↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Два драббла (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ангст, Юмор
Размер:
Мини | 4 642 знака
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Два переводных драббла одного автора.

Саммари "Секретов": Она знала, что скоро всё закончится. Так или иначе, их отношения были нездоровыми, неполными...
Саммари "Ожидания": Я не я. Я Зак.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Ожидание

Название: Ожидание

Оригинал: "Waiting" by antiquiities, запрос отправлен

Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/3404177/1/Waiting

Размер: драббл (в оригинале 417 слов)

Пейринг/Персонажи: Зак Эдди

Категория: джен с рассуждениями о гете

Жанр: ангст

Рейтинг: G

Краткое содержание: Я не я. Я Зак.


* * *


Мне нравится думать о себе в третьем лице. Я не я, я Зак. Зак, который думает сложными фразами и иногда говорит слишком быстро. Тот, кто, имея докторскую степень, работает в Джефферсонском Институте и носит костюм просто потому, что Бреннан уговорила Кэм позволить ему остаться.

Не тот Зак, который похож на Бута и у которого есть женщины, как там говорится, падающие к его ногам? Он не Зак, похожий на Ходжинса и способный заполучить такую девушку, как Энджела, умную и великолепную, которую все любят. Потому что Зак просто не может получить ничего такого. Он никогда не мог. Он всегда был выродком, слишком умным для своих лет, над которым издевались только потому, что он пропустил несколько классов в средней школе, и даже если это была не его вина, показатели его IQ всё равно витали где-то в ионосфере.

Он никогда не встречался с девушками, никогда не ходил на вечеринки и никогда не видел смысла в употреблении алкоголя и наркотиков. Чем это, в конце концов, могло закончиться? Зависимостью? Ночными сожалениями, о которых он даже не будет помнить по утрам? Или и тем, и другим?

Хотя, на самом деле он так не думает. Не до такой степени, по крайней мере. Он никогда не пробовал чего-то такого, так как он может делать выводы о том, насколько бы это было здорово? Нет смысла жаждать того, о чём ты ничего не знаешь.

Конечно, такое желание нельзя назвать слишком уж важным.

Он мечтает о другой вещи, которой никогда раньше не испытывал. Любовь, о которой постоянно говорит Энджела, используя такие эпитеты, как «дикая» и «страстная», — тот вид любви, который, по-видимому, вообще мало кому удаётся испытать. Зак ведь знает, что он невероятно умён, а потому должен быть способным найти такую любовь. Ему даже не важно, с кем. Раньше он позволял себе представлять, что это может быть как раз их лабораторная художница, до того момента, как она не привлекла внимание Ходжинса. И прежде чем Бут не заявился в Джефферсон и не начал претендовать на Бреннан, он думал, а не видит ли она в нём кого-то большего, чем просто интерн.

Нет, он, как и всегда, просто должен ждать того, чего хочет. Он ждал два года, пока ему подарили его первый микроскоп (в одиннадцать лет), и ждал три года (и два месяца), прежде чем смог, наконец, сказать своей маме о желании стать антропологом, потому что всегда хотел работать в месте вроде Джефферсонского Института.

Он может ждать любовь, как ждал всего остального, на протяжении многих лет. И когда Зак получит то, что хочет, я тоже это получу.

Глава опубликована: 06.04.2015
КОНЕЦ
Отключить рекламу

Предыдущая глава
2 комментария
Про шоколад - так мило. А главное, я так понимаю Энджелу.
Yellowпереводчик
тмурзилка
я думаю, большая часть девушек понимают Энджелу :))
рада, что вам понравилось)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх