Название: | The Shadow of Kyoshi |
Автор: | F. C. Yee |
Ссылка: | https://cdn.bookey.app/files/pdf/book/en/the-shadow-of-kyoshi.pdf |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Юн вскинул руки, когда Отец Светлячок напал на него.
«Вот и все, — подумал он. — Вот и конец», — юноша, который оказался ничем, просто пропадет без следа.
Но тело было сильнее воли. Из памяти и тренировок его мышцы и кости помнили позы, и его жест капитуляции стал Кулаком, пробивающим небо, апперкотом.
Земля. Земля любила его, когда этого не делал никто. Он должен был знать даже в этот миг, что его стихия не бросит его. Сосредоточенный залп грязи и камней ударил Отца Светлячка по глазу. Дух завизжал, его атака приостановилась.
Юн в шоке смотрел на свою ладонь, словно он впервые использовал магию земли. Слезы выступили на его глазах, мешали видеть.
— Смотри-ка, — он вытер лицо рукой и шмыгнул носом. — Я могу тут использовать магию.
* * *
«Дуэль шла три дня и три ночи», — так говорили бы о его истории люди.
Честно говоря, он не знал, как долго бился с Отцом Светлячком. Время тут шло иначе. Он помнил, как полз на четвереньках по краю трясины, хотел прижаться губами к краю лужи, хотел пить больше, чем защищаться. Но слизь перекрыла путь, заставляя его повернуться и биться. Это был уже не бой хищника и добычи, тут победил бы тот, чья ненависть и упрямство были больше.
Юну нужно было решить, какие части тела он мог отдать, словно он был куклой, как те, на которых тренировались он и мастер Амак. Вывихнутый локоть был лучше сломанного ребра. Кровотечение на голове было не таким страшным, но нужно было защищать артерии. И он не мог терять сознание, от усталости или от удара.
Он старался в бою. Он бил по духу колоннами из камня, сыпал в него облаками камешков, почти поймал его огромной ладонью из грязи. Порой в бою он ощущал надежду, она словно лучами солнца заглядывала в этот мир. Каждый раз, когда он попадал по духу и ранил его, он уменьшался. Это отмечало прогресс.
— Итак, — прохрипел Юн во время затишья, согнувшись и переводя дыхание. — Как мне быть с Куруком? — его кровь и пот капали с кончика носа на землю. — Я думаю, я наравне с ним в магии земли.
Его враг продолжал двигаться сквозь деревья, но медленнее. Дух потерял контроль почти над всей слизью. У него стало меньше оружия.
— Дерзкая мелочь. Если бы Аватар Курук не ослабил меня годы назад, я бы мгновенно покончил с тобой.
— Но я тут! — закричал Юн, тратя ценный воздух, мучая уставшие мышцы. — Так что тебе не повезло!
Отец Светлячок рассмеялся, зная, что Юн мог обращаться к кому-то еще.
— Да, — дух обдумывал свои слова. — От тебя больше проблем, чем должно быть. Есть еда, которую добыть проще.
Он замер меж двух худых стволов, прищурился задумчиво. Отец Светлячок начал бой, будучи размером с колесо кареты, но теперь был не больше крупной тыквы.
— Как насчет перемирия? У меня есть предложение.
Юн был хорош в магии земли, пай-шо и заключении сделок. Он прижал большой палец к ноздре, высморкал из другой комок крови.
— Я слушаю.
— Я могу дать тебе часть своей силы. Ты сможешь создать проход между мирами людей и духов. Взамен ты приведешь ко мне людей. Не много. Я не хочу стать известным.
«Я могу вернуться домой», — Юн не хотел жертвовать невинными, но было важно услышать условия другой стороны, даже если они были возмутительными.
— И что произойдет? Чтобы ты передал мне эту силу?
— Нашим формам нужно переплестись, но лишь на миг. Это простое физическое действие.
— Ты… захватишь меня? Пройдешь сквозь меня?
— Называй, как хочешь. Главное нам обоим убрать защиту так, чтобы слиться.
Дух стал щедрым, пока объяснял, и раскрыл больше, чем нужно было.
— Ты можешь заметить изменения в физическом облике после этого, но это не беда. Ты станешь сильнее.
Юн слышал обоюдоострое заявление. Но он не переживал из-за внешности. Он терпел боль в руке, поднял ладони. Он не делал резких движений магии земли.
— Я согласен.
Отец Светлячок расслабил щупальца. Слой слизи покрыл землю.
— Подойди ближе.
Юн медленно приблизился. Зубы гремели под его ногами, слизь цеплялась к пяткам. Отец Светлячок устроился между веток дерева, пульсировал в предвкушении. Ветки вокруг него, казалось, были частью его лица. Во время их боя он не покидал укрытие рощи. Юн помнил, что дух предпочитал оставаться в каменном туннеле, который Цзянжу открыл в горе Сишаан. Незащищенный глаз нуждался в глазнице.
Радостная энергия доносилась от духа, обещая ужасное преобразование, растворение и перерождение личинкой в коконе. Дух открылся ему. Он готовился к сделке.
Как и Юн.
Он вытянул руки. Земля в роще последовала за ними. Верхний слой с корнями деревьев сдвинулась вправо и влево, разделилась посередине, и эта линия проходила под Отцом Светлячком.
Дух вдруг лишился одежды и защиты от приема магии земли. Он упал на новый уровень земли, который создал Юн, и взвыл от удивления.
Юн чуть не сделал это же. Такой прием забрал все его силы. Киоши легко сделала бы это. Но усилия, потраченные на перемещение земли, чуть не убили его.
Оставался последний шаг. Он соединил руки, будто в объятиях, и поймал Отца Светлячка в тиски из земли. В хватке камня дух еще сильнее уменьшился.
— Мерзкий мальчишка! — дух дрожал от бессильной ярости. — Я предложил тебе силу, а ты опустился до обмана? Даже Курук не опозорил бы себя так… а-а-а!
Юн сжал большой палец и указательный. Камни подвинулись ближе.
— Молчи о Куруке.
Под давлением Отец Светлячок сжался до размера морской сливы.
— Стой! Без слияния со мной ты не сможешь вернуться домой!
— Знаю, — Юн взял уменьшившийся глаз с камня. Он был влажным и липким как морская слива. — Просто это будет на моих условиях.
— Что ты делаешь?! — завизжал в его пальцах Отец Светлячок, он оставался громким и в таком размере.
— То, что ты собирался сделать со мной, — не давая себе времени на размышления, Юн бросил глаз в рот.
* * *
Сфера лопнула между его зубов. Горькое желе окутало его язык, крик прозвенел в его теле, кости дрожали как струны эрху. Тучи над головой поспешили за горизонт. Он ощущал, что деревья стыдливо прятали лица.
Ему не нужны были слова мудреца, чтобы понять. Объединение с бессмертным существом таким кощунственным образом создало постоянную дыру в плетении. Это было преступление против порядка. Ужасное нарушение духовного баланса.
Юн проглотил и позволил переменам охватить его. Он не был привередлив в еде.
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Эпизод, когда Киоши обозналась с лордом огня, напомнило легенду про Жанну Дарк - якобы в костюм короля нарядили другого человека, но она без ошибок узнала Карла. Тут наоборот. Так ли было с Жанной, или это байка, или инсценировка, или ей подсказали - у Киоши так не вышло.
Ну что же. Надо смириться, что аватар - девчонка из трущоб. 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Ошибка большинства оппозиционеров - они считают, что когда они окажутся у власти, все как-то решится само собой, и народ будет их безмерно любить. Не будет.
Действительно, осталось ли в Юне что-то от Юна? Это монстр в его облике? Или он вытащил из души Юна все темное? Или внутри все равно влачит существование скованный Юн? Судьба Киоши доказывает, что когда человек считает, что ему нечего терять - жизнь его хрясь по морде, и терять есть что. Ожесточишься тут. 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Получается, у Юна была приличная такая темная составляющая, обучаться всяким гадостям и остаться чистым - трудновато. С другой стороны, очень трудно играть в шахматы, когда тебя норовят доской по морде.
А если бы не эти методики, отец Светлячок мог бы и не позариться на Юна? Хей-Ран правильно поступила...но ее помощь все ещё очень нужна 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Цзяньжу наверняка знал, что у духа ещё с Аватаром Куруком старые тёрки, и что обратиться к нему не самая лучшая идея.
Я думаю - монстр знал, что Киоши ему не по зубам, и ударил ее сильнее - через друга. А тут ещё кланы эти, мелкие дележки и дрязги, чтобы жизнь совсем медом не казалась 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Бедняга Курук. Обидно, оказывается, когда с ним сравнивают)
Такова была его эпоха. И его стихия А Корра тоже вода, тоже упрямая и эмоциональная 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Если сожрать большое лесное дерьмо, у победы будет странный вкус.
Прежнего славного мальчика нет. Его сожрали, но не снаружи, а изнутри. А результат один 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Юн такой во многом из-за облома с аватарством. Честолюбие и гордыня - мать многих грехов. Ну и конечно злобный дух добавляет...
Очень заботливая Хей-Ран 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Леди Хуазо думает, что это она использует Юна...
1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Про то, что именно Киоши в глазах Юна наиболее виновна - правду глаголет.
Киоши может биться с врагами. Но с человеческой подлостью, которая повсюду - тут уж сами боги бороться бессильны 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Курук в ее глазах - слабый аватар, но неизвестно, что его привело на этот путь.
Она злится, потому что видит в нем себя 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Курука она поняла, примирилась.
а с Юном ещё разборки предстоят... Жду! 1 |
![]() |
Aangelburgerпереводчик
|
Птица Гамаюн
Бедняга Курук. Обидно, оказывается, когда с ним сравнивают) Да, век Курука был короток. Но и он совершал свои подвиги, он спасал человечество от злобных духов. Однако люди не особо ценят даже видимые подвиги ради них, что уж говорить о том, что сокрыто от их понимания.Такова была его эпоха. И его стихия А Корра тоже вода, тоже упрямая и эмоциональная Поэтому мне понравился момент в сериале от Нефликс, когда Курук показал испещренное шрамами тело и сказал, что с такими ранениями он вряд ли сможет контролировать Состояние Аватара лучше, чем это делает сам Аанг. И кстати отмечу, что Аанг реально лучше управляется чем его предшественники: Киоши после первого раза была в отключке 4 дня, Року 3 дня. 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Может, ещё не всё было бы потеряно у Юна, если бы он вышел к доброжелательным порядочным людям. Но что есть, то есть. Насилие порождает насилие, только благородные души могут быть выше.
А за это их идиотами называют 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Юн - все. Самое печальное, он говорил совершенно справедливые вещи.
И Киоши тоже. Увы, мальчика, который был ее другом, она начала терять уже тогда, когда его учили быть беспринципным эгоистом, а он с готовностью учился 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
И мудрейшая великолепная Янгчен, воспитанная по сути в коммунистическом обществе, среди доброжелательных и любящих людей, совершала ошибки. Невозможно просчитать все за всех, не ошибается тот, кто ничего не делает, и действовать надо самой, а не ждать , пока кто-то это сделает за тебя.
1 |
![]() |
Aangelburgerпереводчик
|
Птица Гамаюн
И мудрейшая великолепная Янгчен, воспитанная по сути в коммунистическом обществе, среди доброжелательных и любящих людей, совершала ошибки. Невозможно просчитать все за всех, не ошибается тот, кто ничего не делает, и действовать надо самой, а не ждать , пока кто-то это сделает за тебя. Очень правильно сказано! Спасибо вам за все комментарии. Они прекрасны!1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Зорью-то совершенно прав - единое сильное государство лучше, чем кучка грызущихся между собой провинций под управлением алчных кланов...
Просто все в мире и яд, и лекарство - зависит от дозировки. 1 |
![]() |
Aangelburgerпереводчик
|
Птица Гамаюн
Показать полностью
Юн - все. Самое печальное, он говорил совершенно справедливые вещи. Я все ждала, когда вы узнаете моего Синего Духа в Юне. Он же уже не просто человек, тут как заметили даже люди просто так не умирают. Даже если физическое тело Юна погибло, его душа была связана с Отцом Светлячком. А духи не умирают, они обретают новую форму. И Киоши тоже. Увы, мальчика, который был ее другом, она начала терять уже тогда, когда его учили быть беспринципным эгоистом, а он с готовностью учился Когда в серии про Вана я увидела как духи повреждают людей, уродуя, то мне пришла такая идея. Ведь Синий Дух - это маска ревности и она как нельзя лучше подходит Юну, но при этом дух очень близок образом к человеческому, при этом легко перемещается по миру людей (что остальным часто не под силу). Я даже держала кулачки за Юнгиба, Року невольно мог помочь вырваться из вечной схватки с Отцом Светлячком. После он ощущал себя пустым ведром без энергии. Энергия Аватара - ключ к порталам, вот и придумалось, но идею до конца не довела. Одна глава в "Та Самая", посвященная схватке Аанга с ним так и не дописана мной. Но я почему-то уверена, в новом мульте 2026 года мы встретим Отца Светлячка. 1 |
![]() |
Птица Гамаюн Онлайн
|
Aangelburger
🤷Вот так... Он вечно связан с Аватаром теперь. И вечно будет желать то, что ему посулили, и понимать, что никогда не получит 1 |
![]() |
Aangelburgerпереводчик
|
Птица Гамаюн
Леди Хуазо думает, что это она использует Юна... Саовон - клан Мей, если помните. Этот клан спасла Янгчен в свое время. Киоши поддержала Зорью - т.е. династию Зуко. 1 |