↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Тебе нужен учитель (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
R
Жанр:
AU, Приключения, Романтика
Размер:
Макси | 538 Кб
Статус:
Закончен
Серия:
 
Проверено на грамотность
Рей попадает в сложное положение, и её не покидают сомнения, но Кайло уверен, что в галактике существует лишь одна женщина, достойная его. Как же иначе, ведь она ниспослана ему самой великой Силой, и он – Скайуокер, а значит их любовь – это судьба. Разве может что-то пойти не так?..
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Часть 16

На следующий день Рей просыпается от осторожного прикосновения. Сонно моргнув, она замечает присевшего на кровать Кайло, уже полностью одетого.

У него карие глаза. И вспыхнувшее напряжение слегка отступает.

— Доброе утро, — улыбается он.

— Который час? — Рей, привстав, смотрит на иллюминатор. Снаружи привычная чернота космоса с тусклыми точками звезд — неизменный вид утром, днем и ночью. На борту «Финализатора», как и во всем флоте, принято единообразное времяисчисление, впрочем, как и у Сопротивления.

— Пять. Мне захотелось увидеть тебя перед отлетом, — признается он с непривычной для Первого рыцаря Первого ордена нерешительностью. Нахмурившись, Кайло добавляет: — Рей, мы начали не с той ноги. Все станет лучше, — и обещает: — Я сделаю тебя счастливой. Я хочу, чтобы ты была счастлива.

Несмотря на искренность, слова — плохое оправдание его вчерашнему поступку. И они не рассеивают тайного страха, что тот инцидент может стать обыденностью. Поэтому Рей молча кивает.

— Пойдем, — зовет он и приводит ее в соседнюю комнату, где обнаруживаются рабочий комбинезон, набор инструментов и новенькие ботинки со стальным носом. На форме нет никаких нашивок: ни знаков различия, ни имени — ничего, кроме жетона с эмблемой Первого ордена, как у всех служащих на «Финализаторе». — Тебе придется замаскироваться. Для нас это лучший выход.

Рей пристально разглядывает одежду. Она сильно отличается от темного офицерского мундира, который ей предложили как-то раз, это форма рабочего человека, который не идет в бой и не убивает.

— Ладно, Кайло. — Услышав ее ответ, он облегченно вздыхает.

Проводив Кайло и приняв душ, Рей решает воспользоваться предоставленной возможностью. Надев форму и взяв пояс с инструментами, вместе со световым мечом, она отправляется в ангар. На этот раз в переходах орденского флагмана Рей, леди Рен, совершенно незаметна, сливаясь с толпой, как и все прочие.

Команда технического обслуживания на «Финализаторе» оказывается огромной и трудится в четыре смены. И среди работников немало женщин. Вскоре Рей узнает, что в Первом ордене довольно много женского персонала, в основном — на вспомогательных должностях, хотя есть и офицеры. Большую часть руководящих постов занимают мужчины. Весьма типично, думает Рей. Женщины незаметно делают необходимую, зачастую черную работу, а мужчины совершают дерзкие поступки, о которых трубит весь голонет, и удостаиваются славы и повышения по службе. Но Рей не жалуется — так или иначе, ей не по душе воевать.

Кайло встает рано, поэтому она выбирает утреннюю смену. В это время в ангаре кипит жизнь — корабли прибывают и отбывают непрерывно. И здесь можно увидеть кого угодно — от генерала Хакса до рекрутов с поставщиками. Ангары — это нервная система любого звездолета и, кроме того, бесконечно увлекательное место работы.

Сотрудники технического подразделения делятся на две основные категории: по общему обслуживанию и ремонтно-восстановительным работам. Рей определяют в первую — она знает, что ей многому предстоит научиться. И после недельной практики у нее начинает получаться. Рей не из тех, кто боится запачкать руки или сломать ноготь. И она чувствует, что отношение к ней теплеет.

Окружающие, в общем-то, в курсе, кто она. Это общеизвестный секрет, но никто не рвется обсуждать его. Со стороны она смотрится непритязательно — форма, волосы, убранные в практичный хвост, щека, испачканная машинным маслом. Она выглядит так, как должен выглядеть любой представитель младшего персонала. И ведет себя соответствующим образом: исполняет приказы, выслушивает советы и критику и частенько остается после окончания смены, чтобы доделать незавершенную работу. Она не выделяется ничем, ничем — кроме рукояти светового меча на поясе и формы без опознавательных знаков. Остальные техники предпочитают не замечать, что инструменты порой, как по волшебству, летят в ее протянутую руку. И никто не произносит ни слова, когда с командного мостика за ней прибывает офицер. Коллеги дружелюбны, но держат дистанцию. Не спрашивают о ее прошлом или настоящем. Разговоры ограничиваются работой, и все обращаются к ней попросту «Рей».

В общем и целом, жизнь налаживается.

Рей всегда любила работать руками, находя в процессе починки нечто умиротворяющее — ведь сломанная вещь начинала работать. У нее нет сил и желания решать проблемы галактики, особенно после того, как Люк Скайуокер чуть не убил ее. Но она в состоянии прочистить засоренный топливопровод на армейском транспортнике. Со времени скоропалительной свадьбы прошло две недели, но у Рей по-прежнему нет уверенности в том, что касается их отношений. В отличие от надежности стойки шасси, трещины в которой она заделала этим утром. Рей чувствует себя полезной. Это приятно и позволяет не опускать рук.

Понемногу коллектив начинает принимать ее. По утрам ей приветливо кивают и вежливо улыбаются, и Рей чувствует чужую симпатию. Мало-помалу коллеги становятся более открытыми. Руководитель подразделения, плотная женщина средних лет, вечно занятая, но внимательная к персоналу, часто ставит их работать вместе с другой молодой девушкой — по имени Мория. Та обожает сплетничать и рассказывать о своих тайных свиданиях со штурмовиком. Еще в подразделении есть несколько мужчин — бывших солдат, получивших серьезные ранения: один лишился руки, а другой — ноги. Но никто из них не утратил веры в Первый орден, поэтому они решили пойти в механики и найти себе новое применение.

Новые знакомства дарят Рей бесценный опыт и возможность увидеть жизнь простых подданных Первого ордена. В большинстве своем они уроженцы планет Внешнего Кольца, и не каждый имеет высшее образование. Правда, вряд ли кому-либо из них доводилось влачить нищенское существование, они — выходцы из рабочего класса. Такие люди привычны к тяжелой работе и проблемам с деньгами, это для них неотъемлемая часть жизни, поэтому никто не унывает. Приходится принимать то, что нельзя изменить, и смиряться. И это то, что роднит Рей с ними. Эти люди находчивы, они привыкли проявлять смекалку в решении проблем. Думать. И извлекать пользу из неприятностей, как любит приговаривать старший утренней смены. Упорная самостоятельность и душевный оптимизм — такие черты характера этих людей заразительны. Рей с Джакку легко рядом с ними. Что довольно странно, если рассматривать ситуацию в целом.

К удивлению Рей, мало кто из коллег руководствуется политическими мотивами. Для них Первый орден — скорее голос здравого смысла. То, что ей представляется крайними взглядами, для них — обычный, бодрящий откровенностью разговор. В галактике, раздираемой на части глобальными проблемами, многие одобряют простые решения и черно-белую идеологию Первого ордена. При этом никто не приветствует жестокость, но и не ужасается ей. «Это неизбежное зло, — миролюбиво объясняет Рей ее начальница. — Пока идет война. А потом наступит мир и покой».

Генерала Хакса почитают, как настоящего героя. Люди восхищаются приверженностью молодого генерала идеалам Первого ордена, помнят цитаты из его речей. Создается впечатление, что никто не ставит ему в вину «Старкиллер», списывая катастрофу на террористов из Сопротивления. Кайло Рен не так популярен, как Хакс, постепенно понимает Рей. Никто напрямую не говорит с ней о муже, и это само по себе является красноречивым свидетельством. Если хорошего сказать нечего, люди предпочитают промолчать.

Чаще всего Рей общается с Морией. И вскоре узнает практически все о ее жизни, о ее прошлом, об отношениях со штурмовиком. Спустя некоторое время знакомая тоже начинает задавать ей вопросы. Впрочем, довольные невинные, поэтому Рей решает подыграть ей.

