| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |
Они поднялись по узкой лестнице и вышли наружу через неприметную дверь, которую Тим запер за собой только после того, как убедился, что снаружи никого нет. Ночь встретила их холодным воздухом и влажным запахом земли. После нескольких дней под землёй город казался непривычно большим. Даже обычный шум далёких машин раздражал слух, будто Лиам отвык от него.
Он остановился на несколько секунд, всматриваясь в улицу. Несколько окон светились на соседних домах, дальше по улице проехала машина, где-то в стороне прошёл поздний автобус. Обычная жизнь продолжалась так, будто за несколькими кварталами отсюда не существовало лаборатории, людей, которых держали там против воли, и установки, способной выжечь из него зверя.
— Идём? — спросила Адель.
Лиам кивнул.
Тим уже направился вперёд. Он шёл уверенно, не сверяясь ни с улицами, ни с картой. Несколько раз свернул во дворы, провёл их через узкие проходы между зданиями и только потом вышел на более широкую улицу.
— Ты точно знаешь дорогу, — заметил Лиам.
— Я же сказал, что знаю, где телефон.
— Это не совсем ответ.
Тим оглянулся.
— Зато достаточный.
Адель едва заметно усмехнулась.
— Он начинает мне нравиться.
— Не торопись, — бросил Лиам.
Они пошли дальше. Через несколько минут Тим снова свернул, и Лиам уже не пытался запомнить маршрут. Сейчас важнее было другое.
— Нам нужно позвонить Нату, — сказал он.
Тим замедлил шаг.
— Натану?
Лиам посмотрел на него.
— Да.
Адель тоже обратила внимание на странность.
— Ты называешь его Натаном.
— Так его называл мой отец.
Лиам несколько секунд молчал.
— Ты его знал?
— Немного.
— Как?
Тим пожал плечами.
— Через отца. Несколько раз.
В его голосе не было ни особого интереса, ни желания продолжать разговор. Лиам понял, что если начнёт расспрашивать сейчас, они будут стоять посреди улицы ещё полчаса.
— Ладно. Потом.
Тим кивнул, будто именно этого и ждал.
— Почему всё-таки он? — спросил он через некоторое время.
— Потому что сами мы Ричарда не найдём, — ответила Адель. — Нам нужен доступ туда, куда нас больше не пустят.
Тим ничего не сказал.
— И к старым городским архивам, — добавил Лиам. — Ричард интересовался ими перед исчезновением.
— У вас есть знакомые из городского планирования?
Лиам повернул голову.
— У Ричарда были.
— И вам он контакты не передал.
Ответ заставил Лиама задержать взгляд на нём, но Тим уже снова смотрел вперёд.
— Поэтому нам и нужен Нат, — сказала Адель.
Тим помолчал.
— Нужен. Только не рассказывайте ему всё сразу.
Лиам усмехнулся.
— Это мы и без тебя понимаем.
— Я не уверен.
Адель посмотрела на Тима, но тот говорил совершенно спокойно.
— Натан умеет задавать вопросы так, что человек сам не замечает, как отвечает больше, чем собирался.
— Ты говоришь по опыту?
— Немного.
На этом Тим замолчал.
Лиам не стал развивать тему. Внутри и без того было слишком много вопросов, а сейчас ему нужен был один конкретный ответ от Ната: может ли тот найти след Ричарда.
— Начнём с самого простого, — сказала Адель. — Ричард исчез. Мы нашли кое-что, связанное с его последними делами. Нам нужно проверить старые записи и понять, куда он мог направиться.
— И старого волка, — добавил Лиам.
Адель кивнула.
— Если понадобится.
Тим посмотрел на них.
— А если Натан спросит, где вы?
— Скажем, что не можем назвать место.
— А если спросит, почему не вернулись в Центр?
Лиам ответил не сразу.
— Скажем, что пока нет возможности.
Тим кивнул.
— Этого ему хватит, чтобы понять, что дело серьёзное.
— На это и расчёт, — сказала Адель.
Лиам посмотрел на неё и коротко кивнул. Именно это было важнее любой заранее подготовленной версии. Они не могли рассказать Натаниелю правду, но могли дать ему достаточно, чтобы увидеть, что исчезновение Ричарда и их собственное положение связаны.
Тим снова свернул. Улица стала тише, дома постепенно сменились невысокими складами и закрытыми мастерскими. В воздухе появился запах реки.
— Ты уверен, что здесь есть телефон? — спросил Лиам.
— Если линию не отключили.
— А если отключили?
— Найдём другой.
Лиам посмотрел на него.
— У тебя много точек?
— Несколько.
Адель повернула голову.
— Насколько несколько?
Тим на секунду задумался.
— Достаточно, чтобы не зависеть от одной.
На этот раз Лиам ничего не ответил. Он только запомнил эту фразу.
Впереди показалась река. За металлическим ограждением тёмная вода отражала редкие огни, а почти у самой набережной стояло низкое серое здание с закрытыми воротами.
Тим указал на него.
— Там.
Они подошли ближе.
Лиам посмотрел на здание, потом на Тима.
— И что теперь?
— Теперь найдём телефон.
Тим направился к боковой двери.
Лиам и Адель переглянулись и пошли следом.





| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |