| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |
Когда первые лучи рассвета скользнули сквозь щель в занавесках и легли на пол тонкой золотой полосой, дверь номера тихо открылась. На пороге стоял Сэм — в джинсах, поношенной куртке, с дорожной сумкой на плече и таким видом, будто он проехал полстраны, чтобы оказаться здесь, и ни о чём не жалеет. Он замер на пороге, окинул взглядом комнату: разбросанные дневники, пустые стаканчики из-под кофе, и двоих, спящих на кровати. Джин свернулась калачиком, прижавшись к Дину, а тот лежал, чуть откинувшись, будто даже во сне был готов вскочить и защищать.
Сэм тихо прикрыл дверь, снял сумку и поставил её у стены. Потом достал из кармана блокнот и ручку и сел на стул у стола — туда, где ещё вчера сидел Дин, разбирая записи. Он не стал их будить. Вместо этого он взял первый дневник, открыл его и начал читать, делая пометки на полях.
За окном город просыпался: гудели машины, кричали чайки, кто-то громко смеялся на парковке. Обычный мир жил своей обычной жизнью. А в номере мотеля трое людей, связанных не родством, а чем-то более крепким, готовились встретить ту часть мира, которую большинство людей предпочитает не замечать.
Дин шевельнулся, приоткрыл глаза, ещё не до конца вынырнув из сна, и первым, что он увидел, был Сэм. На секунду сердце ёкнуло — не от страха, а от облегчения.
— Ты приехал, — хрипло, ещё не проснувшись до конца, сказал он.
Сэм поднял глаза от дневника, чуть улыбнулся и кивнул.
— Приехал, — спокойно ответил он. — Рассказывай, что нашли. И что теперь будем делать.
Джин пошевелилась, приоткрыла глаза, увидела Сэма и тут же села, подтягивая одеяло к себе, будто пыталась вернуть хоть каплю порядка в эту внезапно ставшую слишком реальной ситуацию.
— Привет, — сказала она, голос звучал чуть неловко, но искренне. — Меня зовут Джин.
— Рад знакомству — ответил Сэм, будто понимал, что ей сейчас важно услышать именно это. — Значит, продолжим это дело вместе.
Дин сел, провёл рукой по лицу, прогоняя остатки сна, и посмотрел на брата. В его взгляде было то, что не нужно было говорить вслух: «Спасибо, что ты приехал».
— Мы нашли точку входа, — начал Дин, уже переключаясь в тот режим, в котором он был сильнее всего: режим охотника, который знает, куда идти. — Смерть первого мужа Агнес. Дата есть. Есть подтверждение в дневнике. Тень привязана к дому, а сердце этой привязки — восточная стена подвала.
Сэм слушал, кивал, делал пометки. Потом поднял глаза.
— Значит, идём туда, — сказал он просто. — Но не наобум. Сначала проверим, есть ли в записях отца способ закрыть такую точку. Если тень питается страхом и виной, нам нужно не просто её запечатать — нам нужно лишить её силы.
Джин посмотрела на обоих братьев, на дневники, на карту дома, которую Дин успел набросать на листке, и вдруг почувствовала, что страх, который столько дней сжимал её изнутри, стал тише. Не исчез, но стал тише — потому что теперь она знала: они не будут бросаться в темноту наугад. Они будут действовать.
— Тогда давайте читать, — сказала она, пододвигаясь ближе к столу. — Я помогу. Я знаю почерк тёти. Я смогу разобрать то, что вы не поймёте.
Дин посмотрел на неё, и в его взгляде мелькнуло что-то новое — не только забота, но и уважение. Он кивнул, пододвинул к ней один из дневников, и они втроём склонились над страницами, как над картой, которая должна была привести их к победе.
День только начинался. И он обещал быть трудным.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |