魔道祖师 Основатель темного пути (гет)

В прошлой части мы говорили о сложном и противоречивом характере сына госпожи Юй, Цзян Чэне. Человеке, который хранит любовь к своим близким в глубинах своего сердца, не считая нужным громко кричать о ней. А сегодня мы вспомним другую историю, историю его старшей сестры Цзян Янь Ли. Прекрасной девы, которая лучше всего на свете умела любить...

~~~~~~~~~~~~~~~~

Некоторые рождаются, для того чтобы стать могущественными воинами и великими героями. Кто-то рождается, чтобы провести всю жизнь низким лжецом и трусом. А старшую дочь госпожи Юй сама мать первой назвала "ни рыба, ни мясо", предвосхитив точно такое же отношение к Цзян Янь Ли и всех окружающих впоследствии.

В мире, где женщины могли чувствовать себя достаточно свободно, если имели силу и желание эту силу доказывать, — как, например, великолепная и грозная госпожа Юй держала в страхе и почтении всех, кто ее знал, — и в этом же самом мире Цзян Янь Ли со своих малых лет не проявляла себя ни каким особенным и громким образом. Вела тихую домашнюю жизнь. Заботилась о младшем братце Чэне, а потом и о втором приемном братце Вэй Ине. "Опять эта... среди горшков своих супы варит... бесполезное ничтожество" — говорила про нее госпожа Юй, не думая о чувствах и нежном ранимом сердце собственной дочери.

И Янь Ли действительно варила супы для своих близких и родных людей. А еще носила маленького, испуганного, но очень гордого Вэй У Сяня на собственной спине. Мирила его с глупым и запутавшимся Чэном, окружала их обоих, особенного лишенного родной матери Вэй Ина, всем своим душевным теплом и мудростью, согревая и даря желание жить.

Младшие братья тоже нежно и преданно любили ее в ответ, всегда защищая, проявляя почтение и заботу. И даже когда Янь Ли тихо и отчаянно влюбилась в сына старой подруги своей матери, в блистательного и избалованного Цзинь Цзы Сюаня, они тоже ее поддержали. Хотя сами могли смотреть на этого золотого павлина с высоко задранной головой только с циничными насмешками и презрением.

Между тем, госпожа Юй и госпожа Цзинь загорелись желанием поженить своих детей. Таким образом породнившись семьями и заключив дружественный союз Ордена Цзинь и Ордена Цзян. Мужья этих достойных дам сильно в тему не вникали, с супругами по таким пустякам спорить не пожелали и отдали благоверным на откуп все вопросы грядущей свадьбы и новой молодой семьи.

Во время обучения Цзян Чэна и Вэй У Сяня в Ордене Лань, Янь Ли с ними там не было. Она оставалась дома и не знала, как ведет себя с ее братьями Цзинь Цзы Сюань. Не слышала, как он свысока перед всеми отзывается о ней, предельно четко и грубо — "плевать я на нее хотел" — давая понять, что не желает навязанную матерью невесту, которой и похвастаться-то перед другими нечем.

Когда Цзян Фэн Мянь спешно приехал в Орден Лань, чтобы забрать Цзян Чэна и Вэй У Сяня после драки с Цзинь Цзы Сюанем, помолвка детей семьи Цзинь и семьи Цзян оказалась разорвана. И дело не в том, что первым ударить Цзинь Цзы Сюаня собирался сам Чэн, а У Сянь просто его опередил, за что и получил гораздо большее наказание. Проблема была в том, что они оба хорошо знали, как сильно Янь Ли ждала эту свадьбу. И получилось так, что по их вине, по вине их незрелой несдержанности теперь этот брак стал полностью невозможен.

Нет, старшая сестрица не станет их ругать или швыряться посудой, рыдая и громко проклиная Цзян Чэна и Вэй Ина. Но тихая безнадежная печаль в ее глазах была для обоих гораздо страшнее.

Потом для Цзян Янь Ли снова длилась бесконечная тихая домашняя жизнь, полная маленьких забот и хлопот вокруг своей семьи. Пока Цзян Чэн и Вэй Ин занимались учебой в Ордене Цзян, тренируясь сами и воспитывая младших учеников, а больше проказничая и развлекаясь, по крайней мере, Вэй Ин так точно, она каждый день готовила для них еду и чистила семена лотоса за обеденным столом. За что госпожа Юй, всегда недовольная присутствием Вэй Ина в своем доме, ругала ее, требуя вспомнить, что прислуга здесь совсем не она.

Янь Ли молчала, опустив глаза, и никогда не спорила с матерью. А потом снова чистила семена лотосов для Вэй Ина. Подавала арбуз младшим ученикам. Отвлекала мать, когда та особенно сильно сердилась и задумывалась о наказаниях непутевых мальчишек.

И молча бесконечно тосковала о Цзинь Цзы Сюане...

Визит посланника клана Вэнь и требование отправить в клан Вэнь представителей Ордена Цзянь на обучение заставил поволноваться Цзян Фэн Мяня и госпожу Юй. Отказать они не могли, потому что клан Вэнь был слишком большим и сильным. От того всегда вел себя очень нагло, словно все остальные Ордена и кланы должны были мечтать служить клану Вэнь, изо всех сил соревнуясь в желании угодить его главе Вэнь Жо Ханю и его детям, Вэнь Сюю и Вэнь Чжао. Особенно убеждать в этом другие Ордена и кланы должна была легкость, с которой клан Вэнь время от времени вырезал под корень, выжигал и грабил то один, то другой малочисленный или слишком молодой клан, не способный от них защититься.

Ругаясь и проклиная весь клан Вэнь, госпожа Юй приняла решение, что заложником к ним поедет Цзян Чэн под защитой и с поддержкой Вэй У Сяня. Опускать туда Янь Ли госпожа Юй даже не собиралась.

И снова Янь Ли сидела дома, дожидаясь новостей от младших братьев. Когда внезапно примчался взмыленный и трясущийся от слишком сильных переживаний и трудной дороги Чэн, Янь Ли видела, как он собирает отряд, чтобы мчаться обратно. На выручку попавшему в ловушку пещеры Черепахи-Убийцы Вэй У Сяню и оставшемуся там с ним Лань Ван Цзи.

Когда в Пристань Лотоса привезли израненного и не приходящего в сознание Вэй Ина, она старательно ухаживала за ним, готовя для него целебные супы и отвары. Вытирала ему рот, когда он испачкался едой. И послушно выходила из комнаты, когда приходил отец и вел с сыновьями тайные разговоры о делах.

Смерть родителей и разгром Пристани Лотоса Цзян Янь Ли пропустила, будучи в это время в гостях у родственников в клане Юй. Потом к ней туда приехал Цзян Чэн и забрал ее с собой. Вэй Ин потерялся на три месяца и снова вернулся, изменившись и став темным заклинателем. Но Чэна, как и Янь Ли это совершенно не волновало. Потому что первый оценил боевую мощь темных приемов Вэй У Сяня, пришедшуюся так кстати в их борьбе против сильного и злобного клана Вэнь. А вторая просто любила младшего братишку любым и безо всяких условий.

Цзян Янь Ли оказалась на этой войне по своей собственной воле. Она прекрасно знала, что заклинательница из нее слабая и в сражениях малополезная. Но людей не хватало, а братья ее привыкли к хорошим бытовым условиям. Она знала, что им будет очень трудно долгое время находиться в чистом поле и питаться сомнительной походной едой. И Янь Ли взялась готовить для всех заклинателей простую, но вкусную и питательную еду. Тайком делая для своих братьев две дополнительные порции своего особенного супа на ребрышках с корнями лотоса.

И еще одну такую же третью порцию для Цзянь Цзы Сюаня.

Она все еще любила его, как и всегда. И он тоже участвовал в компании "Погасить Солнце" против клана Вэнь. Цзинь Цзы Сюань сражался от имени своего отца Цзинь Гуан Шаня, на удивление показав себя на поле боя вполне сильным и умелым воином. Что постоянно привлекало к нему внимание многих окружавших молодого наследника Ордена Цзинь юных дев, служивших в тыловом обеспечении их армии.

Цзян Янь Ли не пыталась расталкивать их локтями, не стремилась специально почаще мелькать на глазах Цзы Сюаня. Она каждый день тайком приходила к его палатке и оставляла там третью чашку горячего свежего супа.

Цзы Сюаню суп нравился. Он с удовольствием его ел, не имея понятия, кто же так хорошо о нем заботится. Одна из служанок Ордена Цзянь, такая же слабая заклинательница, как и Янь Ли, однажды заметила ее действия. И сделала так, чтобы вовремя удачно мелькнуть перед глазами Цзы Сюаня сразу после того, как он найдет очередную тарелку супа. На расспросы господина Цзинь, служанка только старательно краснела и невнятно отнекивалась. Ничего не говоря, но давая всем своим смущенным видом понять, что это именно она все это время каждый день готовила чудесный суп для Цзы Сюаня.

Дева была приятной внешности, живой бойкости и искусной лживости. Цзын Сюань ей поверил. И в знак благодарности повысил ее статус до приглашенного заклинателя, начал проявлять заботу и внимание к ней. И так продолжалось довольно долго, пока не ко времени вернувшийся к себе Цзы Сюань случайно не столкнулся с Янь Ли, как всегда принесшей ему миску супа.

Молодой господин Цзинь спросил Цзян Янь Ли: что она тут делает? Растерянная и смущенная дева призналась, что принесла ему суп, как и каждый день в последнее время. Цзы Сюань сильно разозлился, обвинил ее во лжи, начал ругать и поучать, требуя, чтобы эта бесталанная дочь клана Цзян не присваивала себе чужие заслуги, раз не может быть полезна своим умом и силами. Он решил, что Янь Ли расчетливо попыталась сблизиться с ним, копируя чужой добрый поступок, чтобы занять место соперницы. Той самой, облагодетельствованной Цзы Сюанем бывшей служанки клана Цзинь.

Янь Ли пыталась что-то ему объяснить, но Цзы Сюань ничего не хотел слушать, не хотел понимать ее. Дева Цзян расплакалась, такой ее там и застал Вэй У Сянь, проходивший мимо. У Сянь знал, как редко в своей жизни Янь Ли роняла слезы из своих прекрасных глаз. Он видел такое всего лишь однажды, после того, как была уничтожена Пристань Лотоса и убиты родители Цзян Чэна и Янь Ли. И вот теперь Вэй У Сянь видел, как Янь Ли горько плакала прямо на виду у многих посторонних людей, не в силах остановиться. И он понял, насколько сильно обидели его старшую любимую сестру.

Вэй У Сянь обругал Цзинь Цзы Сюаня и подрался с ним. Потом привели ту служанку-заклинательницу, и она была вынуждена во всем признаться. Вэй У Сянь еще сильнее обругал окаменевшего и безучастно слушающего его Цзы Сюаня. И если бы У Сяня не схватила за руку Янь Ли, а подоспевшие Цзян Чэн и Цзинь Гуан Шань не растащили их с Цзы Сюанем в разные стороны, Вэй У Сяень избил бы этого подлеца еще раз, еще более жестоко.

С тех пор Цзян Янь Ли продолжала выполнять свою работу по приготовлению еды в лагере, но никогда больше не готовила и не приносила миску супа для Цзинь Цзы Сюаня. Старалась избегать его, не попадаясь на глаза даже случайно.

После завершения компании Цзян Янь Ли вернулась в Пристань Лотоса. А Цзинь Цзы Сюань начал все чаще и чаще интересоваться ей, спрашивая разных людей о делах девы Цзян.

Другие люди не придали особого значения тому происшествию в лагере: мол, было и было, пора забыть и жить дальше. Только Вэй У Сянь стал еще сильнее ненавидеть чванливого павлина Цзы Сюаня. Но понимая грустные чувства старшей сестры, сдерживал себя, стараясь никак это перед ней не проявлять.

Госпожа Цзинь не забыла о дочери своей хорошей подруги госпожи Юй. Она начала приглашать Цзян Янь Ли на разные совместные мероприятия, каждый раз как бы случайно сталкивая ее со своим сыном Цзы Сюанем. И осторожно говорила с девушкой, ненавязчиво намекая на возможность возобновления ее помолвки и дальнейшего брака с ним.

Но Янь Ли уже поняла, что Цзы Сюань настроен к ней очень плохо. Совсем не уважает ее, не считает достойным человеком и возможной будущей женой. Даже не слишком пытается быть просто хотя бы вежливым с ней. Она смогла взять себя в руки и на внезапное вымученное приглашение на еще одну прогулку спокойно отказала ему. И пообещала сама себе больше не принимать приглашения госпожи Цзинь, чтобы не сталкиваться с Цзы Сюанем, зная, насколько она ему неприятна и обременительна.

Нет, любовь в одночасье не угасла в ее сердце. Но Янь Ли смирилась со своей судьбой, собрала остатки гордости и постаралась сохранить лицо. Потому что ей и ее чувствам стыдиться было всегда нечего.

Цзинь Цзы Сюань был неприятно удивлен и раздавлен. Его только что унизили дважды. В первый раз, когда от его личного приглашения отказалась девушка. А второй раз, потому что это было самое первое и единственное в его жизни приглашение, которое он сделал сам и по своему желанию. Находясь в расстроенных чувствах, он сделал вид, что ем все равно. Что это его мать настояла, а он просто вежливо ей не отказал. Тем самым подтвердив молчаливые догадки Янь Ли о природе их "случайных" встреч в последнее время.

Цзян Янь Ли развернулась и направилась прочь, одна. Цзинь Цзы Сюань помедлил, но все же кинулся за ней, зовя по имени и уже хватая за руку, когда... его резко оттолкнул следивший за ними Вэй У Сянь! Он не позволил проклятой Принцессе (так они с Цзян Чэном между собой звали Цзинь Цзы Сюаня) грубо приставать к любимой старшей сестре! Цзы Сюань замахнулся на Вэй У Сяня мечом, но его отбил меч в руке внезапно появившегося между ними Лань Ван Цзи!

Янь Ли подбежала и схватила Вэй У Сяня за руку, чтобы остановить драку. В это время появились другие заклинатели, привлеченные вспышками мечей Цзы Сюаня и Ван Цзи. Госпожа Цзинь взяла за руку Янь Ли и отругала своего сына, потому что...

А двоюродный брат Цзы Сюаня Цзы Сюнь решил как следует поругаться с Вэй У Сянем по поводу его "нечестной" охоты. Попутно принявшись оскорблять последними словами и Орден Цзян, и давно погибших родителей Вэй У Сяня.

В этот момент Цзян Янь Ли забрала свою руку у госпожи Цзинь, подошла к Вэй Ину и на правах старшей сестры попросила младшего брата встать за ее спиной. Все очень сильно удивились ее поступку. А потом удивились еще сильнее, когда маленькая, кроткая, милая и с виду совершенно безобидная дева Цзян разнесла в пух и прах здорового, грубого и агрессивного Цзинь Цзы Сюя, очень вежливо на словах доказав при большом стечение народу, что Цзы Сюй говорит странные и бессмысленные вещи, будучи полностью неправым. В итоге она, как сестра главы клана Цзянь, потребовала, чтобы Цзы Сюй немедленно извинился перед Вэй У Сянем здесь и сейчас. Госпожа Цзинь попробовала вмешаться, сказав: "Зачем А Ли вмешивается? Это дело мужчин, оно совершенно пустяковое". На что Янь Ли ответила ей, что Вэй У Сянь — ее любимый младший брат. И любое оскорбление ее младшего брата для сестры главы клана Цзян дело совсем не пустяковое.

При других обстоятельствах и другому человеку Цзинь Цзы Сюй давно бы нагрубил и избил как следует. Но с Цзян Янь Ли шансов сделать это у него не было. Госпожа Цзинь приказала ему выполнить требование Янь Ли, и он с ненавистью в сердце почти подчинился. Но потом воспользовался подвернувшимся случаем и сбежал, ненавидя Вэй У Сяня еще сильнее.

Вэй У Сянь уже собрался увести Цзян Янь Ли, чтобы госпожа Цзинь не пыталась снова заставить Цзы Сюаня провожать ее. Но Цзы Сюань подбежал и остановил их. Волнуясь и с большим трудом, но он выкрикнул признание, что сам попросил госпожу Цзинь организовать ему встречу с Цзян Янь Ли! Потому что таково было его собственное желание, его никто не заставлял!

Поняв, что сам только что сказал при всей толпе заклинателей вокруг, Цзинь Цзы Сюань заметался, бросился бежать прочь, вскочил на своей меч и улетел. Госпожа Цзинь обругала глупого сына, попросила Янь Ли поговорить с ней позже и тоже вскочила на меч, чтобы догнать Цзы Сюаня. Вэй У Сянь и Лань Ван Цзи увели Цзян Янь Ли. Цзян Чэн явился позже всех и потом задавал много вопросов, пытаясь понять, что тут произошло.

Когда через некоторое время должна была состояться свадьба Цзян Янь Ли и Цзинь Цзы Сюаня, Цзян Чэн, уже изгнавший после показательной битвы для всех слишком много о себе возомнившего и непокорного Вэй У Сяня из Ордена Цзян, вызвал Вэй Ина на тайную встречу. Куда привел счастливую старшую сестру в красном свадебном наряде, чтобы она могла показать себя и свои надежды будущую прекрасную жизнь с ее вечно любимом Цзы Сюанем младшему братцу. Вэй У Сянь тогда был не в чести у большинства заклинателей, его просто не пустили бы на свадьбу. И он по-прежнему не любил этого павлина, но чувства сестры были для него важнее, как и для Чэна. У Сянь благословил Янь Ли и пожелал ей долгих лет счастья.

Прошло время. Брак Янь Ли и Цзы Сюаня оказался очень удачным и теплым. Молодые супруги нежно любили друг друга. В положенный срок у них родился маленький сын, выбрать первое домашнее имя которому Янь Ли через Цзян Чэна доверила Вэй Ину. И тот предложил назвать будущего наследника Ордена Цзинь Жу Ланем, что и было сделано.

Когда Цзинь Жу Ланю исполнилась неделя, Вэй У Сянь получил официальное приглашение на праздник в Ордене Цзинь по этому поводу. На тот момент Вэй У Сянь уже носил титул Старейшины И Лин, жил на одноименной горе с остатками клана Вэнь и был нежелательной персоной для всего остального мира заклинателей. Это приглашение дало ему надежду быть принятым в семье своей старшей сестры, которую Вэй У Сянь всегда очень любил и уважал.

Он купил специальный подарок для маленького племянника — нефритовый жетон, который шелковым шнуром с кисточкой повесил на собственноручно сделанный амулет от злых духов в виде серебряного колокольчика. Когда Цзинь Жу Лань наденет его, никакие порождения тьмы будут ему не страшны.

В хорошем настроении и с подарком, Вэй У Сянь направлялся в Орден Цзинь, когда на него напали. Цзинь Сюй привел большие войска и организовал засаду, посмеявшись в лицо Вэй У Сяню, сказав, что никто и не собирался его пускать в дом Цзинь на правах гостя и родственника. Что все, включая Цзы Сюаня и Янь Ли, его ненавидят и только и мечтают убить поскорее. Сердце Вэй У Сяня дрогнуло от боли, но он еще держался... до того момента, когда большая жестокая рука Цзинь Сюя без всякой жалости раздавила серебряный колокольчик с нефритовым жетоном-подвеской...

Цзинь Цзы Сюань появился внезапно. Он ругался на двоюродного брата и Цзинь Гуан Яо, которые в обход Цзы Сюаня придумали план подлого нападения на Вэй У Сяня, о котором Цзы Сюань ничего не знал. А если вдруг узнает Янь Ли, то просто сойдет с ума и никогда не простит всех за своего любимого младшего брата. Пока они втроем выясняли отношения, вокруг уже давно кипел бой между мертвецами Старейшины И Лин и воинами Цзы Сюя. И в какой-то момент в пылу ругани Цзы Сюань замахнулся на Вэй У Сяня, даже не собираясь его ударить, просто, чтобы показать свои эмоции. Но возникший у него за спиной лютый мертвец Вэнь Нин этого понять не мог. Он одним ударом насквозь пробил грудь Цзы Сюаня.

Вэй У Сянь едва не сошел с ума, осознав, что произошло. Дальнейшее мелькало страшный калейдоскопом демонического театра...

Вот погибает Цзинь Цзы Сюй, унося с собой в могилу свою ненависть к Вэй У Сяню.

Вот Старейшина И Лин тайно посещает Орден Цзинь и видит скорбящих у гроба Цзы Сюаня старшую госпожу Цзинь и молодую вдову Янь Ли с крошечным ребенком на руках.

Вот безумный Вэй У Сянь избивает покорного и сожалеющего о своей ошибке Вэнь Нина.

Вот Вэнь Цин без предупреждения подло вкалывает ему парализующие иглы и сообщает, что они с Вэнь Нином идут сдаваться в Башню Карпа, чтобы остальные заклинатели оставили Вэй У Сяня в покое и не пытались всем миром убить его.

Вот непрерывно ругающийся и подвывающий от ужаса Старейшина И Лин через три дня обретает способность двигаться и тут же со всех ног бежит в резиденцию Ордена Цзинь, чтобы узнать, что "проклятые предводители клана Вэнь уничтожены, их прах развеян по ветру".

Вот идет новая битва всех против Старейшины И Лин, где против Вэй У Сяня сражается Цзян Чэн. Потому что переговоры провалились, когда в Старейшину И Лин подло выстрелил один из заклинателей, у которого сдали нервы.

Вот на поле боя внезапно появляется Цзинь Янь Ли, оставив крошечного сына на попечение слуг в Башне Карпа. Она рвется к Вэй У Сяню, чтобы сказать ему что-то очень важное. Цзян Чэн пытается ее защитить от мелькающих вокруг мечей и боевых заклинаний. А потом безымянный брат первого, стрелявшего в Старейшину и Лин пытается проткнуть мечом Вэй У Сяня, но Янь Ли в последний момент с силой толкает младшего брата в сторону. И чужой меч пронзает ее, забирая последний стук сердца Янь Ли, последний тихий вздох и взгляд... она была слишком слабой заклинательницей, в такой ситуации выжить шансов у нее не было. И она так и не успела сказать: зачем же, презрев все опасности, пришла сегодня на эту битву к Вэй Ину.

Этого Цзян Чэн простить Вэй У Сяню, а еще больше — себе, не сможет долгие, долгие, очень бесконечно долгие годы.

Цзинь Цзы Сюань и Цзинь Янь Ли, — чья жизнь еще толком не успела начаться, чья любовь была такой молодой, взаимной и горячей, — погибли на полях чужого предательства и ненависти. Оставив недавно родившегося Цзинь Жу Ланя, которого все потом будут знать под именем Цзинь Лина, сиротой.

Цзинь Гуан Шань и госпожа Цзинь тоже вскоре уйдут. Цзинь Лин будет расти под присмотром двух дядюшек: Цзинь Гуан Яо и Цзян Чэна. Расти одиноким несчастным изгоем среди сверстников. Расти и долгие годы ненавидеть Вэй У Сяня, считая его виноватым во всех своих бедах и несчастьях.

Мысли пересказчика по этой истории

Иногда наши читатели принимаются в очередной раз обвинять пересказчика едва ли не в женоненавистничестве. Потому что мы порой очень резко и негативно высказываемся о том или ином женском персонаже книг или фильмов, с которыми здесь работаем. Но это все же правдой не является. К интересным и положительным женским (да и любым, без разницы) персонажам мы относимся так же: с интересом и чистосердечной доброжелательностью.

Как к этой милой и очень мужественной девочке Янь Ли, на первый взгляд, по словам того же китайского автора, ни чем особо не примечательной. Она слабая магически, знает это и научилась жить так, как нравится и ей по силам. Не всем суждено рождаться и становиться воинами, карьеристами, спорить с миром и сломя голову мчаться куда-то на подвиги. Женщина, как хранительница домашнего очага, связующая основа семьи и нежная любовь всех своих близких — имеет полное право на существование. И она в этой роли прекрасна, мы думаем что.

Янь Ли именно такая: тихая, ласковая, заботливая. Умная и сильная, когда дело касается защиты ее родных и важных людей. Это у них с Чэном общее — больше всего любить свою семью и близких. Но если от матери, госпожи Юй, Чэн взял больше страсти и ярости, боевых качеств и беззаветной верности выбранным людям... то Янь Ли взяла у матери, в первую очередь, ее безграничную и безусловную любовь к мужу. Точно так же Янь Ли всегда любила своего Цзинь Цзы Сюаня. И когда он не знал ее. И когда презирал, открыто оскорбляя. И когда пытался отделаться от нее. И когда бегал за ней. И потом, и еще, и всегда, и снова.

Он — избалованный золотой мальчик, с детства привыкший считать себя главным, лучшим, маминой булочкой, папиной гордостью. Невзлюбив поначалу навязанную ему незнакомую дочку маминой подруги, Цзы Сюань таки смог потом разглядеть и ясный живой ум Янь Ли, и ее доброту, и ее преданность, и умение любить. И так же, как раньше презирал блеклую пустышку, он отчаянно и смущенно в нее влюбился, сделав в итоге своей женой.

Нам искренне жаль, что китайский автор отмерил им так мало счастья, на недолгую радость читателей. Если вы заглянете в послесловие этой книги от китайского автора, в нем она написала много своих размышлений о том, как создавался этот роман. Кроме прочего, там есть и ее метания по поводу судьбы Цзинь Янь Ли. Китайский автор хотела убить эту героиню намеренно. Она несколько раз пыталась сделать это, потом махнула рукой на своих протестующих читателей, отговорившись, что всем сразу мил не будешь, и закончила начатое. Зачем? Мы, признаться, так и не поняли.

Для чего была нужна столь глупая, бездарная и ни чем, на наш взгляд, не мотивированная смерть этой героини? Чтобы Цзян Чэн и Вэй У Сянь между собой грызлись и сюжет двигался? А других двигателей там мало и нельзя было изобрести третьи? Нам все же упорно кажется, что у китайского автора имелось к Цзинь Янь Ли что-то очень личное. Что-то вроде свершившейся мести, о которой читатели никогда не догадаются.

Как бы там ни было, этот персонаж нам сразу понравился. Она очень добрая и позитивная, с ней приятно просто переглянуться через буквы на экране, представить тихую улыбку и улыбнуться в ответ.

Мы понимаем, почему все мужчины в близком окружении Янь Ли очень сильно любили ее: Цзян Чэн, Вэй У Сянь, позже Цзинь Цзы Сюань. Она подобна дарящему надежду огоньку света во мраке ночи. И теперь временами пересказчик ловит себя на мысли, что ему очень хочется отведать миску свежего и горячего супа из ребрышек с корнями лотоса...

~~~~~~~~~~~~~~~~

Мы еще какое-то время тихонько понежимся в компании с прекрасной девой Цзян-Цзинь Янь Ли, представляя себя на месте тех или иных персонажей из ее окружения. А потом возьмем себя в руки и перейдем к истории жизни и любви следующего нашего знакомца из этого романа...