— Где ты узнала столько о механике? Мои родители держали мастерскую, и я им помогала. А когда мне исполнилось четыре, подарили гаечный ключ.

— Я была мусорщицей.

— Мусорщицей? Правда? Никогда бы не подумала. Ты такая… То есть ты совсем не похожа на мусорщицу. Откуда ты?

— С Джакку.

— Джакку? Где было то сражение? Тогда ясно, почему ты в Ордене. Твои родители были там колонистами?

— У меня нет родителей. Я сирота.

— Ой, прости.

Наверное, она начинает повторяться. Но старается объяснять так, чтобы было понятно, вследствие чего ее рассказ оборачивается уклончивой полуправдой. А та превращается в слухи, которые бодро циркулируют по кораблю. Все шепчутся о леди Рен, удивительным образом появившейся на «Финализаторе», молодой женщине, как выяснилось, с горьким прошлым за спиной. Коллеги ненавязчиво выказывают ей сочувствие и нередко помогают, принимая за свою.

— Ты встречала Люка Скайоукера?

— Да.

— Какой он?

— Старый. Хмурый и сердитый.

— Сердитый? У наших на него тоже много кто сердится. Он разрушил Империю, развязал галактическую войну и ушел, не сказав «до свидания».

— Он сердился на меня. Из-за Кайло.

— Да, могу представить. Он накричал на тебя?

— Он пытался меня убить.

— Что?! Я думала, джедаи миролюбивые!

— Так и есть. Но отнюдь не слабые духом.

— Как ты убежала?

— Появился Кайло и спас меня.

— Ох, это так романтично.

Рей коробит такая легкомысленность. Ее новая знакомая — сущая дурочка в отношении некоторых вещей. Впрочем, сохранить наивность можно, лишь когда тебе удается оставаться ребенком. У Рей с Джакку не было детства. Невзирая на возраст, ей приходилось бороться с трудностями и брать на себя недетскую ответственность. Нельзя позволить себе легкомыслие, если каждый день тебе грозит голод и жажда. После Джакку ее ждало Эч-То. Стать джедаем нелегко, а быть им — и вовсе непосильная ноша. Особенно когда на твои плечи возлагают судьбу галактики. В свои двадцать Рей чувствует себя слишком взрослой. И даже старой, слушая Морию, простодушно болтающую обо всем на свете: начиная с того, как целуется ее штурмовик, и заканчивая нарядами. Но Рей не возражает, а разговоры ни о чем частенько вызывают у нее улыбку.

— Где вы с ним встретились?

— Встретились с кем?

— С твоим… эм… мужем. Ну, Реном.

— О… Помнится, неподалеку от кантины.

— Кантины? Ничего себе! А он был как настоящий? В смысле — ты знала, что говоришь с тем самым Кайло Реном? Или он был просто симпатичным высоким парнем? Он же симпатичный? Спорю, что он симпатичный под шлемом. Я права?

— Он был в форме, когда мы встретились. Со шлемом.

— Кто заговорил первым? Ты? Ты с ним флиртовала?

— На самом деле я в него выстрелила.

— Вау. Но в Кайло Рена невозможно стрелять! Он замораживает заряды своей магией. Поговаривают, что он даже может отражать их своим мечом.

— Да. Теперь я это знаю.

— Так что случилось? Что он сделал?

— Он заморозил меня Силой.

— Ладно, ясненько. А потом?

— Он вырубил меня Силой и отнес на свой шаттл.

— О-о, а потом куда?

— На «Старкиллер».

— Ваше первое свидание прошло на «Старкиллере»? Как романтично! Любовь с первого взгляда.

— Больше похоже на любовь с первого выстрела.

Еще Мория делится секретом: людям нравится то, чем занимается Рей. Роскошной жизни на каком-нибудь Корусанте она предпочла работу рядом с простыми людьми из Ордена.

Ее положение становится темой дня. Молва даже Кайло не обходит стороной. Однажды утром он, посмеиваясь, рассказывает Рей, что она помогает улучшить его репутацию. «Люди считают, что женитьба на тебе пошла мне на пользу, — ухмыляется Кайло. — И они правы».

— Знаешь, во второй смене есть техник, который рассказывает, что заправлял твой корабль, когда ты навещала Рена.

— Что?

— Он говорил, что ты летала на старом «Икс-винге».

— Это правда. «Икс-винг» принадлежал Люку Скайуокеру. На нем он уничтожил первую «Звезду Смерти».

— Ничего себе. А техник сказал, что это куча старого металлолома.

— Внешность бывает обманчива.

— Еще техник болтает, что ты спала за рычагами управления.

— Да. Наверное. Кайло усыплял меня Силой.

— Ничего себе! Он использовал на тебе свою магию?

— Иногда.

— И Рен брал тебя на руки и уносил?

— Судя по всему.

— Как же это романтично.

— Тогда мне так не казалось.

— Вы встречались тайком, притворяясь, что воюете друг с другом. Обманывали Люка Скайоукера! Невероятная история. Вам нужен малыш. Чтобы ваша история стала идеальной. Милый маленький малыш Рен.

— Что?!

— Ой, извини. Я лезу не в свое дело, знаю. Но сама подумай… малыш!

— Возможно… когда-нибудь. Когда война закончится. Не сейчас.

Со временем жизнь превращается в рутину. Рей видится с Кайло по утрам, и до вечера их дороги расходятся. У мужа непредсказуемый график, и Рей никогда не знает, когда он вернется домой. Порой он не приходит вообще, пропадая где-то сутками. Рей не спрашивает, чем он занимается, когда улетает с «Финализатора». Но зачастую от правды не укрыться, поскольку во внутреннем голонете корабля постоянно циркулируют новости.

У Рей куча свободного времени, и она сама вызывается работать сверхурочно. И несколько раз в неделю посещает бесплатные обучающие классы. Оказывается, не ей одной не хватает базового образования. В основном преподают политологию и историю, по большей части пропаганду, и когда Рей жалуется на это Кайло, тот вручает ей датапад с доступом к имперским и старореспубликанским архивам. «Читай что хочешь, — напутствует он. — И решай сама, что есть правда. Истина часто зависит от точки зрения». И вскоре Рей понимает смысл его предупреждения. Подобно тому как Рей, леди Рен, в реальности сильно отличается от представлений о ней большинства, так и в истории немало лжи, так что уже не разберешь, кто прав, а кто виноват…

Следуя указаниям Верховного лидера, Рей постоянно держит при себе световой меч. А Кайло идет еще дальше и предоставляет ей доступ к тренировочным залам, чтобы поддерживать ее навыки. Даже на борту «Финализатора» его беспокоит, что близость к нему и совместное с Люком Скайуокером прошлое могут превратить Рей в мишень для Сопротивления. В свободное время он учит ее обездвиживать оппонента Силой. А затем, чтобы закрепить теорию практикой, приказывает тренировочным дроидам открыть по ней огонь. Однажды во время одной из их сессий прибывает на стрельбы отряд штурмовиков, которые застают Кайло Рена, наблюдавшего за очередным залпом в голову его жене. И тем вечером весь корабль шепотом спорит, было ли оружие переведено в безопасный режим.

На деле Кайло оказывается очень терпеливым наставником, к немалому удивлению Рей. Он становится другим человеком, когда с благоговением рассказывает о Силе. Этот Кайло заботлив, искренен и кропотливо добивается того, чтобы она все понимала. Он не давит на нее. И Рей подозревает, что в такие моменты перед ней предстает отблеск былого Бена Соло. Возможно, именно таким мог стать талантливый юноша, мечтавший преподавать историю Клонических Войн, прежде чем превратился в ситха.

Дни она проводит по своему разумению, но ее ночи принадлежат ему. Кайло молод и полон сил, и Рей хочет его. Порой он застает ее врасплох, появляясь на «Финализаторе» для быстрой дозаправки шаттла, перед тем как утром отправиться на очередную миссию.

— Я мечтал о тебе, — шепчет он, забираясь на кровать и пробуждая ее поцелуем. Кайло невероятно нежен с ней в эти дни, покоряя ее лукавой улыбкой и ласковыми прикосновениями. Рей больше не приходится видеть его пожелтевших глаз. И понемногу Рей оставляет тот инцидент позади, напоминая себе, что, в конце концов, первопричиной всему послужила его любовь к ней — и для нее этого вполне достаточно. Рей купается в его постоянном внимании. Никто никогда не любил ее так, как Кайло Рен.

