она, и голос у неё чуть дрожит, но она старается это скрыть. — Я была там сегодня. Я хотела вернуться в номер,выпить кофе,собраться с мыслями…
Дин коротко выдыхает, будто сдерживает ругательство, и делает шаг ближе, но останавливается, не вторгаясь в её личное пространство.
— Слушай, — говорит он уже не как охотник, а почти как человек, который не хочет, чтобы кто-то пострадал. — Если этот дом тебе никогда не нравился, если он заставлял тебя чувствовать себя не в своей тарелке — возможно, это не просто атмосфера. Возможно, он и есть эпицентр. Тень могла годами питаться этим местом, впитывать страх, одиночество, старые тайны. А теперь, когда кто-то чужой пришёл туда, где всё это копилось… она проснулась.
Он смотрит на неё прямо, без прикрас:
— Ты планировала туда вернуться?
Джин замирает, будто эти слова ударяют сильнее, чем она ожидала. Она опускает взгляд на свои руки, потом снова поднимает на Дина. В её глазах теперь не только любопытство — там ещё и страх, который она не прячет, а просто не даёт ему взять верх.
— Я не знаю, — честно признаётся она. — Я не хочу быть трусихой. Тётя… она была странной, резкой, мы мало знакомы, виделись пару раз… Но я должна понять, что происходит. Правда… — она косится на солевую линию у порога, на тёмное пятно в глубине номера, — я не хочу стать частью какой-то жуткой истории.
Дин чуть наклоняет голову, будто взвешивает её слова, потом кивает.
— Тогда сделаем так, — говорит он, и в голосе появляется та самая уверенность, за которой хочется идти. — Сначала ты расскажешь мне всё про тётю, про дом, про то, что там казалось странным — даже если это просто скрипучая лестница или портрет, который будто следит за тобой. Потом я посмотрю свои записи. И только потом решим, как действовать.
Он снова кивает в сторону своего номера.
— Пойдём. Там хотя бы лампочки не мигают. И я заварю тебе кофе. Не обещаю, что он вкусный, но он настоящий. Без магии.
Они идут по коридору, и шаги звучат непривычно громко в этой сглаженной тишине. Лампы по-прежнему мигают через одну, но теперь Джин замечает ещё кое-что: на стенах, в стыках плитки, мелькают тонкие, едва заметные царапины — такие же, как узор на зеркале. Словно тень уже оставила свои следы по всему отелю.
Дин останавливается у двери с табличкой «127», достаёт ключ-карту. Прежде чем вставить её, он снова оглядывается на Джин, и в этот раз в его взгляде нет жёсткости — только спокойная готовность защитить, если придётся.
— Тут безопасно, — повторяет он, будто хочет убедить в этом не только её. — Пока мы здесь, она не доберётся.
Дверь щёлкает, открывается. Внутри — обычный гостиничный номер: кровать, стол, телевизор, на тумбочке — старая дорожная кружка и потрёпанная записная книжка. Дин закрывает дверь, щёлкает замком, потом быстро, почти небрежно, проводит тонкой линией соли вдоль порога.
— Привычка, — снова бросает он, заметив её взгляд. — Лучше перестраховаться.
Он кивает на кресло у окна.
— Садись. И расскажи про тётю. Про дом. Про всё, что кажется странным. Даже если это звучит глупо. Для меня нет мелочей.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |