Поражение светлых сил (джен)

— Сын! Я против телесных наказаний, но не ожидал, что ты будешь угрожать ровесникам смертью, а также отнимать еду у других в одиннадцать лет. Поэтому другие виды наказаний были бы недостаточны. Раздевайся. Ты должен почувствовать боль, так как начиная с этого возраста притворяться, что не соображал, что делал, недопустимо. Конечно, в сентябре с учётом июльского поведения у тебя шансов не было, но ты должен был бы или пытаться вежливо уговорить Поттера выбрать факультет или, если бы с учётом шестого Уизли считал бы попытку бесполезной, просто пройти мимо, отказавшись от этой идее. Число ударов называть не буду, чтобы ты не пытался притвориться, что не чувствуешь боли.

Первоначально Люциус планировал десять ударов, но видя лужу от слёз на полу, ограничился пятью.

— Одеться и выйти из этой комнаты ты должен сам, только уже за её пределами можешь звать домового эльфа. Если нарушишь это правила, будешь обходиться без домовых эльфов остаток этого лета. В конце концов твои родственники с фамилией Уизли могут обходиться без этих существ.

Драко провёл в комнате час, хотя физически одеться и выйти мог бы раньше.

Через два дня Люциус приступил к просмотру следующих воспоминаний.

— Ты зол на домового эльфа?

— Он хотел как лучше, поэтому сейчас уже нет.

— За оборотное зелье я накажу тебя лично. Превращение в частично животное — наименьшая из проблем, которая могла бы возникнуть. Подобно тому, как я наказал Драко телесно, узнав, что он угрожал тебе смертью, тебя за выпитую оборотку накажу также, а Артуру напишу про Рона — в конце концов, они кровные родственники моей жены, хотя маму Артура изгнали из рода Блэк! И жалею, что не могу наказать Гермиону Грейнджер. За оборотное зелье она сама себя наказала, но вот перебор снотворного мог бы убить Крэбба и Гойла! Смерть Джинни частично на твоей совести, так как ты мог бы отдать дневник директору или декану. Идём в комнату наказаний. Что твой поступок, что поступок моего сына заслуживают одинакового числа удара. Одежду потом должен одеть сам, выйти тоже. Если позовёшь хоть какого-то домового эльфа, я убъю Добби!

Тощего мальчика, живущего летом у плохих маглов, председателю совета попечителей было жаль, но, если подвиги в конце первого и второго курсов были ожидаемы, то в случае с возможной ошибки с обороткой, причиной смерти назвали бы глупость и самодеянность, а не храбрость и героизм.