Иногда, лежа в его объятиях, она делится с ним свежими слухами из ангара. Или расспрашивает его о Силе. Порой Кайло спорит с ней о чем-нибудь, услышанном на обучающих курсах, или интересуется жизнью на Джакку. Эта часть ее биографии особенно привлекает его, возможно, из-за того, что она значительно отличается от его собственного сытого детства. И все же они никогда не обсуждают политику, Сопротивление или Первый орден, в том числе Люка Скайуокера или Сноука. Но они говорят обо всем остальном, пока находятся рядом друг с другом.

Однажды утром Рей, занимаясь ремонтом под брюхом СИД-истребителя, становится свидетельницей того, как приземляется приметный шаттл Кайло. Естественно, для Первого рыцаря выделена самая удобная площадка, но не вид корабля привлекает ее внимание. А звук. Репульсолифтам явно требуется диагностика, и сыну Хана Соло не подобает летать на корабле с неисправностью, хмурится она про себя.

Подойдя к кораблю, она присоединяется к нескольким техникам, уже занятым заправкой и пополнением припасов. Командный шаттл Кайло, как и остальные пять шаттлов старшего офицерского состава, всегда держат готовым к взлету. Скорее всего, подозревает Рей, именно по этой причине и отложили диагностику. Никто не осмелится обратиться к Кайло с просьбой полететь на корабле попроще, даже если неудобство продлится всего один день.

Она изучает один из репульсолифтов над посадочной стойкой, отмечая, что на обшивке полно следов повреждений, вероятно, боевых, когда один из техников резко останавливается перед ней и вытягивается по стойке смирно. Это невольно вызывает в памяти лицо дружелюбного заправщика, с которым она перебросилась парой фраз, впервые осознанно прилетев сюда после церемонии. Неужели с тех пор прошло два месяца? Кажется, миновала вечность. Целая вечность — с того дня, как ее представили галактике в качестве будущей джедайки, а она чуть не лишилась головы под мечом Люка Скайуокера и вышла замуж за Кайло. Но почему рабочий замер и побледнел?.. Значит…

— Кайло! — обернувшись, встречает она своего ситха. — Как ты рано! — Еще нет и полудня.

— Привет, Рей. — Она замечает косой взгляд, брошенный на трех вытянувшихся техников. — Ты поедешь со мной.

В шаттле нет никого, кроме них. И Кайло срывает шлем.

— Можно теперь тебя поцеловать?

Рей улыбается ему в ответ, и он понимает это как «да». С той ночи, когда на его лице вспыхнули желтые глаза, Кайло был очень осторожен, стараясь не переборщить. Нет, конечно, по-прежнему перебарщивал, но сперва спрашивал. Прижав Рей к стене, он чувственно проводит руками по ее телу. И лишь насытившись поцелуем, отпускает ее.

— Я привез тебе кое-что, — Кайло выглядит почти смущенным, словно делится секретом. Он достает небольшую коробочку и выуживает оттуда что-то. — Надеюсь, подойдет. Размер пришлось угадывать, — Кайло протягивает ей руку, и на его ладони поблескивает тонкое колечко.

— Ох! — восхищается Рей, просияв улыбкой. У нее никогда не было украшений!

— Это называют обручальным кольцом. Обычай с Кореллии. Тебе положено носить его на левой руке.

— На ней шрам, — шепчет Рей, и он кивает. Стащив рабочую перчатку, она обнажает руку, Кайло осторожно берет ее и надевает кольцо на безымянный палец. — Какое красивое! — Любуясь украшением, Рей поднимает глаза на мужа. Их взгляды встречаются, и он наклоняется к ней и приникает к губам.

— Я приехал за тобой, Рей, — объясняет он. — Я вернулся, чтобы отвезти тебя.

— Отвезти меня куда?

— Рей, тебе придется поехать со мной. Тебя хочет видеть Верховный лидер. Мы отбываем через час.

Глава опубликована: 19.07.2024
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
Фанфик еще никто не комментировал
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх